Signature du règlement de coordination des affaires étrangères populaires

Aperçu de la conférence. Photo : TG

Français Étaient présents et présidaient la conférence les camarades : Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; Tran Khanh Thuc - Directeur du Département des Affaires étrangères ; Nguyen Hong Ky - Vice-président permanent de l'Union provinciale des organisations d'amitié.

Dans son discours d'ouverture, M. Tran Khanh Thuc, Directeur du Département des Affaires Etrangères, a déclaré que jusqu'à présent, Nghe An a entretenu des relations d'amitié interpersonnelles avec 30 pays, 43 provinces et villes, contribuant concrètement à consolider, élargir et approfondir les relations amicales et la compréhension mutuelle entre le peuple vietnamien et les autres pays, renforçant la position de la province de Nghe An et créant une prémisse pour le développement socio-économique.

En moyenne, chaque année, environ 55 organisations non gouvernementales étrangères opèrent à Nghe An avec 40 programmes et projets avec un capital d'aide de 4 à 5 millions de dollars américains ; chaque année, la province organise un programme de rencontre pour les Vietnamiens d'outre-mer à Nghe An pour visiter leur pays d'origine et célébrer le Nouvel An traditionnel...

Le directeur du ministère des Affaires étrangères, Tran Khanh Thuc, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : TG

Cependant, le travail des affaires étrangères du peuple de la province a connu ces derniers temps des difficultés et des limites telles que : le travail de mobilisation de l'aide non gouvernementale étrangère a eu des résultats modestes, le travail des Vietnamiens d'outre-mer n'a pas encore mis en valeur son potentiel, la contribution des Vietnamiens d'outre-mer à la construction de la patrie, les activités d'échange interpersonnel avec les localités étrangères n'ont pas eu lieu régulièrement... les activités des affaires étrangères du peuple sont encore passives et n'ont pas encore façonné une stratégie stable à long terme.

De plus, la connaissance de certains comités et autorités locaux du Parti sur le travail des affaires étrangères de la population n'est pas complète, les forces spécialisées dans le travail des affaires étrangères sont encore petites, le travail de propagande est toujours insuffisant, le financement pour l'exécution des tâches est difficile, en particulier la coordination entre le Front de la Patrie à tous les niveaux avec le Département des Affaires étrangères et l'Union des organisations d'amitié n'est parfois pas fluide et efficace.

La camarade Vo Thi Minh Sinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : TG

Français Lors de la conférence, la camarade Vo Thi Minh Sinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam a également franchement évalué que dans le passé, chaque agence et unité du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, le Département des affaires étrangères et l'Union des organisations d'amitié de Nghe An ont prêté attention aux affaires étrangères du peuple, cependant, la coordination entre les partis n'a pas été vraiment étroite, n'a pas pleinement promu le potentiel et les forces, et n'a pas atteint la plus grande efficacité.

Ainsi, après le processus d'échange, de discussion et d'accord, le Comité permanent du Comité provincial du Front de la Patrie, le Département provincial des Affaires étrangères et le Comité permanent de l'Union provinciale des organisations d'amitié ont procédé à la signature du règlement sur la coordination du travail des affaires étrangères populaires, démontrant le rôle central dans la mise en œuvre de la Directive n° 04-CT/TW du 6 juillet 2011 du Secrétariat central du Parti ; Directive n° 02-CT/TU du 25 avril 2011 du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An « Sur la poursuite de l'innovation et l'amélioration de l'efficacité du travail des affaires étrangères populaires dans la nouvelle situation ».

Les dirigeants du Comité provincial du Front de la Patrie, du Département des Affaires étrangères et de l'Union provinciale des organisations d'amitié ont signé le règlement de coordination en présence des délégués présents. Photo : TG

Il a espéré que cela constituerait une prémisse pour réaliser le désir d'une coordination étroite entre les trois piliers des affaires étrangères du peuple ; proposer des solutions positives, contribuer à rendre les affaires étrangères du peuple de la province de Nghe An plus efficaces, répondre aux exigences et aux tâches de la nouvelle période, contribuer à construire un bloc de solidarité nationale fort, mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti et du 19e Congrès provincial du Parti.

Les délégués prennent des photos souvenirs lors de la cérémonie de signature. Photo : TG

Conformément aux règlements signés, les parties se coordonneront dans les domaines suivants : travail de consultation et mise en œuvre de rapports d'information sur le travail des affaires étrangères du peuple ; mise en œuvre d'activités de coopération et d'échanges amicaux entre les habitants de la province et ceux d'autres pays pour construire et développer des relations amicales ; travail d'information, propagande pour mobiliser les gens de tous les horizons pour réaliser le travail des affaires étrangères du peuple ; mobilisation et utilisation des ressources internationales et de la communauté vietnamienne à l'étranger ; construction et amélioration de la capacité opérationnelle du réseau de cadres effectuant le travail des affaires étrangères du peuple.