Difficultés et obstacles à l'autorisation de perception des impôts dans les zones montagneuses

Étaient présents à la réunion Mme Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-présidente du Conseil populaire provincial, et des membres de la délégation de suivi du Conseil populaire provincial. Photo : Phuong Thuy

Selon le rapport, les recettes budgétaires du Comité populaire de la ville de Quy Hop pour la période 2016-2018 ont atteint et dépassé le plan prévu. Cependant, après un suivi réel et l'écoute des avis du Comité populaire de la ville de Quy Hop, les membres de la délégation de suivi ont exprimé certaines inquiétudes.

Plus précisément, le Conseil consultatif fiscal ainsi que le Comité populaire de la ville de Quy Hop doivent clarifier la situation de la dette au cours des trois dernières années ; la situation du développement des affaires dans la ville ; les difficultés et les lacunes dans la collecte des impôts pour les ménages d'entreprises individuelles ; la situation des ménages d'entreprises qui sont qualifiés pour créer une entreprise mais ne la créent pas pour éviter de payer les impôts de l'État ; les frais et charges (y compris les frais de licence commerciale) ont tendance à diminuer...

Recettes budgétaires totales du Comité populaire de la ville de Quy Hop pour la période 2017-2018. Graphique : Huu Quan

Français Concernant la collecte du budget, M. Nguyen Thanh Quynh, président du Comité populaire de la ville, a admis que la collecte actuelle de la taxe professionnelle dans la région de 2016 à 2018 a eu tendance à diminuer. Expliquant ce problème, le président du Comité populaire de la ville a déclaré qu'à partir de 2016, le Comité populaire de la ville a mis en œuvre la collecte de la taxe professionnelle conformément au décret n° 75/2002/ND-CP du 30 août 2002 du gouvernement sur l'ajustement du taux de la taxe professionnelle appliqué dans la pratique, ce qui est très facile à gérer, les ménages d'affaires s'acquittent de leurs obligations en tant que citoyens et les revenus augmentent.

Cependant, depuis 2017, conformément au décret 139/2016/ND-CP, les ménages entrepreneuriaux dont le chiffre d'affaires est inférieur ou égal à 100 millions d'euros ne sont pas assujettis à l'impôt, ce qui entraîne une baisse de leurs recettes. Il est donc recommandé d'adapter la réglementation et les politiques à la situation locale.

Recouvrement des frais et charges (y compris les droits de licence commerciale) du Comité populaire de la ville de Quy Hop pour la période 2016-2018. Photo : Huu Quan

Concernant la question de l'autorisation de collecte des impôts dans la région, le chef adjoint du département des impôts du district de Quy Hop, Quan The Vuong, a déclaré que la mise en œuvre pilote de l'autorisation de collecte des impôts par la poste pour les particuliers payant des impôts selon la méthode du montant forfaitaire a été mise en œuvre depuis le quatrième trimestre de 2017. Bien que le personnel de toutes les parties ait fait de gros efforts, il est inévitable qu'il y ait des difficultés et des problèmes initiaux.

Annonce publique des contribuables et des dettes fiscales au Comité populaire de la ville de Quy Hop. Photo : Phuong Thuy

De plus, le personnel de la Poste chargé de la collecte des impôts est confronté à de nombreuses tâches, telles que la collecte des factures d'électricité, le paiement des cotisations sociales, la réception et l'emballage, la distribution des envois postaux et des colis, ce qui rend le temps de collecte des impôts incertain. Par ailleurs, Quy Hop est un district montagneux où le niveau d'éducation est inégal, ce qui rend l'autodéclaration et le paiement des impôts difficiles.

Il est donc recommandé aux supérieurs d'envisager la délégation de la collecte des impôts comme suit : Autoriser et établir une délégation de la collecte des impôts au niveau de la commune afin que les autorités locales puissent saisir les difficultés et les problèmes dans le processus de mise en œuvre de la collecte budgétaire dans la zone de gestion.

En conclusion de la séance de suivi, la camarade Cao Thi Hien a reconnu les efforts de la ville de Quy Hop dans la gestion et la collecte des impôts, tels que le travail d'établissement, de mise en œuvre et d'affichage public de la liste des ménages d'affaires... Dans les temps à venir, elle a demandé au conseil consultatif de la ville de coordonner et de conseiller le département des impôts sur les taux d'imposition des ménages d'affaires de la région afin de garantir des procédures appropriées, la démocratie, l'équité et la publicité conformément aux réglementations ; de promouvoir le travail de propagande et de saisir la base, de suivre de près les réglementations des supérieurs pour mettre en œuvre avec succès les objectifs fixés...