Affirmer la position de centre financier de la région du Centre-Nord

(Baonghean) - L'un des points forts de la période 2010-2015 est le fort développement du système bancaire et des établissements de crédit. Ce développement rapide et dynamique a généré une importante source de capitaux mobilisés pour répondre aux besoins d'investissement et de développement de la région, lui permettant de devenir un centre financier et bancaire de la région du Centre-Nord.

On peut dire que l’une des « marques » les plus remarquables du terme est le fort développement du système bancaire et des institutions de crédit dans la région, augmentant à la fois la quantité et la qualité.

Augmenter rapidement l'échelle et la qualité des services

Cela a créé des conditions favorables aux flux de crédit pour mieux répondre à la demande croissante de l'économie. Le rapport de la Banque d'État du Vietnam, succursale de Nghe An, montre qu'à ce jour, dans la région, on compte : 94 établissements de crédit (EC), succursales d'EC de niveau 1 ; 248 bureaux de transaction, fonds d'épargne ; 483 points de transaction ; 240 DAB et 760 PDV ; 1 agence d'assurance-dépôts dans la région du Centre-Nord. Par rapport au début du mandat, en termes de quantité, on compte 4 agences de banques commerciales de plus, 11 fonds de crédit populaire de base, 119 bureaux de transaction, 105 DAB et 520 PDV.

Transaction à l'agence HD Bank Vinh. Photo : HS

Un examen de certaines banques de la région montre un développement très rapide, une augmentation de taille, utilisant des technologies de paiement modernes pour répondre aux besoins en capitaux de l'économie. Après 20 ans d'activité dans le domaine du crédit bancaire, la Banque industrielle et commerciale Ben Thuy a été rebaptisée succursale de la Banque industrielle et commerciale de Vinh City (VietinBank), répondant ainsi aux besoins en capitaux pour les investissements de développement dans la région. Le total des capitaux mobilisés localement par la succursale en 2014 s'élevait à plus de 2 500 milliards de VND, atteignant 310 % par rapport à 2010, la croissance du capital a été en moyenne de 32,5 % par an, l'encours total de la dette a atteint près de 2 000 milliards de VND, soit 200 % par rapport au début du mandat ; la croissance annuelle moyenne de l'encours de la dette a été de plus de 18 %. Français Le camarade Vo Huy Ha, secrétaire du Parti, directeur de la succursale de la VietinBank à Vinh, a déclaré : « La succursale suivra toujours de près la politique d'investissement du développement socio-économique de la province, l'orientation de la VietinBank, promouvra le rôle de leader du Parti, exploitera tous les potentiels et avantages de la succursale pour mener efficacement la mobilisation des capitaux, augmenter la croissance des investissements de crédit pour assurer la sécurité et l'efficacité, contribuant à affirmer la position de la marque VietinBank... ». Quant à la succursale de la Banque de développement de Ho Chi Minh-Ville à Vinh (HD Bank Vinh), nouvellement créée, opérant depuis plus de 5 ans, mais avec un style flexible, « s'engageant à obtenir les plus grands avantages » s'est développée avec un réseau de 5 bureaux de transaction, se concentrant sur les prêts aux particuliers, le secteur des petites et moyennes entreprises, les prêts à l'import-export... profitant du capital préférentiel de la source JIBIC/JICA du gouvernement japonais, le capital et l'encours de la dette ont continuellement augmenté, atteignant 1 200 milliards de VND en 2014 avec plus de 20 000 clients effectuant des transactions.

Avec la croissance rapide du volume de crédit, les établissements de crédit et les banques ont joué un rôle important d'intermédiaires entre déposants et emprunteurs, orientant les flux de trésorerie vers les secteurs prioritaires et répondant aux besoins en capitaux pour la production, les entreprises et la consommation. Parallèlement, ils contribuent à attirer les capitaux inutilisés de la population, à lutter contre le problème du crédit au noir, à éradiquer la faim, à réduire la pauvreté et à favoriser la construction de nouvelles zones rurales dans la province de Nghe An.

Au cours du dernier trimestre, le crédit bancaire a connu une croissance continue, parallèlement au développement de l'économie provinciale. L'encours des prêts est estimé à 118 245 milliards de VND, soit 2,55 fois plus qu'en 2010, avec une croissance annuelle moyenne de 20,9 % ; les capitaux mobilisés sont estimés à 73 319 milliards de VND, soit 2,6 fois plus qu'en 2010, avec une croissance annuelle moyenne de 21,4 %. Les créances douteuses représentent 1,6 % de l'encours total des prêts, soit un taux inférieur à la moyenne nationale. Français Le capital des établissements de crédit et des succursales d'établissements de crédit dans la région a créé des conditions pour les industries, les secteurs de production et les projets suivant les directives du gouvernement et de la province à se développer, en aidant les entreprises à avoir des ressources pour investir dans l'innovation technologique, augmenter la productivité du travail et réduire les coûts des produits... Dans les prêts en cours des établissements de crédit, la source de capital pour la production agricole, forestière et halieutique est estimée à 26 305 milliards de VND, les prêts en cours pour la transformation et la consommation de produits agricoles, forestiers, halieutiques et salins sont estimés à 6 523 milliards de VND, les prêts en cours pour la production industrielle, le commerce et les services non agricoles dans les zones rurales sont estimés à 3 401 milliards de VND, les prêts en cours pour la consommation dans les zones rurales sont estimés à 3 811 milliards de VND; les prêts pour le capital d'investissement de développement de l'État sont estimés à 21 431 milliards de VND; les programmes de crédit pour les sujets politiques sont estimés à 6 292 milliards de VND; Les prêts pour le développement de l'aquaculture en vertu du décret 67/2014/ND-CP ont atteint 29 milliards de VND; Les prêts au titre des politiques de soutien pour réduire les pertes dans l'agriculture en vertu de la décision 68/2013/QD-TTg ont atteint 83,5 milliards de VND ; les prêts pour soutenir le logement ont atteint 130 milliards de VND.

La ligne de transformation du bois MDF est en cours d'installation à l'usine de bois MDF de Nghe An grâce à des prêts accordés par des banques commerciales locales. Photo : Hs

Certains projets financés par les banques locales ont contribué à transformer la structure économique de la province, notamment : le projet d'élevage laitier de haute technologie à grande échelle à Nghia Dan, le projet hydroélectrique de Ban Ve, le projet hydroélectrique de Hua Na, le projet de coentreprise de canne à sucre Tate & Lyle et le projet d'usine de transformation du bois MDF à Nghia Dan… Les banques et les établissements de crédit ont continuellement fourni des services pratiques, répondant aux besoins des particuliers et des entreprises, parmi lesquels les services de paiement et les services liés aux opérations de change se distinguent. Grâce aux méthodes de paiement sans espèces, garantissant rapidité, précision et sécurité grâce à l'application des technologies modernes, les conditions d'une circulation fluide et rapide des capitaux des entreprises ont été créées, ce qui est la base de l'accélération de la circulation des capitaux des entreprises, créant ainsi les conditions d'une utilisation plus efficace du capital, contribuant ainsi au bon fonctionnement du processus d'échange et de circulation des biens dans l'économie et favorisant le développement de la production. Les activités de paiement par carte, notamment la commodité des cartes de paiement, intéressent également les banques et leur qualité s'améliore constamment. De plus, les transactions de paiement électronique telles que le paiement en ligne, les services bancaires par Internet et les services bancaires mobiles ont tendance à connaître une forte croissance. À ce jour, le nombre total de cartes en circulation dans la région s'élève à 883 000. Parmi elles, 97,6 % sont des cartes nationales et 2,4 % des cartes internationales. Le réseau compte 240 distributeurs automatiques de billets et 760 points de vente.

Digne d'être le centre financier de la région du Centre-Nord

La résolution n° 26-NQ/TW du Bureau politique fixe l'objectif de faire de Nghe An une province relativement développée du Nord d'ici 2015, jetant ainsi les bases pour devenir une province industrielle d'ici 2020 ; un centre financier, commercial, touristique, éducatif, scientifique et technologique, de santé, culturel, sportif et de haute technologie pour la région Centre-Nord. Grâce à la mise en œuvre du programme d'action et du plan d'application de la résolution du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial, le système bancaire de la région a considérablement amélioré la qualité des services, renforcé l'accès aux services bancaires pour les particuliers et les entreprises, et accompagné les entreprises, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, dans leurs investissements dans des projets performants, tant à l'échelle provinciale que régionale.

Français Le rapport d'évaluation de la Banque d'État montre que Nghe An devient progressivement un centre financier et bancaire de la région, en particulier : Avec l'encours actuel de la dette et les capitaux mobilisés, Nghe An est la province avec la 3ème plus grande dette en cours du pays (après Ho Chi Minh-Ville et Hanoi) et la 8ème plus grande mobilisation de capitaux du pays ; en tête de la région du Centre-Nord en termes d'encours de la dette et de mobilisation de capitaux, répondant bien à la demande de services bancaires pour les entreprises et les personnes de la province et de la région ; Français Le capital d'investissement total en dehors de la zone représente environ 27% du capital de prêt total des banques de la région, ce qui montre que les banques de la région ont augmenté la fourniture de services aux projets et aux entreprises de la région du Centre-Nord, y compris de nombreux projets importants et clés tels que le projet de raffinerie de pétrole de Nghi Son à Thanh Hoa, le projet BOT de la route nationale 1A, la section Dong Ha - Quang Tri, le projet hydroélectrique de Quang Tri, le projet d'usine de ciment de Song Gianh à Quang Binh, le projet hydroélectrique de Ke Go à Ha Tinh... Certains projets sont désormais entrés en service et ont apporté une efficacité socio-économique à la région en général et aux provinces voisines en particulier.

Français Afin que le système bancaire de la région continue de se développer de manière stable et durable pour mieux servir l'économie de la province et de la région, en plus des solutions pour augmenter la mobilisation des capitaux et élargir l'investissement de crédit de manière sûre et efficace, continuer à gérer et recouvrer les créances douteuses, améliorer la qualité du crédit, minimiser l'augmentation des créances douteuses ; mettre sérieusement en œuvre des programmes de politique de crédit dans la région... La camarade Nguyen Thi Thu Thu, directrice de la succursale de Nghe An de la Banque d'État, a déclaré : La succursale continue de mettre en œuvre efficacement des tâches et des solutions clés sous la direction du gouvernement et du gouverneur de la Banque d'État ; mettre en œuvre des politiques monétaires strictes, prudentes et flexibles pour assurer des opérations bancaires sûres et efficaces ; en même temps, se lier aux objectifs et aux tâches du développement socio-économique de la province de Nghe An pour investir dans l'exploitation des potentiels et des forces économiques, soutenant efficacement la croissance économique de la province.

Français Un autre point essentiel est que les banques doivent être proactives dans l'expansion de leurs systèmes de réseau et la modernisation des infrastructures de prestation de services, afin de mieux répondre aux besoins des particuliers et des entreprises, en particulier dans les trois régions économiques clés de la province qui ont été identifiées, à savoir la ville de Vinh, la ville de Cua Lo, les districts du sud-est de la province associés aux régions de Nghe An du Sud et de Ha Tinh du Nord ; la région de Hoang Mai - Quynh Luu associée aux régions de Thanh Hoa du Sud et de Nghe An du Nord ; la région de Nghe An de l'Ouest, en particulier Nghia Dan, la ville de Thai Hoa, Quy Hop, Tan Ky et Do Luong. Ce n'est qu'à cette condition que le système bancaire et les établissements de crédit de la région répondront de mieux en mieux aux besoins en capitaux d'investissement et au développement économique, élevant ainsi le niveau du centre financier de la région du Centre-Nord.

Hong Son