Partie 6 : Les difficultés de la lutte contre l'exploitation minière illégale de l'or
(Baonghean.vn) En allant avec le groupe de travail n°1 (police environnementale provinciale) pour inspecter les activités minières illégales dans le district de Tuong Duong, nous sommes allés dans les communes de Yen Na, Yen Hoa et Yen Tinh et avons été témoins de nos propres yeux de la technologie de « coupe de ruisseau » des individus et des organisations qui exploitent illégalement l'or.
Le lieutenant-colonel Chu Minh Tien, chef du groupe de travail n° 1 et chef adjoint du PC49 (département CSMT - police de Nghe An), a déclaré : « Outre les individus ou les petits groupes qui exploitent ouvertement et illégalement l'or, la plupart des entreprises commettent des infractions de manière « secrète ». Ces entreprises disposent de licences d'exploitation minière, mais au cours du processus de production et d'exploitation, des signes d'infraction apparaissent, tels que : la poursuite de l'exploitation après l'expiration de la licence ; ou le fait de détenir uniquement une licence d'exploration tout en poursuivant l'exploitation ; l'exploitation en dehors de la zone autorisée et la pollution de l'environnement dans la zone minière. »
Le groupe de travail de la police environnementale (police de Nghe An) inspecte les sites d'extraction d'or.
Après avoir quitté le village de Canh Toong, nous avons continué vers les villages de Na Cang et Cha Lum, dans la commune de Yen Tinh. C'est également un haut lieu de l'orpaillage, notamment dans la commune de Yen Tinh et dans le district de Tuong Duong. Entouré de montagnes et de forêts escarpées et de routes difficiles, le site est entouré de nombreuses rumeurs de prospection d'or, ce qui a attiré de nombreuses personnes, notamment des chercheurs d'or de Thai Nguyen et Thanh Hoa. Ces personnes utilisent toutes sortes d'outils : pieds-de-biche, houes, pelles et moteurs pour extraire l'or, creusant un grand trou tous les quelques mètres, écrasant les ruisseaux et déchirant les pentes des montagnes.
Français En plus des contrôles et des poursuites à Yen Tinh, au cours du processus de travail, la délégation a inspecté les communes intérieures : Yen Hoa, Yen Na, Yen Thang... et les communes situées près de la route nationale 7 telles que : Tam Quang, Tam Dinh, Tam Thai, Thach Giam, Xa Luong. En résumé du ratissage, le groupe de travail n° 1 a poursuivi et nettoyé de nombreux sites miniers le long des cours d'eau, détruit 7 pompes à eau, 12 camps utilisés pour l'extraction illégale d'or ; a imposé une amende de 140 millions de VND à 2 unités minières illégales, 20 millions de VND à une unité minière qui a violé les procédures techniques, provoquant une pollution environnementale.
Les résultats obtenus par la Force spéciale ont montré que les mesures drastiques de démantèlement des machines et les lourdes sanctions imposées ont permis de ralentir l'exploitation illégale de l'or. Cependant, rétablir l'ordre et empêcher que cette situation ne se reproduise n'est pas chose aisée.
Le lieutenant-colonel Chu Minh Tien a également ajouté : « La plus grande difficulté dans la réalisation de ce travail réside dans la méconnaissance, par les organisations et les particuliers, de l'importance de la protection des précieuses ressources naturelles. Nombreux sont ceux qui croient que l'or des ruisseaux et des criques est naturel et, depuis des générations, ils le recherchent hors saison, ce qui les pousse à le faire. » Parallèlement, les unités minières ne se soucient que des bénéfices économiques immédiats et négligent la protection de l'environnement. Et si elles le font, ce n'est qu'une mesure temporaire, insuffisante.
La situation d'exploitation minière illégale persiste, car les dossiers ne sont pas traités avec rigueur. De nombreuses inspections ne détectent les incidents que pour en dresser un procès-verbal et restituer les moyens, ce qui permet aux personnes concernées de poursuivre l'exploitation. L'exploitation minière illégale reprend donc de plus belle lorsque l'équipe d'inspection se retire. Conformément à la décision n° 2636/2011 du Comité populaire provincial relative à la création d'équipes d'inspection chargées de lutter contre les activités minières illégales dans toute la province, l'équipe d'inspection et d'expulsion ne fonctionne que pendant un mois (du 26 juillet au 26 août). Par ailleurs, les effectifs de la police environnementale spécialisée sont encore réduits et leur équipement insuffisant pour assurer une lutte durable.
Face à cette situation, le Comité du Parti et les autorités des districts de Tuong Duong et de Que Phong doivent mieux se coordonner avec les services compétents pour mettre fin à l'orpaillage illégal. Mobiliser et sensibiliser la population, notamment en créant des emplois hors saison afin qu'elle ne dépende plus de la recherche d'or à la fin de la saison agricole.
Équipe de journalistes
