Moments mémorables des participants au concours « Beauté de la ville côtière »

June 25, 2016 16:22

(Baonghean.vn) - 30 finalistes du concours « Beauté de la Côte » 2016 ont eu l'occasion de démontrer leur responsabilité de jeunesse en participant à des activités communautaires et en rendant hommage à la gratitude.

Có 30 thí sinh đã ltj vào vòng chung kết của cuộc thi
Il y a 30 participants qui ont participé à la phase finale du concours « La beauté de la mer » 2016.
Các cô gái này đều là những người tài sắc vẹn toàn.
Ces filles sont toutes talentueuses et belles.
Tham gia cuộc thi, ngoài việc được học hỏi thêm nhiều kỹ năng, các thí sinh còn được nâng cao ý thức trách nhiệm của tuổi trẻ đối với cộng đồng.
En participant au concours, en plus d’acquérir de nombreuses compétences, les candidats renforcent également leur sens des responsabilités envers la communauté.
Như việc Ban tổ chức cho các người đẹp hưởng ứng chương trình tình nguyện
Les beautés ont participé avec enthousiasme au programme de volontariat « Rendre la mer plus propre ».
Tri ân thế hệ cha anh, 30 người đẹp phố biển đã đến Trung tâm Điều dưỡng Thương binh Nghệ An. Hát cho các bác thương bệnh binh nghe...
De plus, pour témoigner leur gratitude à la génération précédente, 30 belles femmes de la ville côtière ont visité et participé à des activités d'échange culturel au centre de soins infirmiers pour invalides de guerre de Nghe An.
bày tỏ tấm lòng tri ân sâu sắc đến công ơn của các thế hệ cha anh đã dựng xây nên cuộc sống hòa bình, độc lập hiện nay.
Exprimez ma profonde gratitude à ceux qui ont sacrifié leur sang et leurs os pour construire la vie paisible et indépendante d’aujourd’hui.
Tự tay nấu cho các bác bữa ăn trưa.
Préparez le déjeuner des soldats blessés de vos propres mains.
Dìu bước và kể cho các bác nghe về cuộc sống tốt đẹp hôm nay.
Marchez et parlez aux médecins de la belle vie d'aujourd'hui.
Mỗi
Chaque « Beach City Beauty » est accompagnée d'un cadeau emballé à la main et envoyé aux soldats blessés.

Groupe PV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Moments mémorables des participants au concours « Beauté de la ville côtière »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO