Cérémonie d'offrande d'encens pour commémorer le 120e anniversaire de la naissance du camarade Phan Thai At

(Baonghean.vn) - Le matin du 5 novembre, les dirigeants du Comité provincial du Parti de Quang Ngai, ainsi que les dirigeants du Comité provincial du Parti de Nghe An, du Comité du Parti du district d'Anh Son, du Comité du Parti de la commune de Linh Son et de la famille Phan Hoang ont organisé une cérémonie pour offrir de l'encens et des fleurs au Temple de la famille Phan Hoang (commune de Linh Son), au Site historique national de Hieu Yen Xuan (où la première cellule du Parti du district d'Anh Son a été établie) et sur la tombe du camarade Phan Thai At au cimetière de Nui Heo, commune de Linh Son - district d'Anh Son.

Cérémonie d'offrande d'encens sur la tombe du camarade Phan Thai At.

Français À l'occasion du 120e anniversaire de la naissance du camarade Phan Thai At (1894-2014) - premier secrétaire de la cellule du Parti communiste à Anh Son, secrétaire de l'Association générale des agriculteurs de Nghe An, secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Ngai, membre du Comité du Parti de la région centrale, un soldat révolutionnaire loyal, un excellent fils de sa ville natale Anh Son - Nghe An, une vie de dévouement aux idéaux révolutionnaires du Parti et de la nation. Étaient présents à la cérémonie les camarades: Nguyen Minh - secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti de Quang Ngai, Pham Thanh Hai - membre du Comité permanent, chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti de Quang Ngai; Le Ba Hung - membre du Comité provincial du Parti, chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti de Nghe An; Le Hong Vinh - Membre du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du district d'Anh Son, avec les dirigeants du Comité populaire provincial et des départements, les branches des deux provinces de Nghe An et de Quang Ngai, les dirigeants du district d'Anh Son, de la commune de Linh Son et de nombreux descendants, parents de la famille Phan Hoang, étudiants, enseignants des écoles du district.

Le camarade Nguyen Minh, secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti de Quang Ngai, a pris la parole.

Prenant la parole lors de la cérémonie d'offrande d'encens, au nom du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Ngai, le camarade Nguyen Minh, secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti de Quang Ngai, a présenté les principaux traits de la vie, du parcours et de la carrière révolutionnaire du camarade Phan Thai At, et a souligné ses importantes contributions à la révolution, notamment à sa ville natale d'Anh Son, à Nghe An et à Quang Ngai en général. Il a souligné que durant toutes ces années d'activités révolutionnaires, le camarade Phan Thai At a toujours fait preuve d'intelligence et d'un esprit révolutionnaire inébranlable, et n'a jamais craint les difficultés, les épreuves et les dangers. Premier secrétaire de cellule du Parti à Anh Son, puis secrétaire de l'Association des Paysans Rouges de la province de Nghe An, puis mobilisé par le Comité central du Parti pour œuvrer à Quang Ngai et dans les provinces du Centre afin d'y établir des bases révolutionnaires, le camarade Phan Thai At a dû se déguiser et accomplir de nombreux travaux. Il a été arrêté et torturé sauvagement par l'ennemi à maintes reprises. Il a néanmoins conservé une foi inébranlable, un esprit révolutionnaire inébranlable et l'esprit indomptable d'un soldat communiste. Partout où il est allé dans la province de Quang Ngai et les provinces du Centre, il était aimé et protégé par la population ; les habitants de Quang Ngai, toutes ethnies confondues, lui ont fait confiance et lui ont confié de nombreux postes importants, tels que : secrétaire adjoint, puis secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Ngai, membre du Comité central du Parti…

En mai 1935, Phan Thai At fut capturé par l'ennemi et exilé à Con Dao. Après la victoire de la Révolution d'Août, Phan Thai At et d'autres soldats révolutionnaires capturés par l'ennemi et emprisonnés à Con Dao furent recueillis par le gouvernement de la République démocratique du Vietnam sur un bateau pour retourner en Chine continentale. Sa santé déclinait et ses supérieurs créèrent les conditions pour qu'il puisse rentrer chez lui pour se reposer et recevoir des soins médicaux. Il se porta volontaire pour rester et travailler et fut envoyé au Cambodge pour aider le pays voisin à construire une base de résistance. En 1953, Phan Thai At fut rappelé au pays par le Comité central pour préparer la campagne de Dien Bien Phu. De 1953 à mars 1958, il tomba gravement malade et fut envoyé en Chine pour y être soigné.

Offrande d'encens au temple familial de Phan Hoang.

Offrande d'encens en mémoire au site historique national de Hieu Yen Xuan.

Au cours de ses activités révolutionnaires, il a été décoré à titre posthume par le Parti et l'État : la Médaille Ho Chi Minh ; la Médaille de l'Indépendance de troisième classe ; la Médaille de la Résistance de première classe contre la France et de nombreuses autres médailles nobles.

Prenant la parole lors de la cérémonie, les camarades Le Ba Hung et Le Hong Vinh ont affirmé les importantes contributions du camarade Phan Thai At à sa ville natale Anh Son, province de Nghe An, province de Quang Ngai au début du 20e siècle. En même temps, ils ont sincèrement remercié le Comité permanent du Comité du Parti provincial de Quang Ngai, les dirigeants des départements et des sections des provinces de Nghe An et de Quang Ngai; le Comité du Parti du district d'Anh Son, le Comité du Parti de la commune de Linh Son et le gouvernement; et la famille Phan Hoang pour avoir coordonné l'organisation de cette cérémonie solennelle, respectueuse et touchante d'offrande d'encens et de fleurs à l'occasion du 120e anniversaire de la naissance du camarade Phan Thai At. C'est une opportunité pour le Comité du Parti et les habitants des provinces de Nghe An et de Quang Ngai en général et de la ville natale d'Anh Son en particulier de passer en revue et de mieux comprendre la vie et les grandes contributions du camarade Phan Thai At à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation; de tirer des leçons utiles pour le travail de construction du Parti et de défense nationale aujourd’hui.

Diep Anh

Comité du Parti du district d'Anh Son