Encourager la recherche et le transfert des applications scientifiques, techniques et technologiques vers la pratique.

Fleur de prunier July 26, 2019 12:12

(Baonghean.vn) - Face au développement scientifique et technologique, l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghe An doit continuer à rassembler et à promouvoir l'intelligence créative des intellectuels, contribuant au développement commun de la province.

Đoàn Chủ tịch điều hành đại hội. Ảnh: Mai Hoa
Le Présidium dirige le congrès. Photo : Mai Hoa

Le matin du 26 juillet, l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghe An a tenu le 6e Congrès des délégués pour le trimestre 2019-2024 pour évaluer les résultats du trimestre écoulé, définir les orientations et les tâches et élire le Comité exécutif pour le nouveau trimestre.

Étaient présents au congrès, du côté du Centre, le camarade Le Cong Luong, secrétaire général adjoint et chef du bureau de l'Union des associations scientifiques et technologiques du Vietnam. Du côté de la province de Nghe An, le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que les dirigeants des départements, sections et secteurs provinciaux.

Rassembler et promouvoir les intellectuels

Le rapport sur les performances de l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghe An (Vème trimestre), présenté au Congrès, confirme la consolidation et le développement continus de l'organisation. Récemment, trois nouvelles associations ont été admises et deux organisations scientifiques affiliées ont été créées, dont le Centre d'éducation environnementale et le Club d'invention de Nghe An. À ce jour, l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghe An compte 26 associations membres, huit centres, instituts et clubs, totalisant près de 95 600 membres.

Au cours du dernier mandat, l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques a rassemblé, uni et promu le potentiel et l'intelligence des intellectuels scientifiques, techniques et technologiques dans la recherche et l'application de nombreux sujets scientifiques et technologiques précieux dans la vie sociale ; affirmant la position et le rôle de l'Union des associations scientifiques et technologiques dans la contribution au développement socio-économique de la province en particulier et du pays en général.

Nghiên cứu và ứng dụng tạo ra sản phẩm dược liệu hàng hóa ở Nghệ An. Ảnh tư liệu
Recherche et application pour la création de médicaments commerciaux à Nghe An. Archives photographiques

Grâce à la recherche, un certain nombre d'espèces végétales et animales rares et précieuses ont été découvertes et préservées, avec le potentiel de se développer en produits typiques et spécialisés de Nghe An, tels que : le thé aux fleurs d'or, l'arbre mu tun, l'arbre nua konjac, le ginseng Puxalaileng, etc.

De nombreux sujets et projets appliqués ont été mis en œuvre, répondant aux exigences pratiques de la production et de la vie telles que : la conversion de la structure des cultures sur les rizières des hautes terres à la culture de la canne à sucre brute ; le modèle de culture du gingembre sous la canopée forestière et l'élevage de canards Quy pour le peuple Khmu dans le district de Que Phong ; le modèle de conservation de l'arbre bonbo et le développement des moyens de subsistance pour les minorités ethniques ; le modèle de gestion, de classification et de collecte des déchets à base communautaire dans les districts de Nam Dan, Dien Chau, la ville de Hoang Mai ;...

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy, Trưởng ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh tham gia ý kiến tại cuộc làm việc. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a demandé à l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghe An de continuer à rassembler et à promouvoir les connaissances des intellectuels pour le développement commun de la province. Photo : Mai Hoa

Durant son mandat, l'Union des associations a également activement participé à de précieuses activités de consultation et d'analyse sur les orientations, directives, résolutions et politiques de l'État du Parti dans les domaines de la science, de la technologie, de l'ingénierie, de la planification, des plans, des programmes et des projets socio-économiques de grande envergure. Parmi les exemples typiques, on peut citer l'analyse de la planification générale de la construction de la région Nghe An Sud - Ha Tinh Nord ; et l'adaptation de la planification générale de la construction de la ville de Vinh à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2050.

Il y a également des commentaires sur le projet de planification du système de reliques dans la province; le projet de prévention de l'intrusion d'eau salée, de rétention d'eau douce et d'amélioration de l'environnement sur la rivière Lam; le projet de construction d'un modèle pour assurer la sécurité et l'ordre du réseau pour les agences d'État de la province...

Đồng chí Nguyễn Thị Thu Hường - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy tham dự hội nghị. Các đồng chí Kha Văn Tám – Phó trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy; Nguyễn Bá Hảo -  Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông
La camarade Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent, cheffe du Département de la propagande du Comité provincial du Parti et présidente de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques, a pris la parole lors du congrès. Photo : Mai Hoa

L'Union des Associations est également l'organisation chargée par le Comité populaire provincial de présider et de coordonner avec un certain nombre de départements et de branches l'organisation du Concours annuel de créativité pour les jeunes, les adolescents et les enfants, contribuant à promouvoir le mouvement d'émulation créative généralisé parmi la jeune génération, avec près de 1 000 produits et modèles de valeur entrant dans le tour final après 6 tours d'organisation.

Outre ces succès, les activités de l'Association se heurtent également à des difficultés qu'il convient de surmonter. Parmi celles-ci figurent la socialisation des activités scientifiques et technologiques, l'éducation et la formation, les soins de santé publique, le développement communautaire, l'éradication de la faim et la réduction de la pauvreté, qui ne sont pas encore effectives.

Le travail de vulgarisation de l’application de la science et de la technologie dans la production et la vie quotidienne est encore fragmenté ; les mécanismes et les politiques pour les activités scientifiques et technologiques ne sont pas nombreux.

tặng
Le camarade Le Hong Vinh a offert au congrès une bannière du Comité populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Promouvoir les activités de critique et de consultation

S'exprimant au Congrès, en plus d'apprécier le rôle et les contributions de l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghe An, le camarade Le Hong Vinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial - a également souligné franchement un certain nombre de limitations que l'Union des associations doit surmonter au cours du prochain mandat.

L'équipe intellectuelle est plus nombreuse, mais peu solide, et manque de nombreux experts de premier plan influents dans la région et à l'échelle nationale. L'innovation dans les méthodes de travail, la coordination dans la réalisation des missions de conseil et des tâches critiques, ainsi que la solidarité et le rassemblement des intellectuels restent limités.

Đồng chí Lê Minh Thông - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì cuộc họp báo. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a décerné des certificats de mérite du Comité populaire provincial à des personnalités s'étant distinguées dans le domaine des sciences et des technologies. Photo : Mai Hoa

Affirmant que le développement de la science, de la technologie et de l'ingénierie dans le monde, la région et l'ensemble du pays se déroule avec force, en particulier la révolution industrielle 4.0 et les exigences de développement socio-économique de la province, le camarade Le Hong Vinh a suggéré que l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghe An continue de s'unir, de rassembler les intellectuels à l'intérieur et à l'extérieur de la province, de promouvoir l'intelligence créative des intellectuels, de contribuer à la cause du développement socio-économique ; d'assurer la défense nationale, la sécurité et de construire le système politique de la province.

L'Union doit promouvoir les activités de consultation et de critique, en veillant à ce que les politiques et les directives du Parti et de l'État ainsi que les orientations et les mécanismes de développement de la province maximisent leur efficacité dans la vie sociale pratique ; en même temps, elle doit encourager les intellectuels à rechercher et à transférer l'application de la science, de la technologie et de l'ingénierie dans la pratique ; elle doit constamment renforcer l'organisation et innover dans les méthodes de fonctionnement pratiques et efficaces.

Français À cette occasion, l'Union des associations scientifiques et technologiques du Vietnam a décerné la Médaille pour la cause du développement scientifique et technologique à 4 personnes ; a décerné des Certificats de mérite à 2 personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles pendant 5 années consécutives ; a décerné des Certificats de mérite à 7 collectifs et 8 personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles en 2018. Le Comité populaire provincial a décerné des Certificats de mérite aux collectifs et aux personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le développement des associations scientifiques et technologiques de la province.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Encourager la recherche et le transfert des applications scientifiques, techniques et technologiques vers la pratique.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO