Les dirigeants provinciaux rendent visite aux policiers blessés lors de l'enquête sur une affaire de drogue
(Baonghean.vn) - Le Département des enquêtes sur les stupéfiants de la police provinciale, en coordination avec la police du district de Que Phong, vient d'arrêter deux individus (mongs) en flagrant délit de transport de drogue. Les individus ont riposté avec acharnement, utilisant un pistolet K59 pour tirer sur un agent de la police du district de Que Phong et le blesser à la cuisse gauche. Les preuves saisies comprenaient 15 galettes d'héroïne, une arme à feu et sept balles.
Français Pendant 2 jours (31 mai et 1er juin), la délégation de travail du Comité provincial du Parti dirigée par le camarade Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti comme chef de la délégation, avec les camarades Ho Le Ngoc - Membre du Comité provincial du Parti, Chef du Comité des affaires internes du Comité provincial du Parti; le général de division Pham The Tung - Membre du Comité provincial du Parti, Directeur de la police provinciale; Pham Trong Hoang - Membre du Comité provincial du Parti, Chef du Bureau du Comité provincial du Parti; le colonel Nguyen Duc Hai - Directeur adjoint, Chef de l'Agence d'enquête de la police provinciale et les camarades de la délégation de travail de la police provinciale ont rendu visite et encouragé le camarade PLT, un policier du district de Que Phong qui est soigné à l'hôpital général provincial de Nghe An.
![]() |
Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, et la délégation de travail ont rendu visite au camarade PLT. Photo : Hong Ngoc |
Auparavant, le 30 mai à 19h30, dans le district de Que Phong, le département d'enquête sur les crimes liés à la drogue de la police provinciale s'est coordonné avec la police du district de Que Phong pour arrêter deux personnes (ethnie Mong) en flagrant délit alors qu'elles étaienttrafic de drogueÀ vendre. Lors de leur arrestation, les individus ont riposté avec acharnement, utilisant un pistolet K59 pour tirer et blesser à la cuisse gauche le camarade PLT, un policier du district de Que Phong. Cependant, avec courage et détermination à réprimer la criminalité, les policiers ont réussi à maîtriser et à arrêter les deux individus. Les preuves saisies comprenaient 15 galettes d'héroïne, une arme à feu et 7 balles.
![]() |
Le général de division Pham The Tung, membre du Comité permanent du Parti provincial, directeur du département de la police provinciale et la délégation de travail ont rendu visite au camarade T. et l'ont encouragé. Photo : Vuong Linh |
![]() |
Le colonel Nguyen Duc Hai, directeur adjoint de la police provinciale et chef de l'Agence de police d'enquête, a rendu visite au camarade T. pour des raisons de santé. Photo : Hong Ngoc |
Le camarade PLT a été transporté à l'hôpital par ses coéquipiers pour des soins d'urgence. Son état de santé est désormais stable.
L'enquête se poursuit afin d'approfondir et de clarifier tous les points pertinents et de les traiter conformément aux dispositions de la loi. L'état de santé du camarade T est actuellement stable.
![]() |
Preuves saisies sur place. Photo : Hong Ngoc |
Français Auparavant, en mettant en œuvre la directive du ministère de la Sécurité publique, du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial et du Directeur de la police provinciale sur le lancement d'une période de pointe pour mettre en œuvre le Mois d'action sur la prévention et le contrôle des drogues en 2022 ; en même temps, en continuant à mettre en œuvre résolument et efficacement le projet « Construire une commune frontalière sans drogue » dans la province de Nghe An, les unités de police des localités de la province ont réalisé de nombreuses réalisations remarquables, apportant une contribution importante à la garantie de la sécurité et de l'ordre, à la réduction progressive et au nettoyage des drogues dans la région, en particulier dans les zones frontalières ; qui ont été reconnues et hautement appréciées par le Comité du Parti, le gouvernement et la population.