Récompenser 3 policiers courageux qui luttent contre le crime

(Baonghean.vn) -Le 4 avril 2014, le Département de la construction du mouvement populaire pour la protection de la sécurité nationale (Département V28) du Ministère de la Sécurité publique s'est coordonné avec la police de Nghe An pour récompenser trois camarades : Le Thanh Hai - officier de police de la commune de Nam Linh, Nguyen Sy Thuong - officier de police de la commune de Hung Tien (district de Nam Dan) et Nguyen Huu Binh - officier de police permanent de la commune de Ngoc Son (district de Do Luong) pour leurs réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la criminalité avant, pendant et après le récent Nouvel An lunaire de Giap Ngo.

Les dirigeants du département V28 du ministère de la Sécurité publique ont récompensé le camarade Nguyen Huu Binh.

Plus précisément, le 31 janvier 2014 (veille du Nouvel An), à 1 h 30 du matin, après avoir reçu un rapport faisant état d'une bagarre à la Maison de la Culture du hameau 8, commune de Ngoc Son, Do Luong, entre un groupe de jeunes hommes des hameaux 6 et 8, le département de police de la commune de Ngoc Son était présent sur les lieux pour résoudre l'incident, mais les personnes concernées n'ont pas obtempéré et ont même eu des propos contradictoires. Le camarade Nguyen Huu Binh a immédiatement mis fin à la bagarre, empêchant l'incident de s'aggraver. À ce moment-là, certaines personnes ont laissé tomber leurs bâtons et leurs lances, mais soudain, Nguyen Doan Bac, né en 1991 dans le hameau 6, a sorti un couteau à cran d'arrêt et l'a poignardé une fois dans le dos et une fois dans le cou, blessant grièvement le camarade Binh et nécessitant son transport à l'hôpital général de Nghe An pour des soins d'urgence.

Le 6 février 2014 à 12h30, suite à un précédent conflit, Hoang Tien Dung, résidant à Dong Anh (Hanoï), s'est rendu au domicile de Trinh Thi Vinh, dans le hameau 7 de la commune de Nam Linh (district de Nam Dan), pour y détruire des biens. Informés de la nouvelle, le camarade Le Thanh Hai et ses camarades du département de police communal sont rapidement arrivés, ont pris la mesure de la situation et ont demandé à Dung de retourner au quartier général pour être interrogé. Dung a alors affiché une attitude provocatrice et méprisante, frappant à plusieurs reprises Hai au visage. Malgré les coups, il a résolument utilisé tous les moyens pour résister et maîtriser l'individu. Cependant, Dung a riposté avec plus d'agressivité et de férocité et s'est enfui, forçant son camarade Hai à se précipiter pour le maîtriser et, simultanément, à appeler ses coéquipiers pour encercler et capturer l'individu. Blessé, le camarade Hai a dû être soigné à l'hôpital général du district de Nam Dan.

Quant au camarade Nguyen Sy Thuong, alors qu'il était en mission avec la police de la commune de Hung Tien et la police du district de Nam Dan pour protéger et enquêter sur les lieux d'un accident de la circulation entre deux motos survenu le 5 février 2014, qui a fait un mort sur le coup, Nguyen Van Luan, résidant dans le hameau de Tan Tien, commune de Hung Tien, conduisait une moto et n'a pas obtempéré aux ordres des forces de police de se diriger directement sur les lieux. Le camarade Thuong a immédiatement empêché l'individu de semer le trouble intentionnellement, mais celui-ci a néanmoins foncé intentionnellement sur lui avec sa moto, le blessant à l'abdomen et nécessitant des soins à l'hôpital.

Le Département de construction du mouvement populaire pour la protection de la sécurité nationale a décerné des certificats de mérite du directeur de la police provinciale au camarade Le Thanh Hai et au camarade Nguyen Sy Thuong.

Lors de la cérémonie, les dirigeants du Département V28 du Ministère de la Sécurité Publique ont offert trois cadeaux à trois camarades, Le Thanh Hai, Nguyen Sy Thuong et Nguyen Huu Binh. Ils se sont également enquis de leur état de santé et ont salué le courage des trois policiers qui, malgré leurs blessures, sont restés déterminés à attaquer et à poursuivre les criminels jusqu'au bout. Les dirigeants du Département V28 espèrent que les camarades continueront à lutter avec détermination contre la criminalité pour la paix de la population.

A cette occasion, le Département de la construction du mouvement populaire pour la protection de la sécurité nationale a également décerné des certificats de mérite du directeur de la police provinciale à trois camarades Le Thanh Hai, Nguyen Sy Thuong et Nguyen Huu Binh.

Minh Khoi