Aucune pression ni recours à la force en mer de Chine orientale
Cela a été souligné lors du 5e dialogue politique, de sécurité et de défense entre le Vietnam et les États-Unis, qui s'est tenu le 20 juin à Hanoi.
Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Luong Minh, et le secrétaire d'État adjoint américain aux Affaires politico-militaires, Andrew J. Shapiro, ainsi que leurs délégations respectives, se sont rencontrés pour discuter de questions bilatérales, régionales et internationales d'intérêt commun dans le cadre du 5e Dialogue annuel Vietnam-États-Unis sur la politique, la sécurité et la défense. Ce dialogue témoigne de la poursuite de la coopération entre les États-Unis et le Vietnam, fruit du succès du 4e Dialogue tenu à Washington en juin dernier.
Lors de ce 5e Dialogue, les deux parties ont réaffirmé leur engagement à renforcer les relations bilatérales sur la base de l’amitié, du respect mutuel et de l’engagement commun en faveur de la paix, de la stabilité, de la prospérité et de la sécurité dans la région Asie-Pacifique.
Les deux parties ont affirmé leur intérêt commun à renforcer leur partenariat, comme discuté lors du 4e Dialogue à Washington DC l'année dernière. Elles ont également discuté de mesures visant à renforcer la coopération dans divers domaines tels que la non-prolifération des armes de destruction massive, la lutte contre le terrorisme, la coopération en matière d'application de la loi et le partage d'informations, la sécurité maritime, l'aide humanitaire et les secours en cas de catastrophe, ainsi que d'autres domaines de coopération en matière de défense, comme le précise le Protocole d'accord sur la promotion de la coopération bilatérale en matière de défense signé en septembre 2011. Les deux parties se sont engagées à poursuivre leur coopération sur les questions liées à l'héritage de la guerre, telles que la récupération des prisonniers de guerre et des disparus au combat, le déminage humanitaire et la poursuite du traitement de la question de l'agent orange et de la dioxine.
Reconnaissant le rôle important des États-Unis et du Vietnam dans le maintien de la paix et de la sécurité dans la région Asie-Pacifique et dans le monde, les deux parties ont également discuté de questions de sécurité globales qui reflètent la profondeur et l'étendue des relations croissantes entre les deux pays.
Les deux délégations ont souligné l'importance de renforcer la coopération entre les deux pays au sein des organisations régionales telles que le Forum régional de l'ASEAN (ARF), la Réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN élargie (ADMM+), le Sommet de l'Asie de l'Est (EAS) et l'Initiative de la sous-région du Mékong (LMI).
Les deux parties ont discuté de l'évolution de la situation en mer Orientale et ont convenu que le maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la liberté de navigation est dans l'intérêt commun de la communauté internationale. Les États-Unis ont réaffirmé leur neutralité dans les revendications concurrentes de souveraineté sur les formations géologiques de la mer Orientale. Les deux parties ont également convenu que les différends territoriaux en mer Orientale devaient être résolus par des moyens pacifiques, sans coercition ni recours à la force ; et que les revendications territoriales et maritimes devaient être conformes au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.
Les deux parties ont réaffirmé l’importance de la Déclaration ASEAN-Chine de 2002 sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC) et ont noté les progrès réalisés vers un Code de conduite en mer de Chine méridionale afin de fournir un cadre de règles pour régir et réguler la conduite des parties en mer de Chine méridionale, y compris le règlement des différends et la prévention des conflits.
Le 6ème dialogue aura lieu à Washington DC en 2013./.
Selon (VOV) - LT
