Il n’existe aucune base légale pour résoudre la réclamation des terres des membres de la coopérative d’arrimage Ben Thuy.

(Baonghean.vn) -Dans l'après-midi du 31 mai, le Comité populaire de la ville de Vinh a tenu une conférence de presse pour annoncer les résultats du règlement des pétitions des familles qui étaient d'anciens membres de la coopérative d'arrimage Ben Thuy (anciennement) concernant le déblaiement du site pour le projet de construction d'un centre commercial, d'un hôtel de service, de maisons et de villas de luxe dans le bloc 13 (quartier Ben Thuy, ville de Vinh) investi par Thanh Thai Thinh Company Limited.

Ont assisté à la conférence de presse les dirigeants d'un certain nombre de départements, d'agences et de branches provinciales, les dirigeants de la ville de Vinh, ainsi que les représentants des agences de presse centrales et locales situées dans la province.



Aperçu de la conférence de presse

Le 22 novembre 2012, le Comité populaire de la ville de Vinh a publié la décision n° 6483 approuvant le plan détaillé d'indemnisation et de soutien au déblaiement du site pour le projet de centre commercial, d'hôtel de service, de logements et de villas de luxe dans le quartier de Ben Thuy, investi par Thanh Thai Thinh Company Limited.

Fin avril 2011, plusieurs ménages, anciens membres de la coopérative d'arrimage Ben Thuy, ont déposé une requête demandant à l'État une indemnisation pour leurs terres, car ils les avaient utilisées à des fins agricoles dans le cadre du projet susmentionné. Ces ménages ont déposé une requête massive, allant au-delà des pouvoirs autorisés.

Après avoir reçu des instructions du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, le Comité populaire provincial, le Département des Ressources naturelles et de l'Environnement, l'Union des coopératives provinciales de Nghe An et le Comité populaire de la ville de Vinh ont examiné et organisé des dialogues avec un certain nombre de citoyens qui ont soumis des pétitions, ont créé un groupe de travail pour continuer à propager et expliquer les politiques juridiques afin que les citoyens les comprennent et les respectent, mais ils ne sont toujours pas d'accord.

Français Le 16 mai 2013, le Comité populaire de la ville de Vinh a continué d'organiser un dialogue avec les citoyens (8ème fois) avec la participation des dirigeants provinciaux et des départements et branches concernés, continuant d'affirmer à l'unanimité le contenu suivant : Il n'y a aucune base légale pour résoudre les demandes de récupération de terres, d'indemnisation et de soutien des ménages qui étaient d'anciens membres de la Coopérative de chargement et de déchargement lorsque l'État a récupéré des terres pour mettre en œuvre le projet parce que ces ménages n'avaient pas de documents prouvant les droits d'utilisation des terres et n'utilisaient pas les terres au moment où l'État a récupéré les terres ainsi que de nombreuses années auparavant, les ménages n'avaient pas spécifié la zone qui avait besoin d'indemnisation et de soutien... Les ménages se sont plaints de la décision du Comité populaire provincial de récupérer des terres, ont demandé au Comité populaire de la ville de Vinh de rendre une décision pour résoudre la plainte demandant l'arrêt des activités de construction du projet, qui n'avait aucune base de résolution.



Les journalistes ont posé des questions sur le processus de résolution de l’incident.

Lors de la conférence de presse, les responsables des services et les représentants de certains journaux ont déclaré que la gestion de l'incident par la ville de Vinh était claire et raisonnable et ont suggéré à la ville de poursuivre le dialogue et les explications afin que les ménages ayant formulé des plaintes puissent comprendre le problème. En conclusion de la conférence de presse, les dirigeants de la ville de Vinh ont remercié les agences de presse, les services, les branches et les secteurs pour leur contribution, et ont affirmé que la demande d'indemnisation et de soutien des ménages pour le projet susmentionné n'était pas conforme à la réglementation ; en permettant à l'investisseur de poursuivre les travaux, toute obstruction doit être signalée aux organismes publics pour traitement conformément à la loi.

Duc Chuyen