Grande cérémonie du festival du temple Hoang Muoi

November 9, 2016 10:42

(Baonghean.vn) - Le matin du 9 novembre (10e jour du 10e mois lunaire) au temple Hoang Muoi (commune de Hung Thinh, district de Hung Nguyen), le Comité populaire du district de Hung Nguyen a solennellement organisé la Grande Cérémonie - Festival du temple Hoang Muoi 2016.

Étaient présents à l'événement : la camarade Nguyen Thi Thu Huong - membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité provincial du Parti des agences provinciales ; des représentants des dirigeants des départements provinciaux, des branches, des districts, des villes et des villages ; un grand nombre de locaux et de touristes.

 Lễ Đại tế cầu quốc thái dân an.
Grande cérémonie de prière pour la paix et la prospérité nationale.

Le temple Hoang Muoi est situé dans le hameau de Xuan Am, commune de Hung Thinh (Hung Nguyen). Il est dédié au dieu Hoang Muoi, qui a contribué à la protection du pays et de la population, préservant ainsi la vie de la communauté. Il est admiré et respecté par les habitants de tout le pays. En 2002, le temple a été classé monument historique et culturel par le Comité populaire provincial.

Lễ rước bài vị, đạo sắc về Đền Hoàng Mười.
La procession de la tablette et du décret royal au temple Hoang Muoi.

Le festival du temple Hoang Muoi est l'occasion d'honorer les valeurs culturelles traditionnelles, d'inculquer l'amour de la patrie et le principe moral « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de sa source ». C'est également l'occasion pour les visiteurs du monde entier de se recueillir à Hung Nguyen, terre de traditions culturelles, lieu qui a vu naître et grandir de nombreux talents, érudits et figures héroïques dont la vie et la carrière ont fait la gloire de leur patrie et de leur pays.

Các đại biểu dâng hương tại buổi lễ.
Les délégués ont offert de l’encens lors de la cérémonie.
Lễ hội Đền Hoàng Mười thu hút đông đảo nhân dân và du khách thập phương về tham dự
Le festival du temple Hoang Muoi attire un grand nombre de personnes et de touristes du monde entier.

Cette année, le festival du temple Hoang Muoi se déroule du 8 au 10 du 10e mois lunaire, incluant la cérémonie et le festival. Outre les rituels traditionnels tels que la cérémonie d'ouverture, la proclamation, la procession, le grand sacrifice et la cérémonie d'action de grâce, des compétitions sportives et de jeux folkloriques, des campements et un lâcher de lanternes de fleurs sur la rivière sont également au programme.

Thanh Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Grande cérémonie du festival du temple Hoang Muoi
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO