Cérémonie en l'honneur des agriculteurs vietnamiens exceptionnels en 2013

October 16, 2013 14:33

Le matin du 15 octobre, à Hanoï, à l'occasion du 83e anniversaire de la fondation de l'Union des agriculteurs vietnamiens (14 octobre 1930 - 14 octobre 2013), le Département central de la propagande a organisé, en collaboration avec l'Union des agriculteurs du Centre du Vietnam, une cérémonie de remise du titre d'« Agriculteurs vietnamiens exceptionnels 2013 ». Étaient présents à la cérémonie : le président Truong Tan Sang ; des membres du Comité central du Parti : Nguyen Quoc Cuong, président de l'Union des agriculteurs vietnamiens ; Pham Thi Hai Chuyen, ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales ; des responsables de plusieurs ministères, sections, syndicats d'agriculteurs de provinces et de villes relevant directement du gouvernement central, ainsi que des entreprises agricoles, paysannes et rurales.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang trao vòng nguyệt quế tặng nông dân xuất sắc.  (NGUYỄN KHANG (TTXVN))
Le président Truong Tan Sang remet des couronnes de laurier aux agriculteurs exceptionnels. (Nguyen Khan (VNA))

Lors de la cérémonie, le président Truong Tan Sang a décerné avec respect le Certificat d'« Agriculteur vietnamien exceptionnel 2013 » à 62 agriculteurs vietnamiens, qu'ils soient expérimentés ou non, à travers le pays. Ces personnes sont des agriculteurs exemplaires qui ont appliqué scrupuleusement les directives et les politiques du Parti, ainsi que les politiques et les lois de l'État, participé activement à des mouvements dynamiques et créatifs d'émulation des mécanismes du marché ; osé penser, osé agir et appliqué avec audace la science, la technologie et les nouvelles techniques à la production et à l'activité économique pour atteindre une productivité, une qualité et une efficacité économiques élevées.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le président Truong Tan Sang a prononcé un discours, saluant chaleureusement les grandes réalisations des agriculteurs du pays ces dernières années et félicitant les 62 agriculteurs qui ont reçu le titre d'« Agriculteur exceptionnel de 2013 ». Il a également salué l'initiative et la coordination du Comité central de l'Union des agriculteurs vietnamiens et de ses unités pour l'organisation de cet événement d'une grande importance. Le président a affirmé : « Depuis des générations, les agriculteurs sont les propriétaires et ont joué un rôle crucial dans l'essor et le déclin de notre pays et de notre peuple tout au long de son histoire millénaire. »

Les grandes réalisations historiques de notre pays en près de trente ans de rénovation ont bénéficié de la contribution importante et admirable des agriculteurs. Même lorsque l'économie du pays traverse des difficultés, les agriculteurs jouent un rôle important, contribuant à résoudre les difficultés et à garantir la sécurité sociale, permettant ainsi au pays de se stabiliser et de poursuivre son développement. Ces dernières années, les agriculteurs de toutes les régions du pays ont activement mis en œuvre les politiques du Parti et de l'État, participant aux nombreux mouvements lancés par l'Union des agriculteurs vietnamiens, avec des actions extrêmement riches, créatives et efficaces.

Français Le Président Truong Tan Sang a déclaré : Notre Parti et notre État ont défini les tâches pour les années à venir comme suit : Développer globalement l'agriculture dans une direction moderne, efficace et durable ; développer une agriculture de base à grande échelle avec une productivité, une qualité, une compétitivité et un respect de l'environnement élevés ; et construire de nouvelles zones rurales adaptées aux caractéristiques de chaque région avec des étapes spécifiques et constantes à chaque étape, dans une direction civilisée et prospère, en améliorant la vie matérielle et spirituelle des agriculteurs ; maintenir et promouvoir les belles traditions culturelles de la campagne vietnamienne.

Souhaitant que les 62 agriculteurs exceptionnels de 2013 continuent de promouvoir leur rôle de modèles d'excellence dans le mouvement d'émulation, le président Truong Tan Sang a souhaité que les agriculteurs de tout le pays contribuent davantage au développement agricole et à la construction de nouvelles zones rurales, à la construction et à la défense de la patrie. Il a également demandé à l'Union des agriculteurs vietnamiens de continuer à remplir pleinement ses fonctions et ses missions, à soutenir et à aider ses membres et les agriculteurs à développer leur production et leurs activités, à organiser des mouvements d'émulation patriotique, à promouvoir la propagande, à reproduire les modèles d'excellence et à favoriser leur diffusion parmi les agriculteurs de tout le pays.

* À cette occasion, le journal Nong Thon Ngay Nay a collaboré avec la société par actions d'engrais Binh Dien pour organiser le concours d'écriture « Fierté des agriculteurs vietnamiens » d'octobre 2013 à octobre 2014. Grâce à cela, nous avons découvert des exemples typiques d'agriculteurs et de nouveaux membres agriculteurs à nominer pour le vote et l'attribution du titre « Agriculteurs vietnamiens exceptionnels de 2014 ».

Selon People-DP

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Cérémonie en l'honneur des agriculteurs vietnamiens exceptionnels en 2013
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO