Un goût étrange avec la salade rau dun des Thaïlandais

August 26, 2017 09:54

(Baonghean.vn) - Le goût riche du rau dún, mélangé au goût aigre et épicé du citron et du piment, est une sensation inoubliable lorsque l'on déguste une fois une salade de rau dún.

du peuple thaïlandais.

Rau dún mọc hoang ở các khe, suối có độ ẩm cao.
Le rau dun pousse à l'état sauvage dans les ruisseaux et les criques, où l'humidité est élevée. Sa saison de floraison s'étend de juin à octobre. Photo : BV
Những bó rau dún được hái về xanh rì, đẹp mắt.
Le Rau dún est apparenté aux fougères. Si vous n'êtes pas indigène, il est facile de les confondre, car elles poussent souvent ensemble. Cependant, avec un œil attentif, vous pourrez les distinguer grâce à ses pousses plus épaisses, ses extrémités recourbées et sa couleur verte et lisse. Photo : BV
Ảnh 5: Sau “Phắc chụt” đang được nhiều người ưa thích. Mỗi bó rau được bán với giá 5 ngàn đồng. Tại các chợ nhỏ vùng miền núi cao, mọi người sẽ dễ dàng tìm một bó rau “Phắc Cụt” để nấu một món ăn ngon cho gia đình.
De nos jours, le Rau Dun est apprécié par beaucoup car c'est un légume sain. Sur les marchés des hauts plateaux, chaque botte de Rau Dun se vend généralement 5 000 VND. Photo : BV
Sau khi hái về, thường được ngắt bớt phần già, rửa sạch để chế biến món ăn.
Après la cueillette et l'achat, les parties mortes de l'épinard d'eau sont généralement retirées et lavées. Photo : BV
Ảnh 6: Để làm món nộm phải luộc qua cho chín, nước luộc rau thường đổ ngập rau để rau khi luộc qua vẫn còn màu xanh.Ảnh 7: Rau dún được luộc sôi khoảng 10 phút là rau đã chín.
Outre le rau dun sauté à l'ail ou au jus de pousses de bambou acidulé, la salade de rau dun est la plus populaire. Pour la préparer, on fait d'abord bouillir les légumes, puis on les verse généralement dans l'eau pour qu'ils conservent leur couleur verte après cuisson. Le rau dun est cuit après environ 10 minutes d'ébullition. Photo : BV
Rau khi đã luộc chín trộn một số gia vị đơn giản như lạc, ớt, chanh….là đã có một món rau ngon, lạ miệng.
Après ébullition, égouttez les épinards d'eau et mélangez-les avec l'ail, le piment, le citron, le glutamate monosodique et le sel blanc concassé. Laissez reposer environ 5 minutes pour absorber les épices, puis ajoutez les cacahuètes grillées concassées et dégustez. Photo : BV

Bébé Vinh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un goût étrange avec la salade rau dun des Thaïlandais
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO