Célébration du 70e anniversaire de l'UNESCO à la citadelle impériale de Thang Long

November 24, 2015 10:42

L’UNESCO est une organisation proche du peuple vietnamien et apporte de nombreuses contributions pratiques à chaque famille, localité et communauté.

Dans la soirée du 23 novembre, à l’occasion de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam et du 5e anniversaire de la reconnaissance de la citadelle impériale de Thang Long par l’UNESCO comme « patrimoine culturel mondial », une cérémonie a été organisée sur ce site historique pour célébrer le 70e anniversaire de la fondation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO).

Ont assisté à la cérémonie le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères Pham Binh Minh, Mme Katherine Müller-Marin, Chef du Bureau de l'UNESCO à Hanoi, Mme Mechtild Rössler, Directrice du Centre du Patrimoine Mondial de l'UNESCO, et de nombreux délégués de ministères, secteurs, localités du Vietnam et des fonctionnaires de l'UNESCO.

Trưởng Văn phòng đại diện UNESCO tại Hà Nội Katherine Muller-Marin phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: An Đăng - TTXVN.
Katherine Muller-Marin, chef du Bureau de représentation de l'UNESCO à Hanoï, prend la parole lors de la cérémonie. Photo : An Dang – VNA.

Prenant la parole lors de la cérémonie, le Vice-Premier ministre Pham Binh Minh a affirmé que l'UNESCO était une organisation prestigieuse, forte de nombreux membres et contribuant de manière significative aux principaux domaines de la culture, de l'éducation, des sciences, de l'information et de la communication. Des enjeux essentiels de l'éducation, tels que l'éradication de l'analphabétisme, l'éducation pour tous, l'apprentissage tout au long de la vie et l'éducation au développement durable, piliers de l'Agenda 2030 des Nations Unies, portent tous la marque de l'UNESCO.

Le Vice-Premier ministre Pham Binh Minh a déclaré que l'UNESCO était également une organisation proche du peuple vietnamien et avait apporté de nombreuses contributions concrètes à chaque famille, localité et communauté. Au fil des ans, le Vietnam s'est toujours efforcé de remplir pleinement ses obligations en tant que pays membre, a mis en œuvre efficacement des initiatives et des programmes de coopération, a contribué concrètement aux travaux de l'UNESCO et a assumé d'importantes responsabilités au sein de ses instances dirigeantes et professionnelles, telles que le Conseil exécutif et le Comité du patrimoine mondial.

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a souligné : « En tant que nation attachée à une tradition de paix, valorisant l'éducation et imprégnée de l'identité culturelle héritée de ses ancêtres, le peuple vietnamien a rapidement adhéré aux principes et aux objectifs de l'UNESCO. Nombre des idées de l'UNESCO rejoignent l'aspiration du peuple vietnamien à vivre et à s'élever, comme le souligne la lettre du président Hô Chi Minh au président de l'Assemblée générale des Nations Unies du 14 janvier 1946, selon laquelle « le peuple vietnamien est prêt et disposé à mettre en œuvre les nobles dispositions de la Charte de San Francisco, la Charte des Nations Unies ». »

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh trao Huân chương Lao động hạng Ba cho Trung tâm Bảo tồn Di sản Thăng Long – Hà Nội. Ảnh: An Đăng - TTXVN.
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, remet la Médaille du travail de troisième classe au Centre de conservation du patrimoine de Thang Long, à Hanoï. Photo : An Dang - VNA.

Selon le Vice-Premier Ministre, la distinction honorifique de l'UNESCO pour les personnalités célèbres Nguyen Trai, Nguyen Du et le Président Ho Chi Minh confirme une fois de plus la foi inébranlable en la force née du patriotisme, de l'intelligence et des valeurs de Vérité, de Bonté et de Beauté du peuple vietnamien parmi ses membres les plus remarquables. Le Vice-Premier Ministre Pham Binh Minh a exprimé l'espoir que l'UNESCO continuera à jouer un rôle moteur dans la promotion d'une culture de paix, de tolérance, d'acceptation et de respect des différences culturelles.

Prenant la parole lors de la cérémonie, la représentante de l'UNESCO à Hanoï, Mme Katherine Müller-Marin, a également souligné la valeur accordée par le président Hô Chi Minh à la diversité culturelle. Elle a déclaré : « Il accordait une attention particulière aux liens entre culture, économie et politique, et était convaincu que la culture devait imprégner chaque cellule de la société et toucher chaque personne pour éveiller son potentiel créatif, et que le noble but de l'apprentissage était de devenir un être humain dans sa véritable signification. »

Elle a exprimé son admiration pour l'amour que le peuple vietnamien porte à la préservation des traditions de ses ancêtres, son patriotisme inébranlable, ainsi que son désir de paix, de travail acharné et de respect de la famille.

Le chef du bureau de représentation de l'UNESCO à Hanoi a exprimé l'espoir que les relations entre l'UNESCO et le Vietnam seront de plus en plus durables et obtiendront de grands résultats.

Auparavant, dans un message de félicitations adressé au Vietnam à l'occasion du 5e anniversaire de la reconnaissance de la citadelle impériale de Thang Long par l'UNESCO comme « patrimoine culturel mondial », la directrice générale de l'UNESCO, Irina Bokova, a également promis que l'agence continuerait à soutenir le Vietnam dans les progrès du pays vers le développement durable.

Selon VOV.VN

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Célébration du 70e anniversaire de l'UNESCO à la citadelle impériale de Thang Long
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO