Poursuite contre le chef de la police communale pour avoir utilisé une arme à feu pour causer des blessures

Pham Bang January 4, 2018 15:26

(Baonghean.vn) - M. Nguyen Ngoc Thau (né en 1973, chef de la police de la commune de Nghi Quang, Nghi Loc) a été poursuivi pour enquêter sur le crime de « trouble à l'ordre public ».

Dans l'après-midi du 4 janvier, M. Nguyen Dinh Thanh, président du Comité populaire de la commune de Nghi Quang (Nghi Loc), a déclaré que la localité venait de recevoir une décision envoyée par la police du district de Nghi Loc pour notifier les poursuites contre M. Nguyen Ngoc Thau (né en 1973), chef de la police de la commune de Nghi Quang.

Ông Nguyễn Ngọc Thấu khi còn làm Trưởng Công an xã Nghi Quang. Ảnh: P.T
M. Nguyen Ngoc Thau lorsqu'il était chef de la police de la commune de Nghi Quang. Photo de : PT

« M. Thau a été poursuivi par le département de police du district de Nghi Loc pour enquêter sur le délit de « trouble à l'ordre public » en vertu de l'article 245 du Code pénal de 1999. M. Thau a été libéré sous caution et interdit de quitter son domicile », a déclaré M. Thanh.

Auparavant, à 15h15 le 9 novembre 2017, la police du district de Nghi Loc a reçu un rapport indiquant que : Dans la commune de Nghi Quang (Nghi Loc), il y a eu un coup de feu qui a blessé le camarade Nguyen Dinh Thanh - Président du Comité populaire de la commune de Nghi Quang.

Après avoir reçu le rapport, le département de police du district de Nghi Loc est rapidement arrivé sur les lieux, s'est coordonné avec l'hôpital général de Nghe An pour examiner la blessure et a organisé des activités d'enquête conformément à la loi.

Les premiers résultats ont déterminé qu'après avoir bu de l'alcool à midi, vers 15h15 le 9 novembre, M. Nguyen Ngoc Thau - Chef de la police de la commune de Nghi Quang a utilisé un outil de soutien (pistolet à balles en caoutchouc) qui était équipé pour provoquer une explosion, causant au camarade Nguyen Dinh Thanh - Président du Comité populaire de la commune de subir des blessures mineures.

Le département de police du district de Nghi Loc a saisi le pistolet à balles en caoutchouc et a amené Nguyen Ngoc Thau au siège de la police du district pour enquête conformément à la loi.

Vết thương trên cơ thể ông Thanh do những phát đạn cao su gây nên. Ảnh: Anh Thư
Les blessures sur le corps de M. Thanh ont été causées par des balles en caoutchouc. Photo : Anh Thu

Après l'incident, les autorités du district de Nghi Loc sont intervenues et ont découvert qu'il y a 19 ans, M. Thau avait été condamné à 12 mois de prison avec sursis pour « trouble à l'ordre public ».

Toutefois, selon le Comité populaire du district de Nghi Loc, au cours du processus de mise en œuvre du processus de recrutement, de collecte des documents, d'organisation de l'examen, de publication des résultats, d'annonce des candidats retenus, de rapport au Département des affaires intérieures pour évaluation, de décision sur le recrutement, de décision sur la nomination au poste de fonctionnaire de chef de la police de la commune de Nghi Quang pour M. Nguyen Ngoc Thau, le conseil de recrutement n'a reçu aucune pétition, information ou retour d'information de la part de personnes ou d'organisations liées à M. Nguyen Ngoc Thau, y compris le fait que M. Nguyen Ngoc Thau a été condamné à 12 mois de prison par le tribunal populaire du district de Nghi Loc mais a été condamné à une peine avec sursis en 1998.

Actuellement, M. Nguyen Ngoc Thau est temporairement suspendu de son poste de chef de la police de la commune de Nghi Quang.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Poursuite contre le chef de la police communale pour avoir utilisé une arme à feu pour causer des blessures
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO