L'étonnant rocher d'Ong Dung avec des empreintes géantes à Nghe An
(Baonghean.vn) - Présente sur le versant de la montagne Da, hameau d'An Phong, commune de Thanh An, district de Thanh Chuong (Nghe An), depuis des générations, la pierre d'Ong Dung est connue comme une roche sacrée associée à des histoires locales mystérieuses et fascinantes.
 |
DanspopulaireM. Dung est un personnage aux multiples caractéristiques légendaires (corps imposant, force extraordinaire, capacité à déplacer des montagnes et à remplir des mers…). Depuis l'Antiquité, M. Dung est considéré comme l'un des dieux originels, laissant des traces dans toutes les régions et vénéré partout. Dans le district de Thanh Chuong, outre le rocher de M. Dung, dans la commune de Thanh An, se trouve également un temple dédié à M. Dung… Sur la photo : Montagne avec le rocher de M. Dung, dans la commune de Thanh An. Photo : Huy Thu |
 |
| Le rocher d'Ong Dung, situé dans le hameau d'An Phong, commune de Thanh An, est un imposant rocher qui s'élève à flanc de montagne. Il couvre une superficie d'environ 15 mètres carrés et mesure environ 2,5 mètres de haut. Photo : Huy Thu |
 |
| Ce bloc rocheux est constitué de plusieurs couches de roche empilées les unes sur les autres, brun foncé, couvertes de mousse, ressemblant à un bloc de minerai. Photo : Huy Thu |
 |
| Selon les habitants, le rocher d'Ong Dung se trouvait autrefois au cœur d'une forêt dense, peu fréquentée. Aujourd'hui, cette zone a été plantée d'acacias, ce qui fait que le rocher est entouré de jardins d'acacias. Du pied de la montagne, grimpez jusqu'au sommet, à environ 80 m, pour atteindre le rocher. Le rocher d'Ong Dung se trouve sous la canopée d'un peuplier verdoyant. Photo : Huy Thu |
 |
| Le sommet du rocher est assez plat. On y trouve des empreintes d'environ 3 cm de profondeur, d'environ 0,4 m de long et d'environ 0,15 m de large, évoquant la forme d'un pied humain. Les empreintes de pas «terrible» gisant sur le rocher. Sur la photo : l'empreinte « géante » à gauche. Photo : Huy Thu |
 |
| Selon les anciens, les habitants transmettent depuis des générations l'histoire du « géant M. Dung » et croient qu'il s'agit des empreintes de pas de M. Dung laissées sur la Montagne de Pierre. La légende raconte que M. Dung s'asseyait souvent sur ce rocher pour profiter de la brise fraîche etpartir à la pêcheSous Bau Trung. Sur la photo : Empreinte de pas « géante » à droite. Photo : Huy Thu |
 |
Sous le rocher se trouve une petite grotte. Lorsqu'il pleut, les enfants qui gardent les buffles s'y installent souvent pour s'abriter. Les habitants ignorent l'origine du nom du rocher d'Ong Dung ; ils savent seulement qu'il s'agit d'un rocher chargé de nombreuses légendes anciennes, considéré comme sacré dans ce pays. Récemment, de nombreux curieux sont venus admirer le rocher d'Ong Dung. Photo : Huy Thu |
 |
Selon M. Nguyen Viet Giai (73 ans), du hameau d'An Phong, commune de Thanh An (Thanh Chuong) : Autrefois, au pied du mont Da se trouvait Bau Trung. En face du rocher d'Ong Dung, par Bau Trung, se trouvait une ancienne pagode construite sur le mont Chua. La pagode abritait un banian ancien, un puits et un tombeau ancien (sur lequel était gravée une ligne de caractères chinois). Après la démolition de la pagode, le tombeau ancien fut détruit, ne laissant que le banian. En 1985, M. Nguyen Quoc Thuyet, alors qu'il labourait le sol de la pagode pour y planter du manioc, découvrit un panier de pièces de cuivre. Immédiatement après, de nombreux groupes d'étrangers apportèrent des détecteurs de métaux pour rechercher des trésors sous terre autour du rocher d'Ong Dung. En réponse à cet incident, un habitant du quartier apporta un marteau pour écraser tous les « orteils » du rocher d'Ong Dung, afin d'effacer la « flèche de direction » et d'empêcher les étrangers de fouiller. Depuis lors, les empreintes « géantes » sur le rocher d'Ong Dung n'ont plus la forme d'orteils, et la quête de trésors s'est également ralentie. Sur la photo : le banian restant au sommet du mont Chua. Photo : Huy Thu |
 |
| Également lié à M. Dung, dans la commune de Thanh Xuan (Thanh Chuong), se trouve un ancien temple appelé Ong Dung. M. Nguyen Canh Lan (78 ans), un habitant local, a déclaré : « Ce temple a été construit il y a des siècles pour vénérer le paysage de Dung Son. Il s'agit du temple sacré de l'ancien village de Xuan Dien (aujourd'hui hameau de Xuan Lan). En raison de sa détérioration, le temple a été restauré en 2009. » Photo : Huy Thu |
 |
| Devant le temple d'Ong Dung se trouve le puits d'Ong Dung, dont l'eau claire et douce est une source précieuse pour le village. Lors de la restauration du temple d'Ong Dung, les habitants ont également restauré cet ancien puits. La pierre d'Ong Dung et le temple d'Ong Dung sont préservés et protégés par la population locale. Photo : Huy Thu |
