Renforcement du personnel du Comité de pilotage de la gestion des prix
Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue, chef du comité de pilotage de la gestion des prix, vient de signer une décision visant à compléter le personnel de ce comité de pilotage.
Selon la décision, le ministre des Finances Dinh Tien Dung est le chef adjoint du comité.
Français Les membres du comité directeur comprennent : le vice-ministre des Finances Tran Van Hieu ; le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Do Thang Hai ; le vice-ministre de la Planification et de l'Investissement Dao Quang Thu ; le vice-ministre de la Santé Pham Le Tuan ; le vice-ministre de l'Éducation et de la Formation Pham Manh Hung ; le vice-ministre des Transports Le Dinh Tho ; le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural Tran Thanh Nam ; le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales Huynh Van Ti ; le vice-ministre de la Construction Bui Pham Khanh ; le vice-ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Chu Pham Ngoc Hien ; le chef adjoint du bureau du gouvernement Nguyen Sy Hiep ; le vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam Nguyen Thi Hong.
Conformément à la décision 690/QD-TTg du 11 mai 2014, le Comité directeur de la gestion des prix est chargé de rechercher et d'aider le Premier ministre à examiner, approuver ou décider des principales politiques et orientations en matière de gestion des prix à chaque période ; de mettre en œuvre de manière synchrone les politiques sur les prix des biens et services importants et essentiels ; de décider des mesures spécifiques de gestion des prix pour un certain nombre de biens et services importants et essentiels appropriés à chaque période ; de mettre en œuvre des mesures de stabilisation des prix pour les biens et services importants et essentiels.
Le Comité directeur assiste également le Premier ministre dans la direction des ministères, des agences et des comités populaires provinciaux et municipaux pour mettre en œuvre la gestion des prix par l'État conformément aux objectifs et aux exigences du gouvernement en matière de contrôle de l'inflation et de stabilisation de la macroéconomie à chaque période ; et pour gérer un certain nombre d'autres questions liées à la gestion des prix d'un certain nombre de biens et services importants et essentiels lorsque cela est assigné par le Premier ministre.
Parallèlement, le Comité directeur assiste le Premier ministre dans l'organisation de discussions, de séminaires et dans la collecte d'avis d'experts, de scientifiques, d'associations industrielles, d'organisations et de personnes concernées sur les politiques, les solutions, la gestion des prix et le fonctionnement, lorsque cela est nécessaire ; en étudiant et en recherchant les pratiques nationales et étrangères dans le cadre des tâches assignées pour améliorer la capacité et l'efficacité opérationnelle du Comité directeur.
Selon Chinhphu.vn
