Récompense au poste de garde-frontière de Hanh Dich pour l'arrestation d'un trafiquant de 2 400 pilules d'ecstasy
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 13 septembre, le camarade Le Van Giap, président du Comité populaire du district de Que Phong, est venu féliciter et récompenser le poste de garde-frontière de Hanh Dich pour avoir réussi à résoudre l'affaire 362L, en arrêtant le sujet transportant des drogues synthétiques.
» Arrestation d'un trafiquant de 2 400 pilules roses
 |
| Le camarade Le Van Giap a remis un certificat de mérite aux officiers et aux soldats du poste frontière de Hanh Dich dans le projet 362L. Photo de Ngoc Tang. |
Français Auparavant, à 15 heures le 12 septembre, dans la ville de Kim Son, le poste de garde-frontière de Hanh Dich a coordonné avec le département de lutte contre la criminalité et la drogue - commandement des garde-frontières de la province de Nghe An et l'équipe de contrôle de la criminalité et de la drogue - département des douanes de la province de Nghe An ; l'équipe de police de la circulation 148 - PC 16 du département de la police provinciale de Nghe An a découvert et arrêté Lu Van Muoi, résidant dans le village de Lam, commune de Tri Le, qui transportait 2 400 pilules de drogue synthétique et 12 paquets de potylène.
Après enquête, le suspect a avoué l'avoir acheté à un homme Mong laotien pour 35 millions de VND.
 |
| Sujet Lu Van Muoi. Photo de Ngoc Tang. |
Le Comité populaire du district a décerné un certificat de mérite et une récompense de 5 millions de VND aux officiers et soldats du poste frontière de Hanh Dich. Nous espérons que l'unité s'efforcera toujours d'accomplir toutes ses missions dans la localité et mènera à bien de nombreux projets et réalisations dans la lutte contre la criminalité liée à la drogue.
Thuy Hang - Ngoc Tang
