Clarification de la responsabilité des fonctionnaires des affaires intérieures dans l'exercice de leurs fonctions publiques

(Baonghean.vn) - Poursuivant le programme d'inspection avant la 14e session du 16e Conseil populaire provincial, le matin du 25 juin, le Comité juridique du Conseil populaire provincial a inspecté un certain nombre de rapports du secteur des affaires intérieures, y compris la Cour, le Parquet populaire et l'Inspection provinciale sur les résultats du travail au cours des 6 premiers mois de l'année et les tâches pour les 6 derniers mois de 2015.

Le camarade Hoang Viet Duong, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, était également présent à l'inspection.

La directrice adjointe du département juridique, Thai Thi An Chung, a présidé l'enquête.

Français Lors de l'examen, les membres du Comité juridique et les représentants des Comités du Conseil populaire provincial ont globalement approuvé les rapports soumis par les unités, suivant généralement de près les tâches de chaque unité, clarifiant certaines limites et lacunes, identifiant clairement les causes des problèmes. Cependant, le Comité juridique et les Comités du Conseil populaire provincial ont également soulevé certaines préoccupations et demandé aux unités des éclaircissements. Bien que le taux de règlement et de jugement de tous les types d'affaires au cours des six premiers mois de l'année ait été assez élevé (75 %) par rapport au nombre total d'affaires acceptées, certaines affaires ont encore été prolongées et n'ont eu aucun effet dissuasif. Le taux de règlement des affaires administratives était faible (54 % de procès en première instance et 63 % en appel). Dans le processus de règlement de tous les types d'affaires, il y a eu 9 affaires dont les résultats du procès ont été annulés, bien que ce soit 0,30 % par rapport au nombre total d'affaires jugées, il est également nécessaire de clarifier les causes objectives et subjectives, les responsabilités et les capacités du personnel des tribunaux de district et provinciaux.

Le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial, a déclaré qu'il est nécessaire de renforcer et d'améliorer la qualité de la coordination entre les niveaux, les secteurs et les agences dans l'accueil des personnes, le traitement des plaintes et des dénonciations des citoyens.

M. Tran Ngoc Son, juge en chef adjoint du tribunal populaire provincial, a clarifié certains éléments qui intéressaient le Conseil populaire provincial.

M. Phan Quy Hung, directeur adjoint de l'Institut de contrôle, a présenté les résultats des tâches politiques de l'agence au cours des six premiers mois de 2015.

Certains délégués ont également suggéré que les secteurs devraient prêter attention à la coordination entre les agences du secteur des affaires intérieures dans l'exercice de leurs fonctions, en particulier les trois agences liées à l'enquête, aux poursuites et au jugement de divers types d'affaires ; la coordination avec les comités du Parti et les autorités dans la gestion des sujets de réforme non carcérale dans les localités ; prêter attention aux affaires dont les procès sont ajournés ou suspendus. Renforcer le jugement des affaires de corruption ; superviser le jugement des affaires civiles... Se concentrer sur l'amélioration des qualifications, des capacités, de la responsabilité et de l'éthique de la fonction publique du personnel, contribuant ainsi à améliorer la qualité de l'exécution des tâches dans chaque agence du secteur des affaires intérieures.

M. Nguyen Chi Nham, inspecteur en chef de la province, a déclaré que la situation des fausses plaintes et des dénonciations est toujours élevée.

Ce matin également, le Comité juridique du Conseil populaire provincial a examiné le rapport sur l'accueil du public, le traitement des plaintes et des dénonciations, le travail de lutte contre la corruption au cours des six premiers mois de l'année et les tâches pour les six derniers mois de 2015.

Minh Chi