Les Vietnamiens d’outre-mer souhaitent contribuer matériellement et intellectuellement au pays.
Actuellement, de nombreuses procédures administratives restent compliquées et les politiques ne sont pas stables, de sorte que les gens ne sont pas confiants quant à leur retour chez eux.
Cette année, les transferts de fonds vers Hô-Chi-Minh-Ville ont atteint près de 50 % du total national, créant une importante source de devises étrangères et contribuant à la stabilisation du taux de change et du marché des changes de la ville. Cependant, selon Mme Vo Thi Dung, vice-présidente permanente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam à Hô-Chi-Minh-Ville, nous n'avons attiré qu'une infime partie des ressources des Vietnamiens d'outre-mer, et il reste encore beaucoup à faire pour attirer les cerveaux et l'intelligence de ces Vietnamiens au service du développement socio-économique du pays.
A l'occasion du début de l'année du Cheval 2014, le journaliste de VOV a interviewé Mme Vo Thi Dung sur la manière d'attirer les ressources vietnamiennes d'outre-mer.
![]() |
PV:Madame, ces derniers temps, notre gouvernement a mis en place de nombreuses politiques pour encourager les Vietnamiens résidant à l'étranger à rentrer au pays pour investir et faire des affaires. Par exemple, ils peuvent acquérir la double nationalité et rentrer au pays pour acheter une maison. Que pensez-vous de ces politiques ?
Mme Vo Thi Dung :Ces politiques sont nécessaires, mais insuffisantes. Par exemple, si nous voulons que les Vietnamiens d'outre-mer reviennent étudier, faire de la recherche et travailler, nous devons au moins mettre en place des politiques incitatives et un traitement préférentiel. Si nous traitons les Vietnamiens d'outre-mer de manière « équitable » en tant que fonctionnaires, fonctionnaires et intellectuels nationaux, ils ne reviendront pas.
Deuxièmement, nous devons également mettre en place des politiques permettant aux Vietnamiens d'outre-mer de contribuer efficacement au développement du pays d'accueil. Notre politique actuelle consiste à encourager le retour des Vietnamiens d'outre-mer. Cette question mérite d'être approfondie. Nous devons mettre en place des politiques visant à créer les conditions nécessaires à leur double présence. Les activités à l'étranger soutiendront le pays. Inversement, des activités efficaces dans le pays contribueront également à renforcer la diplomatie interpersonnelle avec les pays étrangers. Actuellement, notre politique n'accorde des incitations qu'aux Vietnamiens d'outre-mer qui investissent et reviennent au pays.
PV:Cela signifie que les politiques aident les Vietnamiens d’outre-mer à « s’installer » mais ne peuvent pas « s’installer », madame ?
Mme Vo Thi Dung :C'est vrai. Nous avons des conditions de logement, mais il s'agit essentiellement d'une mesure à prendre, et non d'une décision. La décision réside dans l'environnement de travail, les politiques, la création de conditions favorables et surtout la simplification des procédures administratives. Les politiques doivent être stables pour que les personnes puissent rentrer chez elles en toute sécurité.
Si les affaires sont difficiles au retour, tous les niveaux et secteurs doivent s'efforcer de les résoudre et de créer des conditions favorables. Actuellement, certains de ceux qui sont rentrés au pays peinent encore à s'en sortir seuls. Dans ce cas, il sera impossible d'attirer des Vietnamiens d'outre-mer.
PV:Pour revenir aux activités du Front de la Patrie du Vietnam à Ho Chi Minh-Ville, quelles activités le Front a-t-il menées ces derniers temps pour attirer les Vietnamiens d'outre-mer, Madame ?
Mme Vo Thi Dung :Les activités du Front de la Patrie du Vietnam à Hô-Chi-Minh-Ville incluent la mobilisation des Vietnamiens d'outre-mer. Grâce à cette action, la propagande et la sensibilisation permettent aux Vietnamiens d'outre-mer de comprendre les politiques du Parti et de l'État, de tisser des liens avec leur patrie et de contribuer au développement de leur ville et de leur patrie.
Lors des campagnes d'invitation aux Vietnamiens d'outre-mer pour participer aux activités de la ville, nous mobilisons et appelons les Vietnamiens d'outre-mer à s'unir et à contribuer aux œuvres caritatives. Mouvements et campagnes tels que ceux en faveur des plus démunis, la campagne pour Truong Sa, pour le front de la Patrie, ou encore les actions de remerciement envers les compatriotes des régions reculées et les compatriotes touchés par les catastrophes naturelles… les Vietnamiens d'outre-mer sont très enthousiastes et répondent promptement aux campagnes et aux appels du front.
De plus, les Vietnamiens d'outre-mer souhaitent toujours contribuer par leur intelligence au développement du pays. Cependant, les nouvelles politiques et mécanismes se limitent à encourager et à créer les conditions pour que les Vietnamiens d'outre-mer contribuent matériellement et envoient des fonds. L'important est d'attirer les intellectuels et de créer les conditions pour que les Vietnamiens d'outre-mer reviennent au pays et participent aux projets et travaux nationaux. Je constate que les politiques et mécanismes actuels n'ont pas réellement incité les Vietnamiens d'outre-mer à participer activement à ces grands objectifs.
Actuellement, dans le pays, des aspects négatifs perturbent le bien-être des Vietnamiens d'outre-mer. Certains d'entre eux sont très sincères et souhaitent contribuer au développement du pays, mais leurs politiques sont instables, ce qui les rend peu confiants.
Grâce à ma proximité avec la population, notamment les intellectuels, je constate que les conditions de retour au Vietnam pour développer leurs compétences sont encore insuffisantes. Outre les politiques, il existe également des domaines où les conditions de travail ne leur permettent pas de développer leurs compétences et leurs connaissances.
Au cours de la mise en œuvre de la résolution n° 36, nous avions les bonnes politiques, mais ces politiques doivent être précisées et légalisées pour être réalisables, ce qui est encore lent, donc cela n'est pas attrayant et n'attire pas fortement les Vietnamiens d'outre-mer à participer.
Un autre point important à mon avis est que les Vietnamiens d'outre-mer qui s'installent ici pour une longue durée ont souvent des familles et des enfants, mais ces conditions d'accueil ne suffisent pas. Dans le contexte actuel, nous devons créer les conditions nécessaires à leur mobilité entre les pays d'accueil. Nous devons même encourager les Vietnamiens d'outre-mer à contribuer au développement de leur pays d'accueil afin de jeter les bases d'une participation et d'une contribution efficaces dans leur pays d'origine. Cela signifie que nous devons créer un lien pratique et facile pour que les Vietnamiens d'outre-mer puissent contribuer non seulement matériellement, mais aussi intellectuellement au développement de leur pays et obtenir d'excellents résultats.
PV:Actuellement, Ho Chi Minh-Ville dispose-t-elle de mécanismes spéciaux pour attirer les ressources vietnamiennes d’outre-mer, Madame ?
Mme Vo Thi Dung :Si l'on parle d'un mécanisme distinct, il n'existe pas, mais nous créons des conditions optimales pour les intellectuels étrangers qui souhaitent revenir travailler au pays. Par exemple, nous créons des conditions favorables en matière de nourriture et de logement, des conditions favorables à l'investissement, la participation à des programmes d'enseignement et de recherche, etc. Cependant, comme la politique doit émaner du gouvernement central, si elle se limite au niveau local, elle n'est pas suffisamment efficace.
PV:Merci!
Selon VOV.VN