Célébration des 62 ans du secteur de la santé de Nghe An suivant les enseignements de l'Oncle Ho

February 24, 2017 22:50

(Baonghean.vn) - Le soir du 24 février, le ministère de la Santé a organisé un gala pour célébrer le secteur de la santé de Nghe An suite aux enseignements de l'Oncle Ho à l'occasion du 62e anniversaire de la Journée des médecins vietnamiens (27 février 1955 - 27 février 2017).

Au cours des 62 dernières années, suivant les enseignements de l'Oncle Ho, le secteur de la santé de Nghe An a étudié et continuera d'étudier pour améliorer les qualifications professionnelles et l'éthique, prendre soin de la santé des gens, construire un secteur médical de plus en plus développé et contribuer au développement global du pays et de la province.

Tham dự lễ kỷ niệm có GS.TS Nguyễn Viết Tiến - Thứ trưởng Bộ Y tế; đồng chí Lê Minh Thông - Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh và đông đảo cán bộ, y bác sỹ, nhân viên ngành Y tế.
Étaient présents à la cérémonie : le professeur Nguyen Viet Tien, vice-ministre de la Santé ; le camarade Le Minh Thong, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des départements et antennes provinciaux et un grand nombre de fonctionnaires, de médecins et de personnel du secteur de la santé. Photo : Thanh Chung.

D'une province comptant seulement une cinquantaine de professionnels de santé, la province compte aujourd'hui plus de 10 000 professionnels et employés médicaux. Les soins de santé reposent principalement sur la communauté. Cependant, une médecine spécialisée s'est développée, appliquant de nombreuses nouvelles techniques d'examen et de traitement pour la population de la province, d'autres provinces et du Laos. Alors que les médecins disposaient uniquement des qualifications et des compétences professionnelles nécessaires au traitement des maladies courantes et à la chirurgie d'urgence des plaies ouvertes, de nombreux établissements médicaux du secteur ont pu mettre en œuvre avec succès des techniques avancées et complexes, telles que les interventions cardiovasculaires, la chirurgie à cœur ouvert, la chirurgie vasculaire, la neurologie, la chirurgie de la colonne vertébrale et la transplantation d'organes dans les hôpitaux provinciaux. Des mesures de prévention ont été mises en œuvre de manière proactive et active, et de nombreuses épidémies dangereuses ont été maîtrisées et repoussées.

Phẫu thuật cho bệnh nhân tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh.
Intervention chirurgicale sur un patient à l'hôpital général provincial. Photo : Thanh Chung.

Avec des efforts et un dévouement inlassables, entrant dans la période d'innovation, le secteur de la santé de Nghe An continue d'affirmer sa position dans le secteur de la santé du pays avec des prix tels que : Le titre de Héros du travail de 1999 à 2008 pour le poste de santé de la commune de Dien Van, district de Dien Chau ; 4 médecins ont reçu le titre de médecin du peuple ; 184 excellents médecins, 190 personnes ont été honorées comme bons exemples d'éthique médicale et de nombreux autres collectifs et individus ont reçu d'autres prix nobles du Parti et de l'État.

Français Lors de la cérémonie, M. Le Minh Thong - Vice-président du Comité populaire provincial a exprimé sa gratitude aux médecins de la province de Nghe An pour leurs contributions à la cause de la prise en charge de la santé de la population au cours des 62 dernières années. Le Vice-président du Comité populaire provincial espère que dans les temps à venir, le secteur de la santé de Nghe An continuera à améliorer la qualité des examens et des traitements médicaux, à se concentrer sur l'innovation du style et de l'attitude du personnel médical en matière de service, en visant la satisfaction des patients ; à prévenir proactivement les épidémies, en empêchant les épidémies majeures de se produire ; à contrôler les facteurs nocifs pour la santé liés à l'environnement et à la sécurité alimentaire ; à promouvoir le travail de population et de planification familiale ; à organiser et à mettre en œuvre le mécanisme d'autonomie dans les unités de service public conformément au décret n° 85 et au décret n° 16 du gouvernement. L'ensemble du secteur continuera à promouvoir l'information - la communication, l'éducation à la santé et à donner de bons exemples d'éthique médicale dans le secteur médical.

Giao lưu cùng các thầy thuốc và người bệnh.
Interaction avec les médecins et les patients. Photo : Thanh Chung.

Lors de la cérémonie, le public et les délégués ont eu l'occasion d'interagir avec les médecins et les patients sur la mise en œuvre de l'innovation dans le style et l'attitude de service, visant la satisfaction des patients, l'innovation globale dans les soins de santé et la fourniture de services de haute technologie à la population.

Thừa ủy quyền, lãnh đạo Bộ Y tế và tỉnh Nghệ An đã trao danh hiệu Thầy thuốc Nhân dân và Thầy thuốc Ưu tú cho 53 y, bác sĩ, dược sĩ.
Autorisé par le ministère de la Santé et la province de Nghe An, les dirigeants ont décerné le titre de Médecin du peuple et d'Excellent Médecin à 53 médecins, infirmières et pharmaciens. Photo : Thanh Chung.

Français Lors de la cérémonie, autorisée par les dirigeants du ministère de la Santé et les dirigeants de la province de Nghe An, le titre de Médecin du peuple a été décerné au Dr Le Thanh Ha - Directeur du Centre de prévention et de contrôle du VIH/SIDA de la province de Nghe An et au Dr Nguyen Xuan Sau - Ancien directeur de l'hôpital général de la ville de Vinh ; le titre d'Excellent médecin a été décerné à 51 médecins, pharmaciens et infirmières ; le titre de Combattant de l'émulation nationale a été décerné au Dr Duong Dinh Chinh - Directeur adjoint de l'hôpital général de Nghe An ; et le Certificat de mérite du ministère de la Santé a été décerné à 1 collectif et 2 individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre de l'innovation dans le style de service et l'attitude du personnel médical envers la satisfaction des patients.

Thanh Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Célébration des 62 ans du secteur de la santé de Nghe An suivant les enseignements de l'Oncle Ho
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO