Deux individus ont été poursuivis et placés en détention pour atteinte aux intérêts de l'État.
Le département de police d'enquête de la province de Thai Nguyen vient de prendre la décision d'engager des poursuites pénales, d'inculper les suspects et d'émettre un mandat d'arrêt pour détention provisoire contre deux individus pour le crime d'« abus des libertés démocratiques portant atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes des organisations et des individus ».
Le 21 septembre, le département de police d'enquête de la province de Thai Nguyen a pris la décision d'engager des poursuites pénales, d'inculper les accusés et de délivrer un mandat d'arrêt pour détention provisoire contre deux individus : Nguyen Van Truong (né en 1976, résidant dans le hameau de Phu Xa 2, quartier de Tich Luong, province de Thai Nguyen) et Nguyen Cong Hop (né en 1950, résidant dans le hameau de Dong Huong, commune de Kha Son, province de Thai Nguyen) pour le crime d'« abus des libertés démocratiques pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes des organisations et des individus », tel que stipulé à l'article 331, paragraphe 2, du Code pénal.
Ces deux individus avaient des antécédents judiciaires pour diverses infractions. Après avoir purgé leur peine de prison et être retournés dans la communauté, ils ont bénéficié du soutien et de l'aide des autorités locales et de diverses organisations pour se réinsérer dans la société ; cependant, ils ont continué à se livrer à des activités subversives en ligne, portant gravement atteinte à la sécurité et à l'ordre public.
Actuellement, le département de police judiciaire de la province de Thai Nguyen poursuit la constitution du dossier et le traitera strictement conformément à la loi.
