Le chant de la rivière - les échos persistent à jamais
(Baonghean.vn) - La première et unique soirée musicale du poète et musicien Nguyen Trong Tao, organisée le 8 septembre à Hanoï, a connu un succès exceptionnel et a laissé un écho précieux dans le cœur du public. Écoutons quelques-unes des émotions ressenties après la soirée musicale de ce talentueux musicien de Nghe An. Ce qui est particulièrement remarquable, ce sont les commentaires des amis, des jeunes frères et des compatriotes du poète et musicien Nguyen Trong Tao, juste après son retour.
Journaliste-poète Van Khanh :Chant de la rivière de la patrie - La rivière de la vie
La soirée musicale de Nguyen Trong Tao s'intitulait « Le Chant de la Patrie » – une chanson que tout le monde connaît par cœur, car elle incarne l'âme de la patrie, le flux d'un amour profond, passionné et affectueux. On peut dire que cette chanson a contribué à forger la réputation de l'artiste Anh Tho, si attachée à elle que, où qu'elle soit sur scène, le public la sollicite systématiquement.
![]() |
La chanteuse Anh Tho et "Song Que Song" lors de la soirée musicale de Nguyen Trong Tao. Photo de : Dan Trao Nha |
Le soir du 8 septembre, Anh Tho s'est donnée à fond. Le public semblait s'arrêter de respirer, captivé par sa voix profonde et émouvante. Anh Tho chantait comme si elle s'exprimait, comme si elle racontait une histoire, comme si elle sanglotait… celle d'une enfant loin de chez elle. Au point culminant de la chanson, elle a lâché le micro, s'est étranglée, puis a éclaté en musique.
Elle était vraiment émue et, après la chanson, elle a confié n'avoir jamais été aussi émue que ce soir-là – le seul concert du musicien qu'elle aimait, grâce à sa chanson, elle a brillé. La sublimation de « Song Que Song » est la résonance de l'œuvre et de l'interprète, c'est l'empreinte qui fait la renommée du musicien et du chanteur.
![]() |
Mon village natal, Quan Ho. Chant d'ouverture de la soirée musicale « Chants de la rivière de la patrie ». Photo : Dan Trao Nha |
« My hometown's Quan Ho village » est la chanson d'ouverture, marquant l'esprit par son nouvel arrangement. Le groupe « Nam Dong Ke » l'a interprétée de manière captivante et captivante, apportant une touche contemporaine à cette chanson, un mélange de musique folklorique : la mélodie Kinh Bac Quan Ho, entrelacée de chants folkloriques Nghe et rythmée par la musique moderne, crée une différence unique. Comme l'a dit la musicienne Thuy Kha à propos de cette chanson : « My hometown's Quan Ho village » est à la fois familière et étrange, trop proche et trop érudite. Ce soir, une fois de plus, cette chanson a pris son envol sur la scène flottante et captivante.
L'artiste émérite Phuong Thao est affectueux et doux avec « Doi Mat Do Ngang », une chanson que de nombreux musiciens célèbres ont commentée : « C'est la merveilleuse chanson que Nguyen Trong Tao a composée dans l'ivresse de l'amour, passionné par le peuple de Nghe An. » Elle est fidèle à son style : rustique, simple, rustique mais élégante, merveilleusement luxueuse.
![]() |
Les musiciens Nguyen Trong Tao et Giang Son ont partagé sur scène leur chanson commune. Photo : Dan Trao Nha |
La deuxième partie de la soirée musicale était composée de chansons au style différent, alliant subtilité et sens des paroles à la force et à la vivacité d'une mélodie rock. Les chansons « Drum of the Village », « Vang May Bat Hac », « Con De Buon », « Tu Binh »… ont enflammé la scène avec leurs sonorités planantes, vibrantes et vibrantes.
Avec ces chansons, le public peut découvrir Nguyen Trong Tao dans toute sa splendeur : ce « campagnard » est à la fois affectueux, passionné et rustique, tout en étant extrêmement urbain, moderne, dynamique et passionné. Ses chansons transmettent au public une émotion intense. Cela confirme que Nguyen Trong Tao est un musicien multi-styles, mêlant folk et modernité, créant ainsi une musique vietnamienne contemporaine pleine d'élégance.
Ce serait une erreur de ne pas mentionner la poésie de Nguyen Trong Tao mise en musique lors de la soirée « Song Que Song ». Avec « Grass and Rain » mis en musique par Giang Son, les deux musiciens ont confié sur scène : « C'est une combinaison extrêmement émotionnelle et harmonieuse. Avec seulement les quatre premiers couplets, Nguyen Trong Tao et Giang Son ont contribué à la perfection de cette œuvre poétique et musicale. Musique et poésie sont le fruit de leur imagination et ne sont pas séparées. Cette résonance a donné naissance à une merveilleuse chanson sur l'amour, le désir et le dévouement. »
![]() |
L'auditorium était bondé, et le concert affichait complet, avec un public nombreux venu de toutes les régions du pays. Photo : Dan Trao Nha |
« A fool, a me » a été composée par le musicien Phu Quang et intitulée « Share ». La chanson a été accompagnée et interprétée par le musicien Phu Quang lui-même. Il l'a interprétée comme un récit, nous racontant la vie douce et amère, la perte et l'épanouissement, la séparation et le dévouement… de l'amour que chacun, en chacun de nous, a connu.
La soirée musicale « Country River Songs » a véritablement ramené le public à lui-même, à la rivière de son enfance, à regarder en arrière la vie qu'il a traversée, à contempler et à aimer davantage, à chérir et à respecter la source, le flux sans fin de la rivière de la vie.
L’homme d’affaires Phan Ngoc Minh : un autre Nguyen Trong Tao, très différent
Beaucoup de gens connaissent très bien Nguyen Trong Tao. Chacun a sûrement déjà fredonné la chanson « Après une demi-vie d'errance… Je reviens plonger mon visage dans la rivière de ma ville natale… ». Il se qualifie souvent d'homme de la campagne, on le connaît surtout pour son côté campagnard, la rivière de ma ville natale, le village de Quan Ho…
.
![]() |
L'homme d'affaires Phan Ngoc Minh félicite le poète et musicien Nguyen Trong Tao. Photo de : Dan Trao Nha |
Le village de Quan Ho, dans ma ville natale, Khuc hat song que, ces deux chansons sont si célèbres, si populaires qu'elles ont le gros défaut d'occulter la musique légère, très à la mode, anxieuse, violente, folle d'amour - un Nguyen Trong Tao qui n'est pas du tout "rustique".
Un autre aspect est sa personnalité poétique, la poésie amoureuse. La poésie amoureuse de Nguyen Trong Tao dans la chanson Grass and Rain de Giang Son, ou Une personne stupide et stupide, une personne de Phu Quang, est affectueuse, gracieuse, urbaine, passionnée, féroce...
![]() |
Le chanteur Trong Tan « flotte » lors de la soirée musicale « Song Que Song ». Photo : Dan Trao Nha |
La nouvelle musique de Nguyen Trong Tao est à la fois moderne et tendance. C'est celui qui a brisé le cœur de nombreuses femmes en près de 70 ans de vie. Écoutez-le :Criquet triste, nuage malheureux,surtout l'imageQuatre saisons : l'amour d'automne, l'amour d'hiver, l'amour de printemps, l'amour d'été...regarde juste
Si j'étais l'organisateur de sa soirée musicale, je n'intitulerais certainement pas le programme « Chansons Country River », mais je choisirais un autre nom et une autre façon de rendre hommage à un Nguyen Trong Tao plus diversifié. Permettre au public de mieux le connaître, au-delà de ce qu'il connaît déjà, de ce qu'il connaît trop, de ce qu'il connaît trop.
Qui sait, peut-être que ce « garçon de la campagne » continuera à être stupide, avec une autre nuit plus enflammée ?!
Poète Thai Ngoc Hoang Thuong :
Nuit du 8 septembre 2017. Il pleuvait à Hanoi, on aurait dit que le ciel essayait de refroidir la chaleur à l'Opéra lorsque les billets pour la Soirée Musicale de Nguyen Trong Tao ont été vendus.
L'auditorium était plein, les amis et les proches n'ont pas hésité à faire la longue distance pour venir fêter avec lui.
Un homme talentueux et charmant. À 70 ans, il a une fois de plus pris la décision « insensée » d'organiser la première soirée musicale de sa vie…
![]() |
Les musiciens Phu Quang et Nguyen Trong se produisent sur scène lors de la soirée musicale. Photo : Dan Trao Nha |
Les deux plus grandes joies des poètes et des auteurs-compositeurs sont la publication de leurs œuvres et leur acceptation par les lecteurs et le public. Le poète et musicien Nguyen Trong Tao a atteint ces deux objectifs.
Depuis plus de 10 ans, il a été pour moi comme un professeur, un frère et une âme sœur, suffisant pour que je ressente et comprenne...
Venir à la soirée musicale de Nguyen Trong Tao, c'est venir à la vaste chaleur de l'amour humain... Le musicien et chanteur a également utilisé sa sincérité pour répondre à sa sincérité.
La chanteuse Anh Tho, qui a interprété avec succès la chanson « Khuc hat song que », a été émue de remercier l'auteur de la chanson pour l'avoir aidée à laisser une impression dans le cœur du public au fil des années.
Les chanteurs Trong Tan, Le Anh Dung, Phuong Thao, Phuong Anh, 5 lines et Co La BAND ont également apporté au public toute une gamme d'émotions lors de la soirée musicale...
La musicienne invitée Giang Son a raconté sa première publication dans le journal. Il y a près de vingt ans, elle était interviewée par le poète et musicien Nguyen Trong Tao, sous le titre « Je veux être moi-même ». C’était comme un pont reliant la poésie et la musique de Nguyen Trong Tao et de Giang Son, fusionnant et s’appuyant l’une sur l’autre, comme « l’herbe et la pluie… ».
![]() |
Les visages des amis et compatriotes de Nghe An présents à la soirée musicale du musicien Nguyen Trong Tao. Photo : Dan Trao Nha |
Le musicien Phu Quang est monté sur scène et a déclaré avec humour : « Ce soir, tout le monde va entendre une voix vraiment mauvaise, et si je dis que je peux le faire, je peux le faire… » Tout le monde a applaudi et ri. Le public est resté silencieux pendant qu'il chantait « Un fou, un fou » du poète Nguyen Trong Tao, qu'il avait composé. Il a chanté avec tout son cœur.
Un concert plus réussi que prévu, fruit des efforts des organisateurs et de la contribution des amis et du public, est la plus précieuse récompense pour le poète et musicien. Il mérite d'être honoré pour sa carrière créative.
Ce qui m'a surpris, c'est qu'il n'était pas un fonctionnaire, mais dans les sièges réservés aux invités, j'ai vu de nombreux vice-ministres, ministres et même le président de la ville présents.
Et cela m’a aidé à réaliser une fois de plus que : la poésie et la musique sont toujours un pont qui rapproche les gens !
TV (enregistrement)