Les dirigeants du Parti et de l'État visitent le mausolée de l'Oncle Ho à l'occasion de l'anniversaire de la fête nationale

September 1, 2017 11:41

Le matin du 1er septembre, la délégation du Comité central du Parti, du Président, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a déposé des fleurs et visité le mausolée de Ho Chi Minh.

Đoàn đại biểu lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam do Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng dẫn đầu đặt hoa và vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh. (Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN)
Une délégation de dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la Patrie du Vietnam, conduite par le secrétaire général Nguyen Phu Trong, a déposé des fleurs et visité le mausolée du président Hô Chi Minh. (Photo : Doan Tan/VNA)



Étaient présents à la cérémonie le secrétaire général Nguyen Phu Trong ; les anciens secrétaires généraux Le Kha Phieu et Nong Duc Manh ; le président Tran Dai Quang ; l'ancien président Nguyen Minh Triet ; le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc ; la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan ; les anciens présidents de l'Assemblée nationale Nguyen Van An et Nguyen Sinh Hung ; le président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Tran Thanh Man.

Les dirigeants du Parti et de l'État, les anciens dirigeants du Parti et de l'État, les membres du Politburo, les secrétaires du Comité central du Parti, les vice-présidents de l'Assemblée nationale, les vice-Premiers ministres, les vétérans révolutionnaires et les dirigeants des départements centraux, des ministères, des branches et des organisations ont assisté à la cérémonie funéraire.

La couronne de la délégation porte l'inscription « À jamais reconnaissant au grand Président Ho Chi Minh ».

Avec une gratitude infinie, la délégation a respectueusement commémoré les grandes contributions du Président Ho Chi Minh, grand dirigeant, maître bien-aimé du Parti et de la nation. Il a sacrifié toute sa vie pour la cause de la libération nationale, de la réunification nationale et de la construction d'un Vietnam indépendant et unifié.

Français Actuellement, tout notre Parti, notre peuple et notre armée appliquent la Directive 05-CT/TW du Politburo sur « Promouvoir l'étude et le respect de l'idéologie, de la morale et du mode de vie de Ho Chi Minh » en conjonction avec la Résolution du 12e Comité central, Session 4, sur le renforcement de la construction et de la rectification du Parti ; prévenir et repousser la dégradation de l'idéologie politique, de la morale, du mode de vie et les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti.

L’ensemble du Parti, l’ensemble de l’armée et l’ensemble du peuple vietnamien sont déterminés à persévérer sur la voie choisie par le président Ho Chi Minh et à appliquer de manière créative son idéologie pour porter la cause révolutionnaire qu’il a laissée derrière lui à de nouveaux sommets, aux côtés des puissances mondiales.

Đoàn đại biểu lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam do Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng dẫn đầu đặt hoa và vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh. (Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN)
Une délégation de dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la Patrie du Vietnam, conduite par le secrétaire général Nguyen Phu Trong, a déposé des fleurs et visité le mausolée du président Hô Chi Minh. (Photo : Doan Tan/VNA)


Ensuite, la délégation du Comité central du Parti, du Président, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ont déposé des couronnes et rendu hommage aux martyrs héroïques au Monument des martyrs héroïques, rue Bac Son, à Hanoi.

La délégation s'est inclinée à la mémoire des martyrs héroïques – ces fils exceptionnels de la nation qui n'ont ménagé ni leur sang ni leurs os, se sont battus et sacrifiés avec courage pour la cause de la libération nationale, pour l'indépendance et la liberté de la patrie, et pour le bonheur du peuple. La couronne de la délégation portait l'inscription « Éternellement reconnaissants aux martyrs héroïques ».

Le même jour, des délégations de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, du Comité central du Parti de la sécurité publique et du ministère de la Sécurité publique, du ministère des Affaires étrangères, du Comité du Parti et du Comité populaire de la ville de Hanoi, du Corps diplomatique, du Comité de pilotage pour la coordination des activités du complexe des reliques historiques et culturelles de Ba Dinh... sont venues déposer des gerbes et visiter le mausolée du président Ho Chi Minh ; déposer des gerbes et commémorer les martyrs héroïques au Monument des martyrs héroïques.

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les dirigeants du Parti et de l'État visitent le mausolée de l'Oncle Ho à l'occasion de l'anniversaire de la fête nationale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO