The Borderline, épisode 11 : Le lien avec A. Hong est révélé, l’affaire prend une nouvelle tournure.
L'épisode 11 révèle l'importance du personnage d'A Hong, le gestionnaire des flux financiers du réseau criminel, ce qui amène l'agence d'enquête à se tourner vers la société Hao Tu et à soupçonner un blanchiment d'argent.
Dans l'épisode 11 de la série « The Borderline », l'enquête sur l'affaire Viet Dong prend un tournant décisif lorsque le suspect Duong « Nho » (Nam Viet) révèle l'identité d'un nouveau complice : A Hong, responsable de la gestion des flux financiers. Parallèlement, Vien tente de s'évader, contraignant les autorités à renforcer l'étau.
Révéler le lien entre A Hong et les flux financiers vers Hao Tu
Après son arrestation, Duong « nho » a avoué de nombreux détails sur le fonctionnement du réseau. Il a révélé que Vien était une personne suspecte et que même ses confidents ignoraient l'étendue du réseau. Sous la pression, Duong a été contraint de révéler le nom d'A Hong, le responsable de la gestion des flux financiers. Bien que Duong ait nié les faits, les enquêteurs disposaient de preuves qu'il avait transféré 2 milliards de dongs sur ordre d'A Hong.
Lors du point de presse, l'enquêteur Thang a indiqué que l'argent provenant d'activités de jeu était transféré à la société de construction Hao Tu. Les profits du réseau étaient ensuite transférés à l'étranger puis rapatriés au Vietnam via différents comptes. Thang a proposé de solliciter des instructions auprès du ministère afin d'étendre l'enquête.
Plan d'enquête et questions plus importantes
Les représentants du parquet, la directrice adjointe Bui Hang Thu (Hong Diem) et la procureure Thu Huong (Anh Dao), ont déclaré que le groupe criminel opérait avec un grand professionnalisme ; chaque individu ne connaissait qu’une partie des informations afin de minimiser les risques. Mme Hang Thu a affirmé qu’il existait des éléments suffisants pour élucider les activités de blanchiment d’argent des individus de Hao Tu, notamment Nguyen Van Hao.
Le chef de projet a déclaré que Hao souffre d'une cirrhose hépatique en phase terminale, ce qui complique l'enquête. Cependant, les preuves financières seront essentielles à la résolution de l'affaire. Le procureur a accepté d'assigner à résidence les personnes impliquées et prévoit d'examiner l'ensemble des documents comptables de Hao Tu.
Lors d'une conversation privée avec Mme Hang Thu, M. Quynh a indiqué que cette affaire pourrait n'être que la « partie émergée de l'iceberg », impliquant un groupe d'intérêts bien organisé. Il a également évoqué les soupçons pesant sur M. Le Chinh, candidat au poste de directeur du Département des finances, accusé d'entretenir des liens avec l'investisseur du projet Dong Phong.
Le Fugitif et ses relations compliquées
Par ailleurs, Trien est venue dîner chez la famille du secrétaire adjoint Sach. Évoquant les études à l'étranger de sa fille, Mme Tu a mentionné le groupe Trinh Tam, mais M. Sach a semblé insatisfait. Trien a alors suggéré avec finesse qu'elle travaille au sein du Conseil provincial de la transformation numérique.
À la fin de l'épisode, la situation s'est tendue lorsque Vien s'est adressé directement à Hong Thieu pour lui demander un moyen de s'échapper de Viet Dong. Thieu a accepté de l'aider à condition que Vien accomplisse une mission. Cependant, en quittant la maison de Thieu, Vien a été repéré par le gardien et dénoncé à la police, ce qui l'a contraint à escalader le mur pour s'enfuir.
Les prochains épisodes du film « The Border » seront diffusés à 21h00 du lundi au vendredi chaque semaine sur la chaîne VTV1.
