S'opposer fermement à l'interdiction déraisonnable de la pêche en mer de Chine orientale par la Chine

Le 4 mai, l'Association vietnamienne des pêches a envoyé une dépêche au Bureau du gouvernement, au ministère de l'Agriculture et du Développement rural, au ministère des Affaires étrangères et au Comité central des objections concernant la promulgation par la Chine du Règlement interdisant la pêche en mer de Chine méridionale en 2020.

Le communiqué officiel de l'Association vietnamienne des pêches indiquait clairement : Selon les sites d'information, la Chine a annoncé « un règlement sur l'interdiction de la pêche en mer de l'Est, l'interdiction de la pêche s'étend des eaux septentrionales de la mer de l'Est jusqu'à 12 degrés de latitude nord, y compris une partie du golfe du Tonkin et l'archipel de Hoang Sa sous la souveraineté du Vietnam, en vigueur du 1er mai 2020 au 16 août 2020 ».

Selon l'Association vietnamienne des pêches, cette réglementation viole la souveraineté sur l'archipel de Hoang Sa et les zones maritimes vietnamiennes, viole les droits et intérêts légaux, entrave la production maritime des pêcheurs vietnamiens et viole le droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et les instruments juridiques internationaux connexes. Récemment, la Chine a également annoncé sans vergogne la création de deux agences administratives sous la soi-disant « ville de Sansha » pour contrôler illégalement les archipels vietnamiens de Hoang Sa et de Truong Sa.

L'Association vietnamienne des pêcheurs proteste fermement contre les actions extrêmement déraisonnables de la Chine. Cette réglementation n'a aucune valeur juridique pour les eaux sous souveraineté vietnamienne. Les pêcheurs vietnamiens ont pleinement le droit de pêcher dans les eaux sous leur souveraineté », indique le communiqué.

L'Association vietnamienne des pêcheurs demande aux autorités de prendre des mesures énergiques pour protester et mettre fin aux actions imprudentes de la Chine ; de renforcer régulièrement les forces de l'ordre en mer pour soutenir et protéger les pêcheurs vietnamiens lorsqu'ils opèrent dans les eaux vietnamiennes.

Grâce à ses fonctions et à ses tâches, l'Association vietnamienne des pêches dirigera activement les associations locales de pêche et les associations de pêche pour qu'elles se coordonnent de manière proactive avec les unités concernées afin de sensibiliser les pêcheurs à la compréhension et au respect des réglementations légales lors de la pêche en mer ; d'appeler et de mobiliser les pêcheurs à rester calmes, à rester en mer avec confiance, à stimuler la production et à exercer résolument leurs droits légitimes, contribuant ainsi à protéger fermement la souveraineté de la mer et des îles de la Patrie.