Le festival du temple de Gam et la formation des valeurs culturelles

(Baonghean) - Pendant trois jours, les 24, 25 et 26 mars, s'est déroulé le Festival du Temple et de la Pagode de Gam. Un grand nombre de touristes, de résidents locaux, de visiteurs printaniers, de visiteurs de pagodes et de bouddhistes de divers monastères se sont rassemblés à la porte du Bouddha, plongés dans des activités festives imprégnées de valeurs culturelles traditionnelles. La particularité du Festival du Temple et de la Pagode de Gam est qu'il n'y a pas de vente chaotique, pas de déchets, pas de brûlage de papier votif et pas de mendicité...

L'empreinte de l'idéologie « Trois religions ont la même origine »

Le temple-pagode Gam, situé dans la commune de Xuan Thanh, district de Yen Thanh, est depuis longtemps un centre culturel et spirituel réputé. Lieu de rencontre et de convergence de croyances et de religions, il est devenu le centre religieux d'un vaste quartier résidentiel. Selon les archives historiques, le temple Gam vénère les dieux qui ont contribué à la protection du pays et du peuple : Cao Son, Cao Cac, Sat Hai Dai Vuong, Hoang Ta Thon, Tam Toa Dai Vuong et Tu Vi Thanh Nuong. Le temple Gam (également connu sous le nom de temple Chi Linh) présente un style architectural, des sculptures et des motifs qui sont identifiés comme des œuvres architecturales bouddhistes de la secte Truc Lam. Le temple-pagode Gam s'étend sur un territoire riche d'une tradition d'assiduité, de patriotisme et de loyauté envers la patrie, dans l'esprit du confucianisme.

Ainsi, ce lieu a su préserver depuis l'Antiquité un esprit d'harmonie religieuse, incarnant l'idée des trois religions de même origine – une identité culturelle traditionnelle du peuple vietnamien. Aujourd'hui, cette identité se reflète clairement à travers le festival du temple et de la pagode de Gam. Durant les trois jours du festival, de nombreux rituels et activités sont organisés harmonieusement. Les croyances bouddhistes, taoïstes et confucéennes se marient harmonieusement aux croyances populaires du village, enrichissant et rendant le festival unique.

Pendant les fêtes, la pagode Gam prépare régulièrement entre 3 000 et 5 000 repas végétariens pour les bouddhistes, les touristes et les habitants. Au plus fort de la fête (le 26 mars 2013 à midi, 15e jour du deuxième mois lunaire de Quy Ty), jusqu'à 5 500 personnes ont dégusté des plats végétariens à la pagode. Les visiteurs du festival du temple Gam et de la pagode peuvent découvrir l'histoire du bouddhisme, s'initier aux enseignements bouddhistes, assister à la fête des lanternes, prier pour la paix et le salut, et participer à des activités bouddhistes et taoïstes. Ils peuvent également participer à des activités et des jeux empreints d'un esprit martial, de patriotisme et d'amour pour la patrie et la nation. L'idée que « trois religions ont la même origine » est également un facteur important pour créer un esprit de solidarité, unissant leurs forces et leurs cœurs pour bâtir une vie culturelle et une patrie paisible et belle. En venant au festival, chacun peut également trouver pour lui-même la sérénité, la paix de l'esprit, la compassion, la joie et le pardon, et en même temps être réfléchi sur lui-même, rappelé et conseillé pour réaliser beaucoup de choses sur la vertu, la dignité, la personnalité et le sens de la vie.

Un coin de la pagode Gam Photo : Ho Cac

Riche en couleurs folkloriques

Cette année, le festival du temple Gam et de la pagode semble allier passé et présent, entremêlant des éléments culturels du passé, toujours présents de près ou de loin. Les jeux et activités folkloriques qui se déroulent pendant les trois jours principaux du festival attirent toujours beaucoup de monde. Le site du festival est toujours animé par deux compétitions de lutte : la lutte traditionnelle et la lutte libre. Les arènes de lutte résonnent toujours d'acclamations, d'encouragements, de tension et d'excitation mêlées d'admiration, car cette année, non seulement des lutteurs de la région participent, mais aussi des lutteurs de Nam Dan et de Dien Chau… Des jeux folkloriques tels que la marche sur un pont de singe au-dessus d'un étang, les échecs, le tir à la corde, la poussée de bâtons, la balançoire… attirent une participation de tous âges, toujours animée par les acclamations et l'enthousiasme.

Les visiteurs du festival ont pu admirer les percussionnistes interpréter de nombreux morceaux riches et talentueux. Ensuite, des pièces de théâtre anciennes, incontournables des festivals du village de Gam, ont été présentées. La prestation de 22 artistes de l'opéra Ke Gam a été chaleureusement accueillie par les visiteurs, car les acteurs étaient des agriculteurs, des ouvriers et des fonctionnaires du village. À travers la pièce ancienne Tran Binh Trong, les artistes du village se sont donnés à fond pour recréer avec brio l'esprit héroïque de Dong A, le patriotisme, l'autonomie et la fierté nationale. Après chaque représentation, chaque chanson était suivie d'acclamations de reconnaissance, témoignant de l'interaction entre les artistes et le public.

En venant au festival, les habitants et les visiteurs du monde entier peuvent participer aux principales cérémonies solennelles et solennelles avec la participation de dizaines de milliers de personnes telles que : la procession du drapeau national, le drapeau de Bouddha, l'image de l'Oncle Ho ; la procession du Bouddha, des Trois Grands Rois et des Quatre Saintes Dames, Cao Son, Cao Cac, Sat Hai Dai Vuong, les ancêtres des grands clans du village, le cheval divin du temple Gam... de la montagne Gam à la pagode - temple Gam pour la cérémonie. Assister au festival des lanternes de fleurs, allumer des bougies et prier pour la paix, la cérémonie de prière dirigée par le Vénérable Thich Truc Thong Kien - Abbé de la pagode Gam (Chi Linh Tu) ; assister à la cérémonie d'ouverture, la proclamation, le grand sacrifice et la cérémonie d'action de grâce au temple Gam dirigée par le comité rituel des 9 grands clans du village de Gam.

Concours de tambours au temple de Gam - Festival de la pagode - Photo : Ho Cac

Ce qui fait du festival du temple et de la pagode de Gam cette année un succès que peu de festivals connaissent, c'est l'absence de détritus, de stands avec des panneaux publicitaires et des affiches en désordre, de mendiants dans l'espace temple-pagode et sur le site du festival ; pas de haut-parleurs à plein volume, pas de boîtes à dons installées partout, pas de vente et de brûlage d'offrandes votives, pas de jeux ni de stands aux allures de foire, dans l'espace temple et sur le site du festival… M. Thai Huu Hoa, un habitant du village de Gam, a confié : « Les habitants ne voient pas cela comme une occasion de faire des affaires, mais plutôt comme une occasion de contribuer par leurs mérites, leurs efforts et leur temps à la fête du village, à sa promotion et à sa présentation. Le gouvernement local s'est mobilisé et a efficacement empêché l'exploitation commerciale du festival et les manifestations de « commercialisation » de celui-ci. »

Le professeur Van Anh, touriste originaire du quartier de Hung Binh, à Vinh, a déclaré : « Le festival du temple et de la pagode Gam 2013 est véritablement l'occasion pour les touristes et les villageois de découvrir la véritable signification de ce festival. Comme beaucoup d'autres, je viens au festival du temple et de la pagode Gam pour retrouver mes racines, mes besoins spirituels, y trouver la sérénité, et en même temps ressentir le lien et honorer la force de la communauté à travers des activités communautaires imprégnées de l'identité culturelle de la région rizicole. Un retour sincère et sérieux à la culture traditionnelle est aussi l'occasion d'exprimer et de pratiquer un mode de vie civilisé dans le cadre d'activités communautaires bénévoles. »

Le vénérable Thich Truc Thong Kien, abbé de la pagode Gam, a déclaré : « Cette année marque la troisième année de restauration du temple et du festival de la pagode Gam. Après trois éditions, ce festival témoigne de la richesse de notre région. Riche en traditions culturelles, en croyances et en bonté, il est comme si, ces derniers jours, personne ne voulait quitter le festival. Les habitants du village de Gam et des environs, presque chaque maison, chaque personne, viennent au festival. Le jour de la procession du Bouddha et des dieux, des dizaines de milliers de personnes venues de toutes les directions se sont jointes au cortège. Plein, dense, s'étendant du village de Gam jusqu'au mont Gam, à travers trois champs, mais dans un esprit d'ordre et de sérieux. En venant au festival, chacun ressent de la joie et est conscient de contribuer au succès commun. C'est l'esprit d'appropriation, d'être le véritable sujet. Pendant les jours du festival, toutes les classes sociales ont participé, mais il n'y a eu aucun chaos. Ici, la culture traditionnelle du festival se façonne. Les valeurs traditionnelles sont De nouvelles valeurs se forment. En effet, les festivals sont une excellente occasion de façonner et de multiplier les valeurs culturelles positives.

S'exprimant sur le succès du Festival Temple-Pagode Gam 2013, le camarade Quynh Anh, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a brièvement déclaré : « De nombreux facteurs contribuent au succès du Festival Temple-Pagode Gam. Mais le facteur décisif est la participation de la population, en particulier des populations autochtones, qui ont un sens aigu des responsabilités pour protéger et préserver leur culture traditionnelle, leur mode de vie civilisé, ainsi que leur respect de soi et leur fierté d'origine et de patrie. Lorsque tous les citoyens participent, sont éduqués et sensibilisés à cette question, et que le peuple est au cœur du festival, celui-ci est véritablement une réussite. En matière de festivals, le gouvernement ne doit pas agir à la place du peuple. Il se contente d'orienter, de diffuser, d'éduquer, de gérer, d'inspecter et de superviser. Le gouvernement de Yen Thanh a agi ainsi, et le Festival Temple-Pagode Gam est un véritable succès. »

Ngo Kien