Poursuites judiciaires contre une fillette de 8 ans victime de violences répétées à Hanoi
Le département de police de la ville de Hanoi vient de décider de poursuivre une affaire criminelle de maltraitance d'enfant survenue dans le quartier de Thinh Liet, district de Hoang Mai.
» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a incité les paroissiens
Concernant le cas d'une fillette de 8 ans qui a été abusée sexuellement à plusieurs reprises par un agent de banque dans le quartier de Thinh Liet (Hoang Mai, Hanoi), le colonel Nguyen Hong Thai, chef de la police du district de Hoang Mai, a confirmé qu'il avait transféré le dossier au département d'enquête de la police de la ville de Hanoi pour continuer l'enquête sur l'affaire.
Dans la soirée du 13 mars, le département de police de la ville de Hanoi a décidé de poursuivre l'affaire de « maltraitance d'enfant » en vertu de l'article 116 du Code pénal.
![]() |
Rapport sur les résultats du traitement des signalements de crimes. |
Dans l'après-midi du 13 mars, le chef du Département de police de Hanoï a présidé une réunion avec le Département d'enquête de la police de Hanoï et le Département de police du district de Hoang Mai, ainsi qu'avec plusieurs unités fonctionnelles. Le directeur du Département de police de Hanoï a demandé au Bureau du Département d'enquête de la police de recevoir l'intégralité du dossier du Département d'enquête de la police du district de Hoang Mai afin de prendre la décision d'ouvrir une enquête.
Concernant l'incident susmentionné, l'avocat de la famille de la victime a indiqué avoir été informé par la presse et attendre la décision officielle des autorités. Maître Luan a également exprimé l'espoir d'obtenir rapidement une décision de poursuite afin que l'affaire ne soit pas enterrée.
Mme L. (la mère de N.) avait précédemment signalé l'incident. Le 8 janvier 2017, vers 19 h 30, N. (sa fille) s'est rendue chez son oncle, non loin de là, pour jouer. À ce moment-là, outre N., MQ et B. jouaient également dans la ruelle.
Selon Mme L., à ce moment-là, CMH, un voisin, a attiré N. et l'a emmenée dans la cour d'une petite ruelle de la rue Tan Mai, où elle a commis des actes dépravés. Terrifiée, N. a crié et mordu la main de H.
En entendant le cri de N., MQ et B. accoururent et utilisèrent un balai pour frapper le dos de H. afin de la secourir. Après avoir entendu sa fille raconter l'incident, L., furieuse, appela H. pour lui parler.
Selon Mme L., parce qu'elle était tellement bouleversée par le comportement de H., le 10 janvier, Mme L. s'est rendue à la police pour déposer une plainte accusant CMH d'avoir agressé sexuellement sa fille.
Concernant l'incident ci-dessus, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a demandé au Comité populaire de Hanoi d'ordonner d'urgence aux agences compétentes d'inspecter, de vérifier et de clarifier l'incident et de porter rapidement le sujet à un traitement strict et légal ; de rapporter les résultats au Premier ministre en mars 2017.
Selon VOV