Souvenirs d'une époque de guerre et de feu...

(Baonghean) – Par une matinée de septembre, la ville de Vinh semblait s'animer sous le soleil chaleureux qui illuminait ses rues. Bien que le 2 septembre fût passé, la rue Phan Chu Trinh était encore pavoisée de drapeaux rouges éclatants, célébrant les jours historiques de la nation. Je m'engageai dans la ruelle 134, à la recherche de la maison numéro 8. C'était la demeure de M. Nguyen Van Chinh, un cadre d'avant la révolution qui avait consacré sa jeunesse à la lutte révolutionnaire de sa patrie…

Je chéris profondément les enseignements de l'oncle Ho.

Né en 1918 dans une famille confucéenne de tradition révolutionnaire, dans la commune de Hung Chau, district de Hung Nguyen, le jeune Nguyen Van Chinh fut très tôt imprégné du patriotisme et de la ferveur révolutionnaire de ses ancêtres. Enfant, il fréquenta l'École générale de lettres. En 1931, alors qu'il avait douze ans, le soulèvement soviétique de Nghe Tinh fut brutalement réprimé par les colonialistes français. Son père et son frère aîné furent capturés et emprisonnés, leur maison occupée et sa famille dispersée. Nguyen Van Chinh se réfugia dans le district montagneux de Quy Chau. Pour échapper à l'atmosphère de terreur qui régnait alors à Nghe An, il prit le train en 1940 pour la province de Khanh Hoa. Là, sous couvert de paysan, il entra en contact avec des groupes révolutionnaires populaires et participa aux activités révolutionnaires. Pendant ce temps, au pays, l'ennemi menait sans relâche des raids et arrêtait les révolutionnaires membres des sociétés secrètes. Sous prétexte de « pacifier » la région, les colonialistes français arrêtaient et éliminaient de nombreux cadres du Parti. Face à cette situation, M. Hoang Vien, un chef révolutionnaire de la commune de Hung Chau (district de Hung Nguyen), contacta Nguyen Van Chinh afin d'organiser l'évacuation de la population vers le centre-sud du Vietnam.

M. Nguyen Van Chinh présente une photographie prise avec le président Hô Chi Minh le 8 décembre 1961.

M. Chính raconta qu'à cette époque, il avait emmené quatre ou cinq jeunes hommes dans les provinces de Khánh Hòa et de Ninh Thuận. « Dans le district rural et montagneux de Ninh Hòa, dans la province de Khánh Hòa, nous gagnions notre vie comme ouvriers agricoles, en brassant du rượu (vin de riz) et en élevant des porcs. Cela nous permettait de nous nourrir tout en dissimulant nos activités à l'ennemi. Je ne me souviens que des noms de deux camarades à cette époque : Lê Bốn et Hoàng Nhỏ », déclara M. Chính. Après plus de deux ans à Khánh Hòa, en 1943, M. Nguyễn Văn Chính retourna à Nghệ An et poursuivit ses activités clandestines à la base. En mai 1945, les camarades du comité provisoire du Việt Minh du district de Nam Đàn confièrent à M. Chính la tâche d'établir une base du Việt Minh dans le village de Nghi Lệ et aux alentours de Nam Đàn. Il fut ensuite élu secrétaire du Việt Minh dans la commune de Xuân Khoa et participa à la prise du pouvoir dans le district de Nam Đàn le 23 août 1945. En janvier 1946, M. Nguyễn Văn Chính fut admis au Parti et, en septembre de la même année, il devint membre du Comité exécutif du Comité du Parti du district de Nam Đàn.

Tout au long de sa carrière révolutionnaire, M. Nguyen Van Chinh a assumé de nombreuses responsabilités, mais pendant de nombreuses années, il s'est consacré à la finance, au commerce et aux échanges. À partir de 1947, il s'est vu confier l'importante charge de responsable des finances au sein du Comité du Parti de la Zone 4, gérant les antennes commerciales des provinces de Thai Binh et de Nghe An. Il a déclaré : « Notre Parti a fait preuve de sagesse en supervisant de près les activités commerciales, car la situation économique après 1945 était particulièrement difficile. Les denrées alimentaires étaient rares, tandis que le pays tout entier était mobilisé dans la lutte contre le colonialisme français. »

Dans un rapport sur les résultats des opérations rédigé par M. Nguyen Van Chinh en 2006, on trouve le passage suivant : « En 1949, j’étais responsable du sous-département Viet Thang dans la province de Thai Binh. À la fin de cette année-là, l’ennemi occupa la province. Après cinq jours passés à rassembler documents et fonds, je parvins à briser l’encerclement ennemi et à ramener sains et saufs neuf collègues et les biens de la compagnie à Vinh. En novembre 1953, j’étais chef adjoint du sous-département du commerce de la province de Ha Tinh. J’ai été chargé de représenter le sous-département du commerce de l’Inter-Région 4 dans le cadre de la campagne du Laos central. Pour mener à bien cette mission, j’ai organisé douze postes de traite avancés reliant le district de Huong Khe (Ha Tinh) au village de Nam Phao, au Laos. En quatre mois, avec cinquante cadres, j’ai organisé le transport et la réception de 1 050 têtes de bétail et de 80 tonnes de vivres, dont du sucre et des haricots. » « Des cacahuètes et de nombreux autres produits de première nécessité pour approvisionner les soldats et les travailleurs civils sur le front… » M. Nguyen Van Chinh a occupé des postes importants, notamment : directeur adjoint du Bureau du commerce des provinces de Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh ; directeur du Département du commerce de la province de Nghe An ; membre du Comité provincial du Parti, directeur du Comité provincial des finances et du commerce ; président du Comité provincial d’inspection, directeur du Comité provincial des finances et du commerce…

Dans tous les postes et toutes les tâches qu'il a occupés, M. Nguyen Van Chinh a excellé. Pour sa contribution au Parti et à la révolution, il a reçu de nombreuses médailles, distinctions et certificats de mérite du Parti et de l'État. Parmi ceux-ci figuraient la Médaille de l'Indépendance de troisième classe, la Médaille de la Résistance de troisième classe et la Médaille de la Guerre Anti-Américaine de première classe. Plus récemment, il a reçu l'Insigne des 70 ans d'adhésion au Parti. M. Nguyen Van Chinh a déclaré qu'au cours de sa vie consacrée à la révolution, il avait de nombreuses histoires à raconter et de nombreux souvenirs inoubliables. Notamment les fois où il a rencontré le président Hô Chi Minh lors de la visite de ce dernier dans sa ville natale. Il se souvient particulièrement de l'année 1961, lorsque le président Hô Chi Minh s'est rendu à Nghệ An pour la deuxième fois. Au ministère du Commerce, le président a donné de nombreuses instructions au personnel et aux ouvriers, et M. Chinh se souvient encore de ses paroles : « L'arachide est faite de fer et d'acier / L'arachide part dans un pays voisin, l'arachide rapporte de l'acier. »

Oncle Hô disait aussi : « Les habitants de Nghệ An dépensent leur argent en une année en friandises, gaspillant ainsi des tonnes d'acier. » Selon M. Chinh, dans les années 1960, la province de Nghệ An était une importante région productrice d'arachides, un produit d'exportation de grande valeur. Les arachides étaient exportées vers l'Union soviétique et l'Europe de l'Est afin d'importer du fer et de l'acier pour la construction nationale. Cependant, il arrivait que des dépenses excessives pèsent sur le budget. C'est pourquoi Oncle Hô disait : « En une année, leur argent est dépensé en friandises, gaspillant ainsi des tonnes d'acier. » M. Chinh a déclaré qu'il n'oublierait jamais l'enseignement à la fois doux et profond d'Oncle Hô.

Poursuivre la tradition

M. Nguyen Van Chinh a déclaré que son engagement dans les activités révolutionnaires découlait de son attachement au patriotisme de sa patrie et de sa famille. Sixième d'une fratrie de neuf enfants, M. Chinh était le fils de M. Nguyen Ngo Dat, militant révolutionnaire avant 1930. D'après des documents du Comité provincial du Parti de Nghệ An et des archives familiales, M. Nguyen Ngo Dat était un enfant intelligent et studieux. Malgré des résultats scolaires mitigés, il embrassa rapidement la cause révolutionnaire, se rapprochant de personnes partageant ses idées et rejoignant le Parti révolutionnaire Tân Việt.

Le 3 février 1930, suite à la fondation du Parti communiste vietnamien à Nghệ An, la lutte révolutionnaire s'intensifia. Au cours du premier semestre 1930, la section du Parti du village de Phủc Mộm (Hươn Chau, Hươn Nguện) fut créée avec trois membres : Nguện Ngó Dat, Lủ Viện et Nguện Thuyện. Nguện Ngó Dat fut élu secrétaire. Par la suite, il fut élu au Comité du Parti du district et chargé de superviser la commune de Ván Viện (comprenant dix villages de Hươn Nguện). Durant cette période, toutes les activités d'impression du Comité du Parti du district de Hươn Nguộm et du Comité régional du Parti du Centre du Vietnam étaient centralisées au domicile de Nguện Ngó Dat, à Phủc Mộm. Pressentant les activités de l'organisation, l'ennemi mena plusieurs raids et perquisitions dans la maison, dérobant de nombreux biens de la famille. Plus tard, il installa même un poste militaire devant la maison de M. Dat.

Après la répression sanglante du soulèvement soviétique, Nguyen Ngo Dat et de nombreux camarades entrèrent dans la clandestinité, tout en continuant de diriger la lutte des masses. Dans la nuit du 30 avril 1931, Nguyen Ngo Dat commanda une unité d'autodéfense lors d'une attaque surprise contre un avant-poste ennemi situé dans son propre jardin. Parmi ceux qui l'accompagnèrent dans la révolution, Dat comptait un camarade tout particulier : son fils, Nguyen Xuan Thanh. Père et fils étaient tous deux des figures centrales du mouvement révolutionnaire populaire et avaient été admis au Parti en 1930.

Dans la nuit du 14 juillet 1931, alors qu'ils menaient une opération clandestine dans le village de Yen Dung Thuong (Hung Dung), M. Dat et son fils, Nguyen Xuan Thanh, furent découverts et encerclés par l'ennemi. M. Dat parvint à s'échapper, mais son fils fut capturé. En août de la même année, l'ennemi captura M. Nguyen Ngo Dat dans le district de Ky Anh, province de Ha Tinh, et l'emprisonna à la prison de Buon Ma Thuot, où il mourut le 18 septembre 1932. M. Nguyen Xuan Thanh fut libéré en 1933. Il occupa diverses fonctions : membre du Comité exécutif du Viet Minh de la province de Nghe An, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et commissaire politique du commandement militaire provincial ; trésorier du Comité du Parti de la zone 4 ; chef du département du renseignement du Comité provincial du Parti ; chef du département de la sécurité publique de la province de Nghe An ; fonctionnaire du Comité national de planification ; directeur du département général 5 du ministère de la Sécurité publique.

M. Nguyen Van Chinh a déclaré que sa participation aux activités révolutionnaires s'inscrivait dans la continuité de la tradition familiale, celle de son père et de ses ancêtres. Il savait que cela impliquait dangers, sacrifices et pertes, mais comme il l'a dit : « C'est dans mon sang maintenant, je ne peux pas faire autrement. » Il a souri : « Cela fait longtemps que je ne suis pas sorti, mais je sais que les rues et ma ville natale ont considérablement changé. » Oui ! Notre patrie est en perpétuelle évolution, et les progrès d'aujourd'hui sont en grande partie dus à l'action de nos prédécesseurs révolutionnaires, dont la famille de M. Nguyen Van Chinh.

Dao Tuan