Célébration du 60e anniversaire de la Journée traditionnelle des gardes-frontières provinciaux de Nghe An

Hung Phong DNUM_CAZAEZCABJ 19:13

(Baonghean.vn) - C'est l'occasion pour les gardes-frontières de la province de Nghe An de passer en revue la tradition héroïque des 60 dernières années.

Dans l'après-midi du 20 avril, le commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An a tenu une réunion pour célébrer le 60e anniversaire de la journée traditionnelle des gardes-frontières provinciaux (23 avril 1959 - 23 avril 2019).

Ont assisté à l'événement le colonel Tran Hai Binh - membre du Comité provincial du Parti, commandant des gardes-frontières provinciaux ; le colonel Le Nhu Cuong - secrétaire du Comité provincial du Parti, commissaire politique des gardes-frontières provinciaux ; d'anciens chefs de commandement et dirigeants de départements, bureaux et bureaux du commandement provincial des gardes-frontières à travers les périodes et des officiers et soldats du commandement provincial des gardes-frontières.

Lors de la cérémonie, le colonel Tran Hai Binh a passé en revue le processus de naissance, de développement et de combat héroïque des gardes-frontières de Nghe An. En particulier, les gardes-frontières provinciaux ont apporté d'importantes contributions et consenti de grands sacrifices à la cause de la protection et de la construction de la patrie au cours des 60 dernières années.

Surtout dans la période de 1959 à 1986, des forces ont été déployées pour protéger les zones frontalières et maritimes, réprimer les bandits, réprimer les réactionnaires et mener des missions internationales avec le Laos ; lutter contre la guerre de destruction des impérialistes américains dans le Nord socialiste.

Đại tá Trần Hải Bình, Ủy viên Ban chấp hành Đảng bộ tỉnh, Chỉ huy trưởng BĐBP tỉnh phát biểu tại buổi gặp mặt
Le colonel Tran Hai Binh, membre du Comité exécutif provincial du Parti et commandant des gardes-frontières provinciaux, a pris la parole lors de la réunion.

Dans le cadre de missions internationales auprès du peuple laotien, en 1968, les gardes-frontières de Nghe An ont envoyé 6 équipes de travail de la division 56 pour aider le Laos à constituer des forces et des mouvements révolutionnaires, à mener une guérilla, à effectuer des travaux de propagande militaire, à construire des bases pour protéger la révolution laotienne et à empêcher l'infiltration ennemie dans les zones frontalières de la province, contribuant ainsi à construire l'amitié particulière entre le Vietnam et le Laos.

Depuis 1986, dans l'accomplissement de la tâche de protection de la souveraineté et de la sécurité des zones frontalières et maritimes, en construisant la zone et les unités dans la période de rénovation, les officiers et les soldats des gardes-frontières de Nghe An ont appliqué de manière proactive et créative les politiques intérieures et étrangères du Parti, ont strictement maintenu la mise en œuvre des accords et des règlements frontaliers ; ont lutté efficacement pour prévenir et combattre les franchissements illégaux des frontières ; et ont traité rapidement et correctement les activités violant la souveraineté et la sécurité des zones frontalières et maritimes.

Các đại biểu tham quan hiện vật tại phòng truyền thống BĐBP Nghệ An
Les délégués visitent les objets exposés dans la salle traditionnelle du garde-frontière de Nghe An.

Dans la lutte contre la criminalité, les gardes-frontières de Nghe An ont toujours fait preuve d'activité, d'anticipation, de souplesse et de professionnalisme, privilégiant l'amélioration de la qualité et de l'efficacité. Pour assurer la défense nationale des frontières, les gardes-frontières provinciaux ont activement collaboré avec les comités et autorités locales du Parti afin de consolider les bases politiques, de développer le tissu socio-économique, d'aider la population à éliminer la faim et à réduire la pauvreté, et de prévenir et surmonter les conséquences des catastrophes naturelles, obtenant ainsi de nombreux résultats positifs.

Dans les affaires étrangères, la Garde-frontière provinciale s'est coordonnée avec les forces fonctionnelles du Laos pour maintenir une bonne mise en œuvre des accords et traités frontaliers entre le Vietnam et le Laos ; a achevé le projet de rénovation et d'augmentation de l'épaisseur de 116 bornes frontalières et de 44 bornes le long de toute la frontière adjacente à 3 provinces du Laos.

Parallèlement, maintenir et mettre en œuvre efficacement les activités de jumelage de 19 paires de villages et de 8 paires de jumelage entre les postes frontières et les unités militaires et policières laotiennes, contribuant à renforcer la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos en général et Nghe An avec 3 provinces laotiennes partageant la frontière en particulier.

Des gardes-frontières à la gare de Nhon Mai et des habitants de Tuong Duong patrouillent le long des bornes frontière. Photo : Thanh Cuong

A cette occasion, la délégation de travail du Commandement provincial des gardes-frontières et les anciens dirigeants du Commandement et les dirigeants des départements, bureaux et bureaux du Commandement provincial des gardes-frontières à travers les périodes ont visité, échangé et offert des cadeaux à la commune de Hung Dao, district de Hung Nguyen, qui était la base militaire du Commandement provincial des gardes-frontières pendant la période 1965-1966.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Célébration du 60e anniversaire de la Journée traditionnelle des gardes-frontières provinciaux de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO