Cérémonie en l'honneur des excellents étudiants de 2014

DNUM_ABZAJZCABE 23:29

(Baonghean.vn) - Le soir du 1er septembre, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire de la province de Nghe An ont organisé une cérémonie pour honorer les excellents étudiants internationaux, régionaux et nationaux, les majors de promotion et les étudiants ayant obtenu de bons résultats aux examens d'entrée à l'université et au collège de 2014. Étaient présents et ont récompensé les étudiants : Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Département de l'éducation et de la formation, enseignants, parents et plus de 200 excellents étudiants qui ont été honorés.

Các đại biểu tham dự buổi lễ tuyên dương.
Les délégués participant à la cérémonie de remise des prix.

Par rapport aux années précédentes, la province de Nghe An a remporté cette année de nombreux succès lors des concours internationaux et régionaux d'excellence des élèves. Parmi eux, Cao Ngoc Thai a remporté deux médailles d'or aux Olympiades asiatiques et internationales de physique. Nguyen Phuong Trang a remporté une médaille d'argent aux Olympiades de langue russe ; Nguyen Ngoc Khanh a remporté une médaille de bronze aux Olympiades asiatiques de physique. Tous les trois élèves sont des élèves du lycée pour surdoués de Phan Boi Chau. Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du comité provincial du Parti, a remis des cadeaux et félicité les élèves pour leurs excellents résultats aux concours internationaux et régionaux.

Quang cảnh buổi lễ tuyên dương
Scène de la cérémonie de remise des prix
f
Le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire provincial du Parti, a décerné des prix aux étudiants qui ont remporté des prix internationaux et régionaux.
Lãnh đạo tỉnh trao thưởng cho các em đạt Học sinh giỏi Quốc gia
Les dirigeants provinciaux décernent des prix aux étudiants qui ont obtenu le titre d'étudiants d'excellence nationale

L'année scolaire écoulée a également été marquée par un succès particulier pour Nghe An lors du concours national d'excellence des élèves. Avec 84 élèves primés, Nghe An est la province la plus méritante du pays en termes de nombre d'élèves primés.

Đồng chí Hồ Đức Phớc trao thưởng cho các em đỗ thủ khoa các trường đại học
Le camarade Ho Duc Phoc a décerné des prix aux étudiants majors de leur promotion à l'université.
Các đồng chí Hồ Đức Phớc và Nguyễn Xuân Đường trích nguồn quỹ nhuận bút của mình trao học bổng cho 7 học sinh đậu đại học có hoàn cảnh khó khăn
Les camarades Ho Duc Phoc et Nguyen Xuan Duong ont utilisé leur fonds de royauté pour accorder des bourses à 7 diplômés universitaires issus de circonstances difficiles.

De plus, selon des statistiques incomplètes, 131 étudiants de Nghe An ont réussi les examens d'entrée à l'université et au collège de 2014 avec des notes égales ou supérieures à 24 points. Parmi eux, plus de 20 étaient majors de promotion et salutatories d'universités prestigieuses du pays, telles que l'Université du commerce extérieur, l'Université de pharmacie de Hanoï, l'Académie de médecine militaire, l'Académie de logistique, l'Université des sciences et technologies de Hanoï, l'Université nationale d'économie et l'Université des affaires intérieures de Hanoï.

Lors de la cérémonie, les dirigeants provinciaux ont remis des certificats de mérite, des fleurs et des cadeaux à 12 étudiants majors de promotion et à 125 étudiants ayant obtenu 24 points ou plus dans toutes les catégories. Ils ont ainsi exprimé leur conviction de perpétuer la tradition d'assiduité et de rigueur des études de leur patrie, Nghe An.

Thay mặt các bạn học sinh, em Cao Ngọc Thái trao suất học bổng trị giá 22,7 triệu đồng cho các em học sinh vùng biên giới khó khăn.
Au nom des excellents étudiants, Cao Ngoc Thai a accordé des bourses d'une valeur de 22,7 millions de VND aux étudiants des zones frontalières difficiles.

Afin d'honorer, d'encourager et de motiver l'esprit d'apprentissage des étudiants, le Comité populaire de la province de Nghe An a alloué près de 2 milliards de VND pour récompenser les étudiants ayant obtenu d'excellents résultats à l'examen d'entrée à l'université 2013-2014. Les lauréats de prix régionaux et internationaux ont reçu près de 200 millions de VND.

Extrait vidéo de la cérémonie d'honneur des excellents étudiants :

.

Dao Tuan - Duc Anh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Cérémonie en l'honneur des excellents étudiants de 2014
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO