Contrôler et amender les navires de pêche illégaux : 10 millions de VND

Nguyen Hai March 18, 2021 16:26

(Baonghean.vn) - Dans le cadre de la mise en œuvre du plan d'inspection de prévention et de contrôle de la pêche INN 2021 du Comité populaire provincial et du Département de l'agriculture et du développement rural, la délégation interdisciplinaire de la province de Nghe An a mené des inspections des activités de pêche côtière.

La délégation était dirigée par un représentant du sous-département des pêches de Nghe An. Étaient également présents la force provinciale de surveillance des pêches, des représentants du poste de garde-frontières et du comité populaire du district de Dien Chau et de la ville de Cua Lo.

Đoàn kiểm ngư tiếp cận một tàu cá để kiểm tra và tuyên truyền, nhắc nhở ngư dân chấp hành quy định đánh bắt thủy sản và chống khai thác trái phép. Ảnh: Nguyễn Hải
L'équipe d'inspection des pêches s'est approchée d'un bateau de pêche pour l'inspecter et le sensibiliser, rappelant aux pêcheurs de respecter la réglementation et de prévenir la pêche illégale. Photo : Nguyen Hai

Le premier jour (18 mars), la délégation a surveillé et inspecté les activités de pêche côtière du sud du port de Cua Lo jusqu'à l'extérieur de l'île Mat et la zone maritime nord du district de Nghi Xuan (Ha Tinh).

Après le premier jour de déploiement, la forceContrôle des pêches de Nghe An8 navires de pêche côtière ont été approchés pour les inspecter et les propager, rappelant aux propriétaires de navires d'équiper les membres d'équipage d'équipements de sauvetage et de documents personnels conformément à la réglementation.

Lực lượng Kiểm ngư Nghệ An tiếp cận tàu cá không biển số đánh bắt trong vùng biển lộng ven bờ để kiểm tra thủ tục hành chính. Ảnh: Nguyễn Hải
La force de surveillance des pêches de Nghe An s'est approchée d'un bateau de pêche sans permis pêchant dans les eaux côtières pour vérifier les procédures administratives. Photo : Nguyen Hai

Grâce à une inspection directe, la délégation a établi un profil.sanctions administratives10 millions de VND pour M. Nguyen Dung Hiep - propriétaire du bateau de pêche NA-90450-TS, adresse dans la commune d'An Hoa (Quynh Luu).

Bien qu'il s'agisse d'un bateau de pêche à 4 cannes, le propriétaire n'a pas entièrement enregistré le journal de bord de la sortie de pêche et n'avait pas de plaque d'immatriculation sur le bateau comme l'exige la réglementation.lutte contre la pêche illégalePêche INN.

Trên cơ sở kiểm tra, đoàn đã xử phạt hành chính 10 triệu đồng đối với chủ tàu NA-90459-TS vì không đảm bảo thủ tục về chống đánh bắt thủy sản trái phép theo IUU. Ảnh: Nguyễn Hải
À l'issue de l'inspection, la délégation a infligé une amende administrative de 10 millions de VND au propriétaire du navire NA-90459-TS pour ne pas avoir mis en œuvre les procédures de lutte contre la pêche illicite INN. Photo : Nguyen Hai

M. Tran Chau Thanh, chef du service d'inspection et des affaires juridiques (sous-service des pêches de Nghe An), a déclaré : « L'objectif principal de l'équipe d'inspection est de sensibiliser et de rappeler les informations. Cependant, la situation de l'exploitation et de la pêche dans les zones côtières reste potentiellement complexe. L'organisation européenne recommande et exige également de garantir l'hygiène et la sécurité alimentaire à bord des navires de pêche. Lors des opérations de pêche, un journal de bord complet doit être tenu, ce qui nécessite des inspections régulières. En effet, pêcher sans documents, sans procédures ni itinéraire complet constitue une restriction pour les pêcheurs de Nghe An. L'inspection devrait durer du 18 au 24 mars. »

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Contrôler et amender les navires de pêche illégaux : 10 millions de VND
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO