Six autres suspects poursuivis dans l'affaire du Département consulaire

Français En conséquence, continuant d'élargir l'enquête sur l'affaire de « Don et réception de pots-de-vin » survenue au Département consulaire du Ministère des Affaires étrangères, à Hanoi et dans d'autres provinces et villes, le 25 juillet, l'Agence de sécurité d'enquête du Ministère de la Sécurité publique a publié une Décision visant à compléter la Décision de poursuivre l'affaire pénale de « Appropriation frauduleuse de biens » survenue à Hanoi et dans d'autres provinces et villes ; a publié des Décisions de poursuivre les accusés, des Mandats d'arrêt pour détention provisoire, des Mandats de perquisition pour les résidences et les lieux de travail pour : Mme Nguyen Mai Anh (née en 1976) à Quang Ninh, spécialiste du Département des relations internationales du Bureau du gouvernement ; M. Ngo Quang Tuan (né en 1984) à Hanoi, spécialiste du Département de la coopération internationale, ministère des Transports ; M. Tran Van Du (né en 1961) à Thai Binh, ancien Directeur adjoint du Département de la gestion de l'immigration, ministère de la Sécurité publique ; M. Vu Sy Cuong, (né en 1986), à Hung Yen, ancien officier du Département de l'immigration du Ministère de la sécurité publique, a également été accusé du délit de « réception de pots-de-vin », prévu à l'article 354 du Code pénal.

Les sujets ont été arrêtés.

L'Agence de sécurité et d'enquête a également poursuivi M. Bui Huy Hoang (né en 1988) à Hai Duong, agent du Département de médecine préventive du ministère de la Santé, pour « appropriation frauduleuse de biens », prévue à l'article 174 du Code pénal. Parallèlement, M. Nguyen Tien Manh (né en 1970) à Bac Giang, directeur adjoint de la société par actions Lu Hanh Viet Tourism and Trade et directeur de la société Hoang Long Luxury Tourism Transport, a été poursuivi pour « distribution de pots-de-vin », prévue à l'article 364 du Code pénal.

Après l'approbation du Parquet populaire suprême, l'Agence de sécurité d'enquête du Ministère de la sécurité publique a rendu la décision de poursuivre les accusés, a exécuté le mandat d'arrêt pour détention temporaire et a perquisitionné le domicile et le lieu de travail des six accusés susmentionnés.

Actuellement, l'Agence de sécurité d'enquête du ministère de la Sécurité publique continue d'enquêter et d'élargir l'affaire pour la traiter strictement conformément aux dispositions de la loi.

Français Le 6 mai, l'Agence de sécurité d'enquête du ministère de la Sécurité publique a émis une décision de poursuivre l'accusé, un ordre d'arrêter l'accusé pour une détention temporaire et un ordre de perquisitionner le domicile et le lieu de travail pour le crime de « corruption », comme prescrit dans l'article 364 du Code pénal, contre deux sujets : Nguyen Thi Tuong Vi (née en 1980), directrice de ATA Vietnam Consulting and Investment Company Limited et Nguyen Thi Dung Hanh (née en 1972), directrice de G Vietnam 19 Company Limited.

Lors de la conférence de presse annonçant la situation et les résultats des activités de la Sécurité publique au cours du premier semestre 2022, le 30 juin après-midi, le général de division Tran Thanh, directeur adjoint du Département des enquêtes de sécurité du ministère de la Sécurité publique, a déclaré que l'affaire du Département consulaire avait jusqu'à présent abouti à des poursuites contre sept accusés pour corruption active et trois accusés pour corruption passive. « L'enquête a démontré que les accusés ont perçu des dizaines de milliards de dongs et des centaines de milliers de dollars américains. Cependant, l'affaire étant encore en cours d'instruction, il faudra attendre la conclusion définitive pour déterminer le montant des pots-de-vin versés par chaque accusé », a indiqué le général de division Tran Thanh.