Les dirigeants de la province de Nghệ An ont rendu visite au commandement de la région militaire 4 et lui ont présenté leurs vœux de Nouvel An.

La délégation était conduite par le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti. Étaient également présents : Nguyen Van Thong, secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; des dirigeants du Conseil populaire provincial et des représentants de plusieurs agences, départements et sections provinciales.

Du côté du commandement de la 4e région militaire, on a reçu la délégation : le lieutenant-général Nguyen Doan Anh, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti, commandant de la 4e région militaire, ainsi que des camarades du Comité du Parti, du commandement de la région militaire, des dirigeants et des commandants des agences et unités relevant de la région militaire.

Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a sincèrement remercié la 4e Région militaire pour son précieux soutien, son attachement et son partage avec la province au cours des dernières années. Photo : Thanh Duy

Au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire du Parti provincial de Nghệ An, Thai Thanh Quy, a respectueusement remercié la 4e Région militaire pour son précieux partenariat, son dévouement et son soutien indéfectible à la province au cours des dernières années. La 4e Région militaire a contribué au développement socio-économique et à la sécurité nationale de la région ; elle a régulièrement apporté son soutien indéfectible à la province de Nghệ An pour la résolution rapide des problèmes complexes qui se présentaient ; elle a élaboré des plans et des stratégies visant à garantir la sécurité nationale ; et elle a assisté la province sur les questions de sécurité nationale.

En particulier, des milliers d'officiers, de soldats et de véhicules de la 4e région militaire ont aidé la province dans le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 ainsi que dans la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, les inondations, les incendies de forêt, etc.

Les dirigeants provinciaux ont offert des fleurs au commandement de la 4e région militaire pour le féliciter des préparatifs du Nouvel An de Tan Suu 2021. Photo : Thanh Duy

En outre, la région militaire 4 mène également de nombreuses activités pratiques pour aider les habitants de la province de Nghe An, en particulier ceux des zones reculées, à améliorer leurs conditions de vie, à construire des routes, etc.

La région militaire collabore étroitement avec la province pour assurer la défense et la sécurité nationales, en contrôlant strictement la zone frontalière avec le Laos ; elle participe à la réalisation des projets économiques provinciaux ; et elle coordonne régulièrement ses actions avec la province pour assurer un soutien militaire efficace.

Informant le commandement de la région militaire de la situation socio-économique, de la défense nationale, de la sécurité et du travail de renforcement du Parti dans la province en 2020, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a déclaré que malgré de nombreuses difficultés et de nombreux défis, la province avait néanmoins obtenu des résultats positifs dans tous les domaines l'année précédente. Ces résultats sont le fruit des efforts du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province, et notamment du soutien efficace et opportun apporté par la 4e région militaire.

Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a félicité le lieutenant-général Nguyen Doan Anh pour son élection au Comité exécutif central du 13e Congrès du Parti. Photo : Thanh Duy

À l'aube de 2021, marquée par de nombreuses difficultés annoncées, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, espère que la 4e région militaire continuera de porter une attention particulière à la province et de l'aider, créant ainsi, dès les premières années du mandat, des bases solides pour que Nghe An puisse atteindre au mieux les objectifs et les plans fixés, contribuant ainsi à la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti.

À l'occasion des préparatifs pour célébrer le Nouvel An national, au nom du Comité du Parti et du peuple de la province, le Secrétaire provincial du Parti a adressé aux officiers et soldats de toute la Région militaire ses vœux d'une nouvelle année de bonne santé, de bonheur, de joie et de nouvelles victoires, digne d'être un exemple à suivre pour l'ensemble de l'armée ; il a personnellement félicité le Lieutenant-général Nguyen Doan Anh, récemment élu au 13e Comité exécutif central par le 13e Congrès du Parti.

Le lieutenant-général Nguyen Doan Anh, commandant de la 4e région militaire, a remercié le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la province de Nghệ An pour leur soutien, leur attention, leurs encouragements et leur générosité envers les forces armées de la région militaire en général et la province en particulier. Photo : Thanh Duy

Le lieutenant-général Nguyen Doan Anh, commandant de la 4e région militaire, a félicité la province pour ses réalisations en 2020 et a exprimé l'espoir que celle-ci bénéficierait d'un nouvel élan et d'une force renouvelée pour exploiter pleinement son potentiel et ses atouts. Il a par ailleurs remercié le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghe An pour leur soutien, leur attention, leurs encouragements et leur contribution aux forces armées de la région militaire en général et à la province en particulier.

À l'occasion du Têt et du Printemps, le lieutenant-général Nguyen Doan Anh a souhaité au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la province de Nghe An, et plus particulièrement au Comité du Parti et au gouvernement, de rester toujours unis, de continuer à défendre et à promouvoir la tradition de la patrie révolutionnaire et les résultats et réalisations obtenus dans tous les domaines afin de contribuer au développement croissant de la province.