Village de services logistiques de pêche à Truong Sa

DNUM_CIZAFZCABE 15:06

(Baonghean.vn) - Sur l'île submergée de Da Tay (archipel de Truong Sa), une zone de services logistiques de pêche est en cours de construction, où les pêcheurs peuvent vendre des fruits de mer, acheter de l'essence, de la glace, s'abriter des tempêtes et se ressourcer pour leurs journées en mer à Truong Sa.

Điểm B, đảo Đá Tây nhìn từ xa.
Point B, l'île de Da Tay vue de loin.

NOUVELLES CONNEXES

Sur la carte satellite, l'île de Da Tay est un récif corallien en forme de losange, orienté nord-est-sud-ouest, long d'environ 7 milles nautiques et large d'environ 6 km. Elle est située à 235 milles nautiques de Cam Ranh et s'étend sur environ 51 km.2Au milieu se trouve un grand système de lacs profonds et fermés, très pratique pour les bateaux de pêche pour s'abriter des tempêtes.
Bia chủ quyền trên đảo Đá Tây.
Stèle de souveraineté sur l'île de Da Tay.

Le récif de Da Tay peut être divisé en quatre récifs distincts, dont la limite naturelle est constituée par les chenaux d'accès au lac. Sur le récif oriental se trouve un banc de sable. Depuis avril 1988, le génie naval a construit un gratte-ciel, devenu le poste de commandement des officiers et des soldats. En juillet 1988, la marine a largué des bouées pour marquer les chenaux à l'est de l'île afin de faciliter la navigation des navires.

Nhà lâu bền, nơi đóng quân của cán bộ, chiến sĩ trên đảo.
Maison permanente, lieu de stationnement pour officiers et soldats sur l'île.

En particulier, sur l'île de Da Tay, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a construit un pôle de services - économique - scientifique d'une superficie d'environ 3 km2C'est un lieu qui fournit gratuitement de l'eau douce, achète des fruits de mer, vend du diesel et de la glace aux pêcheurs, leur permettant ainsi de rester plus longtemps en mer. Chaque année, la zone de services logistiques de pêche de Da Tay fournit des milliers de mètres cubes d'eau douce, vend plus de 4 000 mètres cubes de diesel, répare des dizaines de bateaux endommagés pour les pêcheurs et devient un refuge pour des centaines de bateaux de pêche en cas de mer agitée ou de tempête.

Nhà đa năng trên đảo Đá Tây được xây dựng từ chương trình
Une maison polyvalente sur l'île de Da Tay a été construite dans le cadre du programme « Contribuer des pierres pour construire Truong Sa »
Hiện nay, trên đảo Đá Tây, nhiều lồng nuôi cá chim đang được triển khai và cho thu hoạch.
Actuellement, sur l’île de Da Tay, de nombreuses cages à poissons sont déployées et récoltées.
Ngọn hải đăng Đá Tây.
Phare de Da Tay.
Trên đảo Đá Tây có 3 nhà đa năng, là địa chỉ tin cậy để ngư dân nghỉ ngơi, chăm sóc y tế, tiếp thêm sức mạnh sau những ngày lênh đênh trên biển.
Sur l'île de Da Tay, il y a 3 maisons polyvalentes, qui sont des endroits fiables pour les pêcheurs pour se reposer, recevoir des soins médicaux et reprendre des forces après des journées en mer.

À l'ouest de l'île se trouve un phare, brillant jour et nuit, assurant la paix et la sécurité des navires vietnamiens et étrangers de passage, contribuant ainsi à la protection de la mer et du ciel de la patrie. C'est également la première île du district de Truong Sa à avoir construit une maison communautaire dans le cadre du programme « Contribution de pierres à la construction de Truong Sa ». L'île compte actuellement trois maisons communautaires, situées aux points A, B et C. C'est l'endroit où les pêcheurs vietnamiens peuvent se reposer, s'abriter et recevoir des soins médicaux après leurs journées de travail en mer, contribuant ainsi à leur sécurité, tout en étant protégés par les forces armées qui veillent jour et nuit sur la mer et le ciel de la patrie.

Đoàn công tác do Thứ trưởng Bộ TT&TT Nguyễn Thành Hưng làm trưởng đoàn đến thăm và tặng quà đảo Đát Tây
La délégation dirigée par le vice-ministre de l'Information et des Communications Nguyen Thanh Hung a visité et offert des cadeaux à l'île de Da Tay.
Chiến sĩ đảo Đá Tây trong giờ trực sẵn sàng chiến đấu.
Soldats de l'île de Da Tay en service prêts à se battre.
Phút giải lao của các chiến sĩ sau giờ luyện tập.
Pause pour les soldats après l'entraînement.
Khu vực dịch vụ hậu cần nghề cá, nơi cung cấp nước ngọt, lương thực thực phẩm, xăng dầu, tiếp sức cho ngư dân bám biển dài ngày.
Zone de service logistique de la pêche, fournissant de l'eau douce, de la nourriture, du carburant et du soutien aux pêcheurs qui restent en mer pendant de longues périodes.

Ces dernières années, l'île de Da Tay a construit trois maisons permanentes, ainsi qu'un nouveau système de maisons communautaires. Ce système interconnecté en trois points comprend une zone de services logistiques pour la pêche, une zone militaire, un système de balisage pour le guidage du chenal, un système éolien et un système solaire, faisant de Da Tay un village de services animé au cœur de la mer et du ciel de Truong Sa. La nuit, l'île entière se transforme en une petite ville aux lumières chatoyantes et magiques au milieu du vaste ciel et de l'eau.

Nguyen Khoa

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Village de services logistiques de pêche à Truong Sa
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO