L'épilogue du monarque au règne le plus long du monde
(Baonghean) – « Ma place dans ce monde est parmi mes sujets, le peuple thaïlandais », telle est la mission de vie que le roi Bhumibol Adulyadej a un jour affirmée. Pour le peuple thaïlandais, bien que le roi bien-aimé soit décédé, son image restera à jamais gravée dans leur cœur.
Le roi de Thaïlande est décédé le 13 octobre après 70 ans de règne. Photo : Reuters. |
Clôturer une époque
13 octobre 2016 - le jour où des dizaines de millions de personnes au Pays des Pagodes d'Or ont été confrontées au moment qu'elles craignaient le plus, lorsque la famille royale a officiellement annoncé que le roi Bhumibol Adulyadej avait rendu son dernier souffle.
La plupart des Thaïlandais d'aujourd'hui sont nés sous le règne du roi Bhumibol et ont grandi en le voyant consacrer sans relâche son temps, ses efforts et son argent à aider les plus démunis du pays. Ils sont reconnaissants que, chaque fois que le pays traverse une période difficile, le chef de la famille royale soit toujours présent, encourageant et unifiant le peuple pour surmonter les obstacles.
En période de grands bouleversements, voire de troubles, le roi est devenu un symbole de stabilité et de continuité. À une époque de décadence morale et de division sociale causée par la cupidité et la politique de l'argent, il est devenu un modèle d'honnêteté et d'unité.
En échange de son dévouement de toute une vie, le peuple thaïlandais a montré à son être suprême tant d’amour et de respect qu’il est difficile d’imaginer une Thaïlande sans le roi Bhumibol.
Aujourd’hui, non seulement ils doivent surmonter la douleur de la perte, mais ils doivent également faire face à une nouvelle réalité : une époque importante pour la Thaïlande touche à sa fin, laissant place à un autre chapitre qui commence.
![]() |
Le roi Bhumibol lors de sa cérémonie de couronnement. Photo : Internet. |
Lorsque le prince Bhumibol fut nommé roi, la Thaïlande était encore une nation endormie, dirigée par un gouvernement ayant peu de sympathie pour la monarchie.
Manquant de soutien gouvernemental dès le début, confronté aux tempêtes politiques et à la menace d'une insurrection de la guerre froide, il est resté fidèle à la responsabilité qu'il s'était imposée dans le monde moderne : aider les faibles, défendre la moralité même lorsque certaines personnes et les valeurs traditionnelles ne pouvaient pas résister au pouvoir de l'argent.
Durant la révolution qui a changé le mode de gouvernement traditionnel, le roi de Thaïlande a passé la majeure partie de l'année dans les zones rurales, visitant fréquemment toutes les régions du pays pour rencontrer les gens, leur demandant personnellement et leur parlant pour comprendre leurs souhaits et leurs besoins, et les aidant ainsi à changer leur vie.
Alors que la Thaïlande célèbre le 72e anniversaire du roi, la communauté internationale le reconnaît non seulement comme le monarque ayant régné le plus longtemps au monde, mais aussi comme le roi le plus dévoué et le plus populaire. En 2006, le peuple thaïlandais a célébré avec joie les 60 ans de règne du roi Bhumibol, et le monde a été émerveillé et admiré par son amour sincère et son respect infini pour le roi.
Beaucoup se demandent d'où vient l'inspiration du roi thaïlandais ? D'où vient son amour et son pouvoir sans bornes ? Qu'est-ce qui le pousse à déclarer qu'il gouvernera avec intégrité pour le bonheur et le bien du peuple ?
D'ailleurs, dans une lettre à un ami de jeunesse, il écrivait : « Lorsque j'étudiais en Europe, je ne comprenais pas vraiment ce qu'était mon pays et ce qu'il me causait. Ce n'est qu'en apprenant à aimer son peuple à travers mes relations avec lui que j'ai progressivement ressenti sa précieuse affection. Grâce à mon travail ici, j'ai compris que ma place dans ce monde est parmi mes sujets, les Thaïlandais. »
À ce lien profond s'ajoutait un profond sens des responsabilités du roi envers son peuple. Dans ses mémoires, le roi Bhumibol se souvient qu'après son couronnement, il était retourné en Suisse pour poursuivre ses études. Sur le chemin de l'aéroport, il entendit un homme crier : « S'il vous plaît, ne quittez pas le peuple. » Il écrivit : « J'avais envie de crier en retour : Si le peuple ne me quitte pas, comment puis-je le quitter ? »
Vingt ans plus tard, l'homme rencontra à nouveau le roi et lui raconta que c'était son visage triste qui le faisait pleurer. Le roi thaïlandais répondit : « Cela m'a rappelé ma responsabilité et m'a fait revenir. »
![]() |
Les Thaïlandais pleurent cette immense perte. Photo : Reuters. |
Un héritage immense
Évoquer le roi Bhumibol Adulyadej, c'est se souvenir d'une longue liste de réalisations, témoignage de son dévouement de toute une vie envers son peuple. Le grand père du pays du Temple d'Or repose en paix, mais quel est son véritable héritage pour le pays ?
À une époque où le système de santé thaïlandais était encore défaillant, ses initiatives ont permis de lutter contre de nombreuses maladies infectieuses et de sauver de nombreux patients de la stigmatisation sociale. De nombreuses organisations caritatives du roi ont soutenu les victimes de catastrophes naturelles, les orphelins et les malades dans le besoin.
La bourse du Roi a également fourni les ressources nécessaires au développement du pays. Sa passion pour la science a permis de mettre au point de nombreuses technologies rentables pour répondre aux problèmes de sécheresse, d'inondations soudaines, de pollution de l'eau, d'érosion des sols et de pénuries d'énergie. Des milliers de projets de développement rural à travers la Thaïlande ont contribué à protéger l'environnement et à améliorer la qualité de vie des populations rurales pauvres.
En tant qu'homme de la Renaissance, le roi Bhumibol restera à jamais dans les mémoires du peuple thaïlandais grâce à des centaines de chansons et de nombreux livres qui démontrent sa sagesse dans les arts et la philosophie.
De plus, les efforts du roi pour restaurer les anciens rituels royaux et les traditions culturelles ont également renforcé la confiance du pays en cette période de troubles. C'est aussi ce qui fait de lui un pont entre le passé et le présent, la tradition et la modernité, le symbolisme et la réalité de la Thaïlande.
![]() |
Cependant, c'est la philosophie de vie et de travail du roi qui constitue le pont qui aide le peuple thaïlandais à atteindre l'avenir en toute sécurité.
À une époque où le monde est secoué par des conflits ethniques, des ressources naturelles qui s'épuisent rapidement et des climats erratiques, le principe royal des projets de développement du roi est basé sur l'amour aveugle, la considération des opinions du peuple et le respect de la culture et du terrain locaux.
Alors que la Thaïlande fait face aux vagues de la mondialisation sur le plan économique, le roi souligne la suffisance de l’économie et l’importance de l’épargne et du contentement, afin que le pays ne surexploite pas ses ressources humaines et naturelles…
De nombreux dirigeants mondiaux ont exprimé leurs condoléances à la Thaïlande, rappelant leurs bonnes impressions de leur roi. Photo : Internet. |
Il a tenu sa promesse de diriger le pays avec intégrité, pour le bonheur et le bien du peuple. Il a consacré sa vie à prouver à tous que toute tempête peut être surmontée à condition de ne pas perdre de vue les valeurs fondamentales.
Il n'est donc pas surprenant de savoir que, pour le peuple thaïlandais, bien que le roi Bhumibol soit parti dans l'au-delà, ses enseignements resteront toujours la boussole qui l'aidera à surmonter la tempête et à atteindre le rivage de la paix. Même après son départ, le roi restera un phare dans le cœur des Thaïlandais, et c'est là l'héritage royal le plus précieux pour eux.
Phu Binh