Mesures disciplinaires contre 4 dirigeants et anciens dirigeants de la province de Thanh Hoa

Français Plus précisément, dans la décision n° 1635/QD-TTg du 27 décembre 2022, le Premier ministre a sanctionné M. Do Minh Tuan, président du Comité populaire de la province de Thanh Hoa pour le mandat 2016-2021 et le mandat 2021-2026 (de décembre 2020 à aujourd'hui) pour des violations et des manquements dans son travail et la Commission centrale d'inspection l'a sanctionné sur le parti ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date de publication de la décision n° 807-QD/UBKTTW du 5 décembre 2022 de la Commission centrale d'inspection sur l'application de la discipline du parti.

M. Do Minh Tuan. Photo : KT

Français Dans la décision n° 1633/QD-TTg du 27 décembre 2022, le Premier ministre a sanctionné M. Dau Thanh Tung, vice-président du Comité populaire de la province de Thanh Hoa pour le mandat 2016-2021 et le mandat 2021-2026 (de décembre 2020 à aujourd'hui) pour des violations et des manquements dans son travail et la Commission centrale d'inspection l'a sanctionné selon les termes du parti ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date de l'annonce de la décision n° 809-QD/UBKTTW du 5 décembre 2022 de la Commission centrale d'inspection sur la discipline du parti.

Français Dans la décision n° 1632/QD-TTg du 27 décembre 2022, le Premier ministre a sanctionné M. Nguyen Dinh Xung, ancien président du Comité populaire de la province de Thanh Hoa pour le mandat 2016-2021 (de janvier 2020 au 6 décembre 2020) pour des violations et des manquements dans son travail et la Commission centrale d'inspection l'a sanctionné sur le Parti ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date de publication de la décision n° 808-QD/UBKTTW du 5 décembre 2022 de la Commission centrale d'inspection sur l'application de la discipline du Parti.

Français Conformément à la décision n° 1634/QD-TTg du 27 décembre 2022, le Premier ministre a sanctionné M. Pham Dang Quyen, ancien vice-président du Comité populaire de la province de Thanh Hoa pour le mandat 2016-2021 (de janvier 2020 au 6 décembre 2020) pour violations et manquements dans son travail et la Commission centrale d'inspection l'a sanctionné au sein du Parti ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date de l'annonce de la décision n° 810-QD/UBKTTW du 5 décembre 2022 de la Commission centrale d'inspection sur l'application de la discipline du Parti./.