Encourager le mouvement « Tous les peuples s'unissent pour construire une vie culturelle »

November 27, 2015 17:23

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 27 novembre, le Comité culturel et social du Conseil populaire provincial a organisé l'examen d'un certain nombre de rapports et de projets de résolutions liés au domaine culturel et social à soumettre à la 15e session du 16e Conseil populaire provincial.

Le camarade Tran Cong Duong, chef du bureau du comité provincial du Parti, chef du département de la culture et de la société du conseil populaire provincial, a présidé la réunion.

Đồng chí Trần Công Dương - Chánh Văn phòng Tỉnh ủy trao đổi với lãnh đạo Đài PTTH về nhiệm vụ cần tập trung tuyên truyền trong thời gian tới, trogn đó ưu tiên tuyên truyền phục vụ đại hội Đảng các cấp, tiến tới đại hội XII của Đảng

Le camarade Tran Cong Duong, chef du bureau du comité provincial du Parti et chef du comité culturel et social du conseil populaire provincial, a présidé l'inspection.

Les membres du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial ont approuvé en substance le contenu du projet de rapport sur le projet de résolution visant à accroître le niveau de soutien financier au Comité de travail du Front dans les zones résidentielles et au Comité directeur du mouvement « Tous les peuples s'unissent pour construire une vie culturelle » au niveau des communes dans les zones difficiles de la province de Nghe An, rédigé par le Comité provincial du Front de la patrie.

Bà Tôn Thị Cẩm Hà - Phó trưởng ban Văn hóa - Xã hội, HĐND tỉnh đề nghị huyện làm rõ với điều kiện như Kỳ Sơn thì việc phổ cập GDMN cho trẻ 5 tuổi
Mme Ton Thi Cam Ha, directrice adjointe du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a proposé de clarifier la base juridique pour l'émission d'une résolution visant à soutenir les organisations participant au Mouvement de l'ensemble du peuple s'unissant pour construire une vie culturelle dans les zones résidentielles.
Đại diện Sở Tài chính làm rõ nguồn kinh phí hỗ trợ cho các tổ chức thực hiện phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư
Le représentant du ministère des Finances a précisé la source de financement pour soutenir les organisations mettant en œuvre le mouvement de solidarité nationale pour construire la vie culturelle dans les zones résidentielles.

Les délégués ont également affirmé qu'il s'agissait d'un soutien nécessaire pour encourager et motiver les quartiers défavorisés à mieux s'acquitter de leurs tâches dans le nouveau contexte, contribuant ainsi à la réussite du Comité du Parti et du Gouvernement dans la mise en œuvre des missions de développement socio-économique local, consolidant et élargissant constamment le grand bloc d'unité nationale. Cependant, selon certains avis, il est nécessaire de clarifier les fondements de l'élaboration des politiques afin de les rendre plus convaincantes lors de leur soumission au Conseil populaire provincial ; il est également nécessaire de déterminer le niveau de soutien approprié.

Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Nguyễn Thị Kim Chi kiến nghị HĐND tỉnh tiếp tục quan tâm đầu tư cơ sở vật chất cho bậc học mầm non nói chung và cho các trường đang còn khó khăn nói riêng
La directrice du Département de l'éducation et de la formation, Nguyen Thi Kim Chi, a déclaré que les bibliothèques sont une condition pour améliorer la culture de la lecture parmi toutes les classes de la population.

Concernant la proposition et le projet de résolution sur le niveau de collecte, la gestion et l'utilisation des frais de bibliothèque dans la province de Nghe An, les membres du Comité Culture-Société ont exprimé leur plein accord. En conséquence, le niveau de collecte prévu à la Bibliothèque provinciale pour les cartes de prêt et de lecture pour les lecteurs de 16 ans et plus est de 40 000 VND/carte/an ; pour les lecteurs de moins de 16 ans, il est de 20 000 VND/carte/an ; les frais d'utilisation des salles de lecture multimédia, des documents rares et autres salles de lecture spéciales sont de 100 000 VND/carte/an.

Les bibliothèques municipales, de district et de ville facturent 50 % des frais de bibliothèque provinciaux. Les délégués ont également discuté de solutions pour encourager les enfants à lire et pour que certaines matières soient exemptées ou bénéficient de tarifs réduits ; ils ont également proposé des solutions pour gérer et utiliser les sources de revenus de manière judicieuse.

Minh Chi

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Encourager le mouvement « Tous les peuples s'unissent pour construire une vie culturelle »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO