Lorsque le riz bout, ajoutez plus de feu...
(Baonghean.vn) – Cette affaire a éclaté suite aux paroles acerbes de l'épouse et au manque de maîtrise de soi du mari. La famille a été déchirée en un instant : l'un a été blessé, l'autre emprisonné…
Fin décembre 2023, le tribunal populaire de la province de Nghệ An a renvoyé devant le tribunal de première instance l'affaire de meurtre de Trinh Xuan Tuyen (né en 1982), domicilié dans la commune de Thanh Phong, district de Thanh Chuong, province de Nghệ An. La victime de Tuyen était son épouse, de cinq ans sa cadette.
La femme a défié le mari, qui a brandi un couteau.
Tuyền et Th. (né en 1987) vivent une vie conjugale paisible et ont trois jeunes enfants, l'aîné en troisième et le cadet en CP. Le couple travaille dur, labourant et récoltant les champs que leurs grands-parents leur ont légués, de quoi subvenir à leurs besoins. Le soir, Tuyền et sa femme emportent des lampes dans les champs et pêchent des anguilles et des crabes qu'ils vendent pour financer la scolarité de leurs enfants. Leur vie aurait suivi son cours paisiblement sans l'incident survenu en début de soirée le 14 juin 2023.
Le 14 juin, vers 18h30, le neveu est venu demander s'il pouvait aller à la commémoration d'un proche. Th. lui a dit : « Demande à ton oncle », tandis que Tuyen a rétorqué : « Si tu en as envie, vas-y. Je suis fatiguée, alors n'y va pas. » Cette remarque a provoqué une dispute. Tuyen est allée chez son père (qui habitait en face de chez elle), Th. l'a suivie, et la dispute a continué. Tuyen s'est plaint d'un mal de tête et a ordonné à sa femme de se taire et de rentrer, sinon « je vais me tuer ». Au lieu de se taire, la femme a répliqué, disant à son mari de faire ce qu'il voulait et de ne pas le menacer.
La querelle entre mari et femmeLa dispute reprit une fois rentrés à la maison. Tuyen, un couteau à la main, lança à sa femme : « Tais-toi, j'ai mal à la tête, je vais te tuer ! » Mais elle continuait de proférer des inepties. Les trois enfants, voyant leur père brandir un couteau et crier, prirent peur et se mirent à pleurer. Leurs cris apaisèrent Tuyen. Il posa le couteau sur la table et alla fumer dans la cuisine. Sa femme ressortit la vieille histoire et, toujours aussi véhémente, le mit en colère. Il monta en courant, prit un couteau et chassa sa femme de la maison en criant : « Si tu ne veux pas que je te tue ! » Le neveu, arrivé à la maison, assista à la scène et se jeta dans les bras de son oncle pour l'arrêter. À ce moment-là, la femme de Tuyen avait couru jusqu'au portail, mais se retourna et le provoqua : « Si tu peux me tuer, alors tue-moi ! »

Se dégageant de l'emprise de son neveu, Tuyen courut jusqu'au portail et rattrapa sa femme. Le couteau cruel qu'il tenait à la main s'abattit sur elle au ventre. Tel une bête assoiffée de sang, malgré la résistance de Th., Tuyen la poignarda à plusieurs reprises jusqu'à ce que le couteau lui échappe des mains. À ce moment-là, son neveu arriva à son tour, repoussa le couteau d'un coup de pied, serra Tuyen dans ses bras et la poussa à l'intérieur de la maison. Th. fut transportée aux urgences, le ventre, la poitrine, le dos, les bras, les jambes…
Prenant conscience de ses actes, Trinh Xuan Tuyen se rendit au poste de police pour se confesser. Blessée à la poitrine et au bas-ventre par Tuyen, Mme Th. présentait un taux d'incapacité de 84 %. Sans soins immédiats, cette blessure aurait pu lui être fatale ; par conséquent, les actes de Trinh Xuan Tuyen constituent un meurtre.
Des regrets tardifs pour le mari et la femme
Le procès s'est déroulé rapidement car l'accusé a avoué son crime. Tout au long de l'audience, Tuyen a jeté des regards insistants à sa femme et à ses enfants, comme s'il voulait dire quelque chose mais s'en abstenait. Le mari a exprimé des remords pour son manque de maîtrise de soi, qui avait causé des dommages physiques irréparables à sa femme. Tuyen a déclaré qu'il souffrait récemment de maux de tête, de douleurs thoraciques et de difficultés respiratoires, ce qui le rendait irritable. Cependant, il avait tardé à consulter un médecin ou à se faire soigner par crainte des dépenses.
L'accusé espère que le Conseil de la magistrature examinera sa demande et réduira sa peine afin qu'il puisse rentrer chez lui prochainement, indemniser sa femme et subvenir aux besoins de l'éducation de ses enfants.
Assise au rang des victimes, Mme Th. gardait la tête baissée tandis que son mari racontait les événements. Les larmes coulaient sur le visage de cette femme qui avait lutté pour sa vie. Elle ne blâmait pas son mari, mais assumait la responsabilité de l'incident.
« Si je n’avais pas prononcé ces mots blessants, rien de tout cela ne serait arrivé… », s’exclama la femme en fondant en larmes. On dit souvent : « Quand le mari est en colère, la femme doit parler moins ; quand le riz bout, baissez le feu, et il ne brûlera jamais. » Mais elle, elle a rajouté du bois et attisé le feu dans la marmite de riz presque cuit. Résultat : aujourd’hui, la famille est déchirée et déchirée.
Après l'incident, la famille de son mari s'est mobilisée, a réglé ses frais d'hospitalisation et ses médicaments, s'est occupée d'elle pendant son séjour à l'hôpital et s'est inquiétée pour ses trois enfants durant leur absence. Elle espérait que le jury réduirait la peine de son mari. Sa grave blessure avait considérablement affecté sa capacité à travailler, l'empêchant de subvenir aux besoins scolaires de ses trois enfants.

Les paroles poignantes de sa femme, les sanglots de ses trois enfants présents au tribunal, avec leurs droits et devoirs respectifs, furent comme du sel frotté sur le cœur de Tuyen. Les enfants n'étaient pas encore adultes, mais leurs visages avaient perdu une grande partie de leur innocence : leur père avait été emprisonné, leur mère était malade et leurs études étaient incertaines, menacées d'interruption. Face à sa femme et ses enfants dans cette situation, Tuyen prit peut-être plus que jamais conscience du prix qu'il devait payer pour son impatience et son manque de maîtrise de soi…
Pendant que le tribunal délibérait, Mme Th. encouragea ses enfants à parler à leur père. La distance entre Tuyen et ses enfants n'était que de plus de deux mètres, mais elle sembla s'accroître après que leur père eut poignardé leur mère. Les trois enfants ne dirent rien, ni ne regardèrent leur père ; seules des larmes coulaient sur leurs joues potelées, puis le long de leur cou. Tuyen les fixait, sans savoir quoi dire. « Papa essaie de se racheter pour pouvoir revenir bientôt », dit Mme Th. à son mari, cherchant ensuite une excuse pour briser le silence pesant. « Je voulais te préparer du porridge au poulet, mais j'ai entendu dire que tu ne pouvais pas l'apporter, alors j'ai renoncé », dit-elle. Tuyen se contenta d'acquiescer…
Le tribunal de première instance a condamné Trinh Xuan Tuyen à 12 ans de prison. Espérons que cette peine, certes sévère mais juste, permettra à Tuyen et à son épouse de reconstruire leur famille.


