Clarifier les limites et les faiblesses des secteurs Travail-Invalides et Affaires sociales et Santé

December 12, 2014 11:25

(Baonghean.vn) - Ce matin (12 décembre), troisième jour ouvrable de la 13e session, le Conseil populaire provincial a continué à mener la séance de questions-réponses.

Les camarades Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Son, membre permanent du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial ; Tran Van Mao, membre permanent du Conseil populaire provincial, ont présidé la réunion.

Ont assisté à la réunion : les camarades Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Quang Huy - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; les députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie de la province ; les représentants des dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux et les dirigeants des districts.

NOUVELLES CONNEXES

Đoàn chủ tịch điều hành kỳ họp

Các đại biểu tham dự kỳ họp
Les délégués présents à la réunion
Giám đốc Sở LĐ_TB-XH Nguyễn Bằng Toàn giải trình và trả lời chất vấn thuộc lĩnh vực ngành
Le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales, Nguyen Bang Toan, a expliqué et répondu aux questions liées à l'industrie.

Ouvrant la séance de questions-réponses ce matin, M. Nguyen Bang Toan, directeur du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, a exposé les enjeux du secteur, notamment la baisse du taux de ménages pauvres, qui reste incertaine, le risque de re-pauvreté et l'émergence de nouveaux ménages pauvres toujours élevés ; les enquêtes, les examens et les évaluations des ménages pauvres ont montré des signes d'inexactitude ; la gestion publique de la formation professionnelle présente encore de nombreuses limites ; la qualité de la formation n'est pas à la hauteur des exigences ; elle n'a pas suivi de près la demande de main-d'œuvre ; la formation professionnelle des travailleurs ruraux est inefficace ; certaines organisations et entreprises profitant de l'exportation de main-d'œuvre pour commettre des fraudes et réaliser des profits excessifs n'ont pas été empêchées à temps, suscitant le mécontentement de la population. La gestion publique de l'exportation de main-d'œuvre présente encore de nombreuses limites.

Đại biểu Phan Thế Phương (Nghĩa Đàn) chất vấn về việc quản lý các hoạt động quản lý xuất khẩu lao động

Les délégués interrogent

D'une manière générale, les explications du directeur du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales ont été très claires. Il a exposé précisément la situation actuelle mise en cause par le Conseil populaire provincial, en identifiant les causes et les responsabilités, notamment celle du secteur du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales. Parallèlement, des solutions ont été proposées, fondées sur l'analyse des causes et mettant en évidence la détermination du secteur, en mettant particulièrement l'accent sur le rôle des îlots, des hameaux, des villages et des communes. La séance de questions du directeur du Département a été animée, couvrant l'ensemble des points abordés. Douze délégués ont directement interrogé 23 points portant sur des solutions pour une réduction durable de la pauvreté, l'amélioration de la qualité de la formation professionnelle et la lutte contre l'exportation de main-d'œuvre.

Đại biểu Vi Thị Khằm (Con Cuông) chất vấn về giải pháp giảm nghèo bền vững
La déléguée Vi Thi Kham (Con Cuong) a posé des questions sur les solutions durables de réduction de la pauvreté.

Français Ensuite, le directeur du Département de la Santé Bui Dinh Long a expliqué la situation de surfacturation et d'abus du Fonds d'assurance maladie dans les examens et traitements d'assurance maladie tels que les tests, les indications paracliniques, l'utilisation excessive d'antibiotiques, de médicaments non essentiels, l'application de prix erronés pour les services techniques, les services de jour/lit... qui ont été lentement résolus ; la gestion de l'État pour améliorer la qualité des activités d'examen et de traitement médicaux des hôpitaux est encore limitée ; l'éthique médicale, l'esprit, l'attitude de service et les qualifications de certains personnels médicaux ne sont pas bons, montrant toujours des signes négatifs, causant des problèmes pour les patients ; la qualité actuelle de l'hygiène et de la sécurité alimentaire dans la province n'est pas garantie, affectant la santé, provoquant l'anxiété de la population.

Giám đốc Sở Y tế Bùi Đình Long trả lời chất vấn các vấn đề thuộc ngành
Le directeur du département de la santé, Bui Dinh Long, répond aux questions sur les problèmes de l'industrie

Selon les explications sur les abus de l'assurance maladie dans la nomination des services, la responsabilité incombe à trois unités, dont le secteur de la santé, les organismes d'assurance maladie et les directeurs d'hôpitaux. L'interrogatoire du directeur du Département de la santé a également retenu l'attention de nombreux délégués, soulignant la qualité des examens et des traitements médicaux ; la répartition des soins médicaux, source de difficultés pour la population ; et la gestion étatique de l'hygiène et de la sécurité alimentaires, qui présente encore de nombreuses limites et insuffisances.

Đại biểu Phan Văn Tuyên (Yên Thành) chất vấn tại kỳ họp
Le délégué Phan Van Tuyen (Yen Thanh) interrogé lors de la séance

Extrait vidéo de la séance d'interrogatoire du matin du 12 décembre :

.

Après chaque séance de questions-réponses, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a procédé à l'explication et à l'interrogatoire de chaque secteur, servant ainsi de base au suivi de la mise en œuvre des engagements pris par chaque secteur après la séance. Le camarade Tran Hong Chau a conclu la séance de questions-réponses en saluant vivement les préparatifs des secteurs pour répondre directement aux questions soulevées. Il a salué les efforts du Comité populaire provincial et des secteurs pour accélérer la réduction de la pauvreté, améliorer la qualité de la formation professionnelle, envoyer des travailleurs à l'étranger et améliorer la qualité des examens et des traitements médicaux pour la population. Il a également demandé au Comité populaire provincial, aux secteurs et aux échelons de continuer à se concentrer sur la recherche de solutions et à s'efforcer activement de résoudre les problèmes urgents et les faiblesses dans les domaines mentionnés dans les temps à venir.

MAI HOA, SY MINH

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Clarifier les limites et les faiblesses des secteurs Travail-Invalides et Affaires sociales et Santé
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO