Troisième fois en prison pour avoir joué avec trois femmes

Le tribunal populaire du district de Tan Ky vient de juger l'affaire pénale contre Tran Van Tuan (né en 1983), résidant dans le hameau de Truong Tho, commune de Nghia Dung (Tan Ky) à propos dedélit de « jeu »".
Le 7 janvier, vers 13 heures, Tran Van Tuan et trois autres personnes du district de Tan Ky, Pham Thi Huyen (née en 1977), résidant dans le hameau de Truong Tho, et Pham Thi Hoa (née en 1970), résidant dans le hameau de Tan Van, commune de Nghia Dung, ont déjeuné ensemble chez Hoang Thi Huong (née en 1964), résidant dans le hameau de Truong Tho.

Tran Van Tuan au tribunal. Photo : Phuong Hao

Après avoir fini de dîner, parce qu'elle avait eu l'idée de jouer, Pham Thi Hoa prit un jeu de cartes qui était placé sur le lit et invita Tran Van Tuan, Pham Thi Huyen et Hoang Thi Huong à s'asseoir sur un tapis en plastique qui était étalé dans la pièce convexe à côté du salon de la maison de Hoang Thi Huong pour jouer.

Les sujets ont accepté de jouer en utilisant le « phom ». À 15 h le même jour, alors qu'ils jouaient entre eux, une équipe de la police de la commune de Nghia Dung, district de Tan Ky, les a interpellés et les a pris en flagrant délit, confisquant 4 450 000 VND sur la table de jeu.
Auparavant, Tran Van Tuan avait été condamné à deux reprises par le tribunal pour « vol de biens » et le 12 juin 2019, Tuan a été condamné par le tribunal populaire du district de Tan Ky, province de Nghe An, à 12 mois de réforme sans détention pour le crime de « jeu ».
Dans ce cas, les sujets Pham Thi Hoa et Hoang Thi Huong n'ont pas de casier judiciaire pour jeu ouorganisation de jeux de hasardJeux d'argent. Pham Thi Huyen a été condamnée à une amende de 20 millions de VND par le tribunal populaire du district de Tan Ky pour « jeux d'argent ». Le montant utilisé pour les jeux d'argent n'étant pas suffisant pour justifier des poursuites pénales, la police d'enquête du district de Tan Ky a rendu une décision infligeant des sanctions administratives à Pham Thi Huyen, Pham Thi Hoa et Hoang Thi Huong.
À l'issue du procès, le tribunal a condamné Tran Van Tuan à 30 mois de rééducation sans détention, exempté de peines supplémentaires et a vu ses revenus déduits de 150 000 VND par mois jusqu'à ce qu'il ait purgé sa peine.