L'importation temporaire et la réexportation de produits alimentaires congelés doivent être déposées

October 1, 2012 14:45

Les commerçants qui importent et réexportent temporairement des produits alimentaires surgelés doivent déposer 5 milliards de VND au Trésor public de la province ou de la ville où le commerçant obtient un certificat d'enregistrement d'entreprise.



Photo d'illustration

C'est ce que prévoit le projet de circulaire régissant l'importation, la réexportation, le transit et l'entreposage sous douane de certains types de marchandises. Ce projet a été annoncé par le ministère de l'Industrie et du Commerce afin de recueillir l'opinion publique.

Selon le projet, les commerçants exerçant des activités d'importation et de réexportation temporaires de produits alimentaires surgelés sous licence du ministère de l'Industrie et du Commerce doivent avoir opéré dans le domaine de l'exportation, de l'importation de marchandises ou de l'importation et de la réexportation temporaires de marchandises pendant au moins 2 ans à compter de la date d'établissement.

Pour les activités d'importation et de réexportation temporaires de produits alimentaires surgelés, le projet exige que les commerçants disposent d'entrepôts/parcs pour répondre aux activités d'importation et de réexportation temporaires.

Plus précisément, l'entrepôt et le parc doivent avoir une capacité minimale de 100 conteneurs réfrigérés de 40 pieds, d'une superficie minimale de 3 000 mètres carrés. Ils doivent être séparés de l'extérieur par une clôture solide d'une hauteur minimale de 2,5 mètres ; disposer d'un passage pour l'entrée et la sortie des camions porte-conteneurs ; être équipés d'un portail et d'une signalisation indiquant l'usager. L'entrepôt doit également disposer d'une alimentation électrique suffisante (y compris le réseau électrique et un générateur de secours de capacité équivalente) et d'équipements spécialisés pour l'exploitation des conteneurs réfrigérés, etc.

L'entrepôt doit appartenir au commerçant ou être loué par lui pour une durée minimale de trois ans et être situé dans la zone d'implantation ou dans la zone prescrite par le Comité populaire provincial où a lieu la réexportation de produits surgelés. La zone d'implantation et la zone prescrite mentionnées ci-dessus doivent être discutées et approuvées par le ministère de l'Industrie et du Commerce.

Les marchandises importées et réexportées temporairement ne doivent pas être conservées plus de 45 jours.

Ce projet stipule que les conteneurs ne doivent pas être divisés pendant tout le processus de transport des marchandises depuis la porte d'importation temporaire jusqu'à la zone sous surveillance douanière, le lieu de réexportation à la porte et le point de dédouanement comme prescrit.

Parallèlement, le projet exige que les marchandises importées temporairement en vue de leur réexportation soient conservées au Vietnam pendant une durée maximale de 45 jours à compter de la date d'entrée en vigueur des procédures d'importation temporaire au Vietnam ou de leur entrée en entrepôt sous douane en vue de leur réexportation vers un pays tiers. Les autorités douanières ne pourront accorder qu'une seule prolongation de délai, d'une durée maximale de 15 jours.

Passé ce délai, les commerçants sont tenus de réexporter les marchandises ayant dépassé le délai prescrit hors du Vietnam dans un délai de 15 jours par le poste frontière d'importation temporaire. Ils ne sont pas autorisés à réexporter par un autre poste frontière que celui d'importation temporaire. Si elles ne peuvent pas être réexportées, elles seront confisquées et traitées conformément à la réglementation.


(Selon Chinhphu.vn) - LT

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'importation temporaire et la réexportation de produits alimentaires congelés doivent être déposées
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO