Une autre demi-tonne d'ivoire cachée dans une bûche

November 2, 2016 16:05

Le 1er novembre, le département des douanes de Ho Chi Minh-Ville a annoncé avoir découvert une cargaison de près de 500 kg de défenses d'éléphants d'Afrique présumées, habilement dissimulées dans des rondins transportés via le port de Cat Lai.

Ainsi, dans l'après-midi du 1er novembre, les forces opérationnelles, composées de l'équipe de contrôle douanier du service des douanes de Hô-Chi-Minh-Ville, de la section des douanes du port de Saïgon, région 1, et du service de police anti-contrebande (C74) du ministère de la Sécurité publique, ont inspecté deux conteneurs en bois transportés d'Afrique à Binh Duong. Lors de leur passage au port de Cat Lai, les enquêteurs de l'équipe de contrôle douanier ont découvert un objet suspect et les ont conservés pour inspection.

Toàn bộ số ngà voi bị thu giữ
Tout l'ivoire saisi

Lors de l'inspection physique du premier conteneur, les autorités ont découvert des centaines de morceaux d'ivoire entassés dans des bûches creuses mesurant 30 à 40 cm de large et plus de 2 m de long, serrés avec de la sciure et cloués comme des bûches solides normales.

Le deuxième conteneur en bois a été inspecté et aucun ivoire n’a été trouvé.

On estime que la quantité d'ivoire contenue dans le conteneur est d'environ 500 kg, avec un prix de marché d'environ 20 milliards de VND.

Những khúc gỗ chứa ngà voi được để lẫn trong các khúc gỗ bình thường rất khó để phát hiện
Les bûches d’ivoire sont mélangées aux bûches ordinaires et sont très difficiles à détecter.

Những khúc gỗ sau khi lấy ngà voi ra
Bûches après enlèvement de l'ivoire

Il est connu que ce lot de bois a été transporté d'Afrique et que la destination était le port de Binh Duong, la société Tam Phuc Company Limited dont le siège social est dans la province de Binh Phuoc a reçu les marchandises.

Auparavant, les 6, 21 et 26 octobre, les forces conjointes ont également découvert consécutivement 3 cas de contrebande d'ivoire avec des méthodes similaires, les preuves de ces 3 arrestations s'élevaient à plus de 3,5 tonnes d'ivoire.

Selon Dan Tri

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Une autre demi-tonne d'ivoire cachée dans une bûche
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO