Les dirigeants provinciaux rencontrent leurs compatriotes de Nghe An à Hanoi

Ont assisté à la conférence les camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial.

Étaient également présents les membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh - Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Président du Comité provincial du Front de la Patrie ; Le Duc Cuong - Chef du Comité provincial d'organisation du Parti et Vice-présidents du Comité populaire provincial ; Représentants du Bureau du Comité provincial du Parti ; Bureau du Comité populaire provincial.

Les dirigeants provinciaux et les délégués présents à la réunion. Photo : Nguyen Nguyen

Étaient présents à la conférence les camarades : Le Doan Hop - ancien membre du Comité central du Parti ; ancien ministre de l'Information et des Communications, président de l'Association Nghe An à Hanoi ; Truong Dinh Tuyen - ancien membre du Comité central du Parti, ancien ministre du Commerce, chef du groupe consultatif socio-économique de la province de Nghe An ; Héros des forces armées populaires, le lieutenant-général Nguyen Quoc Thuoc - ancien membre du Comité central du Parti, ancien commandant de la région militaire 4, ainsi que des cadres retraités et des dirigeants de ministères et de branches de Nghe An et de nombreux enfants de Nghe An travaillant et vivant à Hanoi.

De nombreux compatriotes de Nghe An à Hanoï ont assisté à la réunion. Photo : Nguyen Nguyen

La rencontre du Nouvel An entre les dirigeants provinciaux de Nghe An et leurs compatriotes actifs et retraités à Hanoï est devenue une tradition depuis de nombreuses années. Elle encourage ainsi des générations de Nghe An à s'investir dans divers domaines professionnels, à s'élever et à bâtir leur carrière, et à contribuer à la construction de leur patrie et de leur pays.

Délégués présents à la réunion. Photo : Nguyen Nguyen

Les résultats exceptionnels de la province sont dus aux contributions des habitants de Nghe An vivant loin de chez eux

Lors de la conférence, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, au nom des dirigeants provinciaux, a rendu compte aux compatriotes de Nghe An à Hanoi des résultats du développement socio-économique de Nghe An en 2021 et de certaines orientations de développement de la province dans les temps à venir.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présenté à l'Association Nghe An à Hanoi un rapport sur les résultats socio-économiques exceptionnels de la province en 2021 et les orientations de développement pour 2022. Photo : Nguyen Nguyen

En 2021, l'ensemble du système politique, la population et le monde des affaires de Nghe An ont uni leurs forces et ont déployé des efforts considérables, de manière synchrone, drastique et rapide, pour prévenir et combattre la pandémie de Covid-19, sous le slogan « Décisive, synchrone, opportune et citoyenne ». La feuille de route pour une adaptation et un contrôle de la maladie sûrs et flexibles a été mise en œuvre dans les meilleurs délais, conformément à la résolution n° 128/NQ-CP du gouvernement.

L'économie s'est développée, notamment le produit intérieur brut régional (PIBR) en 2021 a augmenté de 6,2% ; les recettes budgétaires ont été de 18 936 milliards de VND, atteignant 134,9% de l'estimation et augmentant de 6,2% par rapport à 2020 ; le chiffre d'affaires à l'exportation a obtenu de très bons résultats, dépassant l'objectif fixé pour l'ensemble du trimestre ; les domaines de la culture, de la sécurité et de l'ordre, de la défense et de la sécurité nationales ont été assurés.

L'attraction des investissements à Nghe An en 2021 a obtenu de nombreux résultats positifs ; le capital d'investissement total attiré au cours de l'année a dépassé 44 000 milliards de VND, soit une augmentation de 40 % du nombre de projets et de 3,7 % du capital ; de nombreux projets d'IDE ont été investis dans la province, favorisant le développement socio-économique.

La construction rurale s'accélère. En 2021, la province comptait 19 communes et un district supplémentaires répondant aux nouvelles normes rurales, portant le nombre total de communes et de districts de la province de Nghe An répondant aux nouvelles normes rurales à 299 communes et 7 districts. Fin 2021, le taux de pauvreté à Nghe An était tombé à 2,74 %. Parallèlement, la province veille activement à la mise en œuvre efficace des mesures de sécurité sociale, aidant ainsi les personnes démunies à améliorer leurs conditions de vie.

Délégués présents à la réunion. Photo : Nguyen Nguyen

Le camarade Nguyen Duc Trung a affirmé que les réalisations de Nghe An en 2021 et ces dernières années sont le fruit des efforts des cadres, des membres du parti et de la population de la province et des contributions positives, tant matérielles que spirituelles, des habitants de Nghe An vivant loin de chez eux, y compris les compatriotes de Nghe An à Hanoi.

En 2022, Nghe An continue de mettre en œuvre de manière synchronisée et efficace les mesures et les objectifs de prévention et de lutte contre la pandémie de Covid-19. Mettant en œuvre avec brio la devise d'une adaptation sûre, flexible et efficace, elle permet à la fois de prévenir et de contrôler la propagation de la pandémie de Covid-19, et de relancer et de développer la vie socio-économique.

Parallèlement, coordonner avec les ministères centraux et les branches pour élaborer des plans et mettre en œuvre la résolution n° 36/2021/QH15 (datée du 13 novembre 2021) de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement socio-économique de la province de Nghe An ; déployer un résumé de 10 ans de mise en œuvre de la résolution n° 26-NQ/TW (datée du 30 juillet 2013) du Politburo sur les orientations et les tâches pour le développement de la province de Nghe An ; dans laquelle, proposer au Politburo d'émettre une nouvelle résolution associée au complément des mécanismes et politiques appropriés pour créer une dynamique pour le développement durable de Nghe An.

Le président du Comité populaire provincial a également souligné que la province encourageait la restructuration économique visant à améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité, l'autonomie, l'adaptabilité et la compétitivité de l'économie dans le nouvel état normal ; en 2022, la province encouragera également la réforme administrative, créera une ouverture pour attirer les investissements et sera l'année choisie par le Comité populaire provincial comme l'année de la transformation numérique, du développement économique numérique, au service de la cause du développement.

Français Le président du Comité populaire provincial a déclaré qu'en 2022, la province de Nghe An s'était vu attribuer un objectif de recettes budgétaires de près de 15 000 milliards de VND, mais la province s'est fixé un objectif et a déterminé à collecter environ 20 000 milliards de VND. Sur cette base, la province a promu des solutions pour mettre en œuvre la résolution du 19e Congrès provincial du Parti et du 13e Congrès national du Parti ; a encouragé les investissements publics pour achever progressivement les infrastructures au service du développement ; La province s'est également concentrée sur la stimulation des investissements, la promotion des investissements, la construction d'un système portuaire maritime et des projets clés pour promouvoir le développement socio-économique.

Des dirigeants provinciaux discutent avec des compatriotes de Nghe An à Hanoï en marge de la conférence. Photo : Nguyen Nguyen

Parmi les tâches et projets définis, la province promeut également la mise en œuvre de deux projets clés : « l'élargissement des limites administratives de la ville de Vinh » et l'objectif de « l'aménagement et de l'extension de la zone économique du Sud-Est pour former la zone économique de Nghe An ». Parallèlement, elle coordonne le renforcement de la formation des ressources humaines de la province afin de contribuer au développement de la nouvelle période.

Souhaitant bonne santé et succès à tous les habitants de Nghe An vivant loin de chez eux, y compris à leurs compatriotes de Hanoï, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, espère que les habitants de Nghe An vivant loin de chez eux continueront d'accompagner, d'encourager, de partager et de soutenir le développement de la province dans les temps à venir. Dans ce processus de développement, avec les efforts du Comité provincial du Parti et du peuple, l'attention et le soutien des ministères centraux et des branches, la province espère toujours bénéficier de la participation, de la contribution et des efforts conjoints des habitants de Nghe An vivant loin de chez eux.

Promouvoir les belles traditions du peuple Nghe An

Lors de la conférence, le camarade Le Doan Hop, président de l'Association Nghe An de Hanoi, a informé des résultats exceptionnels du Comité de liaison de l'Association Nghe An de Hanoi en 2021, qui a mené de nombreuses activités significatives, a rendu visite aux vétérans révolutionnaires, aux dignitaires, aux intellectuels, a encouragé les hommes d'affaires et les enfants du peuple Nghe An de Hanoi à travailler et à étudier de mieux en mieux.

En 2021, le Comité de liaison de l'Association Nghe An à Hanoi a mobilisé un certain nombre d'entreprises pour soutenir la construction de maisons de charité et offrir des cadeaux du Têt aux compatriotes du district frontalier de Ky Son - Nghe An.

Le camarade Le Doan Hop, président de l'Association Nghe An de Hanoï, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Nguyen Nguyen

En 2022, le Comité de liaison de l'Association Nghe An à Hanoï continuera de promouvoir la responsabilité, de fédérer les efforts dans le travail et les études, et de s'efforcer d'atteindre une plus grande réussite. Parallèlement, il mobilisera les entreprises et les entrepreneurs prospères de Nghe An pour investir dans la province et contribuer ainsi au développement socio-économique de la province.

Lors de la conférence, le général de division Le Van Cuong, ancien directeur de l'Institut d'études stratégiques du ministère de la Sécurité publique, a également présenté les enjeux nationaux et internationaux de l'actualité. Il a également fait le point sur la situation en Russie et en Ukraine, ainsi que sur l'actualité internationale.

Le général de division Le Van Cuong rend compte de l'actualité nationale et internationale. Photo : Nguyen Nguyen

Délégués présents à la réunion. Photo : Nguyen Nguyen

Le camarade Truong Dinh Tuyen, ancien membre du Comité central du Parti, ancien ministre du Commerce, chef du groupe consultatif économique et social de la province de Nghe An, a pris la parole lors de la conférence, soulignant les bonnes traditions qui doivent être promues par le peuple de Nghe An dans tous les domaines.

Le camarade Truong Dinh Tuyen a également exprimé son plein accord avec les orientations de développement de Nghe An en 2022 et dans les années à venir ; dans lesquelles l'élargissement des limites administratives de la ville de Vinh est une exigence urgente pour promouvoir le développement socio-économique de toute la province de Nghe An.

Le camarade Truong Dinh Tuyen a souligné la nécessité de promouvoir les belles traditions du peuple Nghe An dans tous les domaines. Photo : Nguyen Nguyen

Les dirigeants provinciaux et le Comité de liaison de l'Association Nghe An à Hanoï ont offert des fleurs pour féliciter le héros des Forces armées populaires, le lieutenant-général Nguyen Quoc Thuoc et le camarade Truong Dinh Tuyen. Photo : Nguyen Nguyen

Lors de la conférence, les dirigeants de la province de Nghe An et le Comité de liaison de l'Association des compatriotes de Nghe An à Hanoi ont présenté des fleurs pour féliciter le héros des forces armées populaires, le lieutenant-général Nguyen Quoc Thuoc ; ont présenté des fleurs pour féliciter le camarade Truong Dinh Tuyen et un certain nombre d'entreprises qui ont apporté de nombreuses contributions à l'Association des compatriotes de Nghe An à Hanoi et ont contribué au développement de Nghe An.

Les dirigeants provinciaux et le Comité de liaison de l'Association Nghe An à Hanoï ont offert des fleurs pour féliciter les hommes d'affaires de Nghe An qui ont apporté de nombreuses contributions positives. Photo : Nguyen Nguyen

Nghe An et la Singapore Manufacturing Federation coopèrent en matière d'investissement et de commerce

(Baonghean.vn) - Nghe An et la Singapore Manufacturing Federation ont établi et maintenu une relation de coopération dans le but de faciliter la connexion des entreprises entre les deux parties, d'accroître l'attraction des investissements de Singapour vers la province de Nghe An et les échanges commerciaux entre les deux parties.