Construction de partis

Célébration du 94e anniversaire de la Journée traditionnelle du Bureau du Comité du Parti - Amélioration de l'efficacité opérationnelle pour répondre aux exigences de la tâche

Nguyen Dinh Hung - Chef du bureau du comité provincial du Parti October 17, 2024 10:33

Fière de sa tradition de 94 ans, l'équipe dirigeante, les cadres, les fonctionnaires et les employés de bureau du Comité du Parti sont déterminés et s'efforcent de bien accomplir leur travail de conseil et de service, en particulier pendant la période actuelle axée sur la préparation et l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux, du 20e Congrès provincial du Parti, mandat 2025-2030, en vue du 14e Congrès national du Parti.

vanphongcapuy-cover(1).png

Fière de sa tradition de 94 ans, l'équipe dirigeante, les cadres, les fonctionnaires et les employés de bureau du Comité du Parti sont déterminés et s'efforcent de bien accomplir le travail de conseil et de service, en particulier pendant la période actuelle axée sur la préparation et l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux, le congrès provincial du Parti, mandat XX, 2025 - 2030, en vue du 14e congrès national du Parti.

* * * * *

TCes derniers temps, des développements rapides, complexes et imprévisibles, ainsi que de nouvelles difficultés et de nouveaux défis, plus graves et plus sévères que prévu aux niveaux international et national, ont eu un impact considérable sur Nghệ An. Dans ce contexte, le travail de renforcement du Parti doit être à la hauteur de la tâche qui consiste à amener la province à un développement stable, rapide et durable, afin qu'elle devienne rapidement une province relativement développée de la région du Nord et de l'ensemble du pays.

Par conséquent, le Comité permanent, le Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Comité exécutif du Comité provincial du Parti et les comités du Parti à tous les niveaux ont fixé des exigences très élevées en matière d'innovation du contenu, des méthodes, du style de direction et du style de travail afin de répondre avec sensibilité, détermination, promptitude et efficacité aux nombreuses nouvelles questions qui se posent dans la pratique ; dans le même temps, ils ont renforcé l'ensemble du système politique et la société dans son ensemble afin de mettre en œuvre efficacement les buts et objectifs des résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux, notamment la résolution du 19e Congrès provincial du Parti, pour la période 2020-2025.

Văn phòng Tỉnh ủy tổ chức Hội nghị hướng dẫn xây dựng văn kiện và công tác chuẩn bị đại hội đảng bộ các cấp, nhiệm kỳ 2025-2030-Thành Duy
Le bureau du Comité provincial du Parti a tenu une conférence afin d'orienter la rédaction des documents et la préparation des congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2025-2030. Photo : Thanh Duy

S’inspirant des enseignements du président Hô Chi Minh : « Le travail de bureau revêt une importance particulière, car il permet aux dirigeants de bien appréhender la situation. Si le personnel de bureau appréhende mal la situation, les dirigeants s’en trouveront mal servis. Le Bureau du Comité du Parti aide les instances dirigeantes centrales à appréhender la situation au sein du Parti dans son ensemble ; il doit donc toujours faire preuve de responsabilité, de compétence et de discrétion, et s’efforcer d’accomplir au mieux les tâches qui lui sont confiées », le Bureau du Comité du Parti provincial et les Bureaux des Comités du Parti à tous les niveaux au sein des Comités du Parti provinciaux n’ont cessé d’innover, d’améliorer la qualité de leurs conseils et de soutenir efficacement le travail des Comités du Parti à tous les niveaux, répondant ainsi au mieux aux exigences et aux missions de la nouvelle période, en s’adaptant au contexte actuel.

En conséquence, les bureaux des comités du Parti à tous les niveaux se sont attachés à orienter et à mettre en œuvre efficacement le travail de conseil relatif à l'élaboration et à la mise en œuvre des programmes de travail des comités du Parti à tous les niveaux. Le bureau du comité provincial du Parti a formulé des recommandations sur la mise en œuvre rigoureuse, correcte, opportune et souple du règlement intérieur, du programme pour l'ensemble du mandat, du programme de travail annuel, des programmes de travail mensuels et hebdomadaires du Comité permanent, du Comité permanent provincial du Parti, du Comité exécutif provincial du Parti et des comités de pilotage provinciaux, tels que : le Comité de pilotage provincial pour la prévention et la lutte contre la corruption et les pratiques douteuses ; le Comité de pilotage provincial pour l'organisation des unités administratives ; et le Comité de pilotage provincial pour la réforme administrative.

Lãnh đạo Văn phòng Tỉnh ủy tháp tùng đồng chí Bí thư Tỉnh ủy Thái Thanh Quý thực hiện hoạt động đối ngoại, xúc tiến đầu tư tại Ấn Độ. Ảnh: Thành Duy
Des responsables du bureau du Comité provincial du Parti ont accompagné le secrétaire du Comité provincial du Parti, Thai Thanh Quy, lors d'une mission de promotion des affaires étrangères et des investissements en Inde. Photo : Thanh Duy

Parallèlement, le Bureau provincial du Parti assure la présidence et la coordination des activités de conseil, de révision et d'évaluation des projets, résolutions et conclusions du Comité exécutif provincial du Parti et du Comité permanent provincial du Parti, afin d'en garantir la qualité. En particulier, il conseille et coordonne les actions de la province auprès du Politburo, de l'Assemblée nationale et du Gouvernement en vue de définir les fondements politiques et juridiques nécessaires au développement de la province pour la nouvelle période, notamment : la résolution n° 39/NQ-TW du 18 juillet 2023 relative aux orientations et aux objectifs de développement de la province de Nghệ An à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045 ; et la résolution n° 137/2024/QH15 du 13 novembre 2021 portant sur la mise en œuvre pilote de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghệ An. Décision n° 1059/QD-TTg du 14 septembre 2023 du Premier ministre approuvant le plan de la province de Nghệ An pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050 ;…

Les bureaux des comités du Parti à tous les niveaux continuent de se concentrer sur l'amélioration de la qualité du travail d'information et de synthèse au service de la direction ; de conseiller sur la stricte mise en œuvre des régimes de rapports périodiques et ponctuels ; de veiller à un suivi étroit et rapide, en proposant des contenus et des tâches supplémentaires adaptés à la situation actuelle qui requiert l'attention de la direction et une orientation en matière socio-économique, de sécurité politique, d'ordre social et de sécurité, assurant ainsi un leadership et une orientation complets des comités du Parti dans tous les domaines.

Lãnh đạo Văn phòng Tỉnh ủy dự phiên làm việc của Bộ Chính trị tổng kết 10 năm thực Nghị quyết 26 về phương hướng, nhiệm vụ phát triển tỉnh Nghệ An đến năm 2020; Lãnh đạo, cán bộ Văn phòng Tỉnh ủy tại dự phiên làm việc của Ban Chỉ đạo xây dựng Đề án tổng kết Nghị quyết 26 về phương hướng, nhiệm vụ phát triển tỉnh Nghệ An đến năm 2020 tại Ban Kinh tế Trung ương. Ảnh: Thành Duy
Les responsables du Bureau du Comité provincial du Parti ont assisté à la séance de travail du Bureau politique dressant le bilan de dix années de mise en œuvre de la résolution n° 26 relative aux orientations et aux tâches pour le développement de la province de Nghệ An jusqu'en 2020. Des responsables et des fonctionnaires du Bureau du Comité provincial du Parti ont également assisté à la séance de travail du Comité de pilotage du projet, qui s'est tenue au Comité économique central, afin de dresser le bilan de cette même résolution. Photo : Thanh Duy

Assurer la bonne rédaction des conclusions du Comité permanent, du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité exécutif provincial du Parti et des comités du Parti à tous les niveaux ; préparer avec soin et diligence les documents de travail des comités du Parti. Coordonner activement les actions avec les organismes et organisations concernés, notamment le Bureau central du Parti, les comités de construction du Parti des Comités provinciaux du Parti, le Bureau de la délégation à l’Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial, le Bureau du Comité populaire provincial, les organisations affiliées au Parti, les organismes gouvernementaux, les organisations professionnelles et les syndicats, afin de mener un travail technique et professionnel au service de la direction des comités du Parti.

Tous les aspects du travail liés aux registres, livres, documents, archives, cryptographie, logistique, conseil en gestion financière et patrimoniale sont conformes aux réglementations, associées à la promotion de la réforme administrative et de la transformation numérique au sein du Parti.

Công chức Văn phòng Tỉnh ủy thực hiện công tác văn thư. Ảnh Thành Duy
Des fonctionnaires du bureau du Comité provincial du Parti effectuent des tâches administratives. Photo : Thanh Duy

La 94e célébration de la journée traditionnelle du Bureau du Comité du Parti intervient à un moment où l'ensemble du Comité provincial du Parti s'efforce d'atteindre les objectifs fixés au cours de cette année « express » de mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti et de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti ; parallèlement, les comités du Parti et les organisations de base du Parti dans la province se concentrent sur les travaux préparatoires aux congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du 14e Congrès national du Parti ; il s'agit d'un travail essentiel, garant du succès des congrès du Parti à tous les niveaux, pour la période 2025-2030.

Afin de mener à bien les tâches fixées pour la période actuelle, le Bureau du Comité provincial du Parti et les Bureaux des Comités du Parti mettent en œuvre avec rigueur les tâches clés suivantes :

Le premier :Poursuivant la glorieuse tradition de notre secteur depuis 94 ans, et déterminés à surmonter les difficultés et les limites, nous innovons de manière proactive et globale dans tous les aspects de notre travail, notamment en matière de réflexion, de contenu, de méthodes et de style de travail, afin de bâtir un bureau du Comité du Parti solide, capable de remplir au mieux ses deux fonctions essentielles : conseiller et soutenir directement les activités du Comité du Parti. Ces deux tâches sont indissociables et étroitement liées. Conseiller, c’est aussi servir, et servir, c’est conseiller.

Lãnh đạo Văn phòng Tỉnh ủy ủng hộ đồng bào các tỉnh phía Bắc khắc phục hậu quả bão Yagi. Ảnh: Thành Duy
Les dirigeants du bureau du comité provincial du Parti apportent leur soutien aux populations des provinces du nord pour surmonter les conséquences du typhon Yagi. Photo : Thanh Duy

Lundi:Continuer à conseiller sur la mise en œuvre effective du programme de travail du Comité permanent, du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité exécutif provincial du Parti et des comités du Parti à tous les niveaux, conformément au programme de travail pour la législature complète. Suivre et encourager la mise en œuvre des résolutions et des programmes d'action visant à appliquer les résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux, afin d'atteindre les objectifs les plus ambitieux de la législature 2020-2025 et de jeter des bases solides pour la législature suivante.

Mardi:Suivre scrupuleusement la Directive n° 35-CT/TW du 14 juin 2024 du Politburo (13e législature) relative aux congrès du Parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du Parti ; l’Avis n° 09-TT/TU du 10 septembre 2024 du Comité permanent provincial du Parti relatif aux congrès du Parti à tous les niveaux et aux plans des comités du Parti à tous les niveaux et des sous-comités du Congrès, afin de se concentrer sur la concrétisation et la mise en œuvre des tâches et des travaux conformément aux fonctions et aux missions du Bureau du Comité du Parti.

Lãnh đạo, cán bộ Văn phòng Tỉnh ủy chụp ảnh lưu niệm
Les dirigeants et le personnel du bureau du Comité provincial du Parti ont pris une photo souvenir. Photo : Thanh Duy

En conséquence, il est conseillé au Comité du Parti de diriger et d'orienter les travaux préparatoires des congrès du Parti à tous les niveaux et du Congrès provincial du Parti pour la 20e législature (2025-2030), conformément aux statuts et principes du Parti, notamment le principe de centralisme démocratique, en promouvant pleinement l'autorité et la responsabilité des Comités du Parti, des organisations du Parti et de leurs dirigeants à tous les niveaux ; en garantissant sécurité, pragmatisme, efficacité et absence de formalisme, en luttant résolument contre le gaspillage et la négativité… contribuant ainsi à faire des congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du 14e Congrès national du Parti, un véritable événement politique majeur pour le Parti et la nation ; une étape importante dans la construction d'un Comité provincial du Parti « fort dans son idéologie, solide dans son organisation, énergique dans son leadership, créatif dans sa capacité à saisir les opportunités », déterminé à faire progresser Nghe An rapidement, fortement et durablement.

Đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy tặng hoa chúc mừng Văn phòng Tỉnh ủy, Văn phòng cấp ủy cấp huyện và tương đương nhân kỷ niệm 94 năm Ngày truyền thống Văn phòng cấp ủy (18/10/1930 - 18/10/2024). Ảnh: Thành Duy
Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a offert des fleurs pour féliciter le Bureau provincial du Parti, le Bureau de district du Parti et les instances équivalentes à l'occasion du 94e anniversaire de la Journée traditionnelle du Bureau du Comité du Parti (18 octobre 1930 - 18 octobre 2024). Photo : Thanh Duy

Le 94e anniversaire de la Journée des traditions du Bureau du Comité du Parti est l'occasion de réaffirmer et de promouvoir la belle tradition : « Loyauté absolue, solidarité créative, dévouement, respect des principes » ; de cultiver la fierté des contributions majeures et historiques de l'industrie à la cause révolutionnaire du Parti, de la nation et de la province ; et de consolider et renforcer la foi dans les idéaux et le fondement idéologique du Parti. Dès lors, chaque cadre, fonctionnaire et employé du Bureau du Comité du Parti en général, et du Bureau du Comité provincial du Parti en particulier, sera invité à une introspection afin de s'améliorer et de contribuer à l'accomplissement des missions politiques avec le plus grand professionnalisme et la plus grande efficacité.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Célébration du 94e anniversaire de la Journée traditionnelle du Bureau du Comité du Parti - Amélioration de l'efficacité opérationnelle pour répondre aux exigences de la tâche
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO