Fête de Vu Lan - une fête pour honorer la piété filiale

(Baonghean) -La fête de la pleine lune vietnamienne (calendrier lunaire) est une occasion spéciale pour les descendants de témoigner leur gratitude à leurs ancêtres et à leurs parents décédés. Les moines bouddhistes l'appellent la Grande Fête de Vu Lan. Les croyances populaires considèrent la fête de la pleine lune du septième mois lunaire comme le jour du pardon des morts. « Il existe des histoires et des pièces de théâtre », ce qui correspond au concept de « résultats découlant de causes » du matérialisme dialectique.

* Dictionnaire de la culture traditionnelle vietnamienne, édité par Huu Ngoc, d'après Vu Lan : Cérémonie (bouddhisme). Le mot Vu Lan se traduit par : bon, un bassin contenant des fruits et des offrandes. La cérémonie Vu Lan a lieu le 15e jour du 7e mois lunaire chaque année. Il s'agit d'offrir des offrandes aux moines dans un pot Vu Lan, priant pour que les âmes des êtres chers échappent à l'enfer. Le 15e jour du 7e mois lunaire est appelé le jour du pardon des péchés, ce qui signifie que ce jour-là, dans le monde souterrain, les âmes des morts sont pardonnées.

* Histoire ancienne : Après avoir obtenu le fruit d'Arhat, Maudgalyayana se souvint de sa mère et voulut savoir comment elle allait. Il utilisa donc son œil de sagesse pour la retrouver. Voyant que sa mère avait commis de nombreux méfaits et était tombée dans l'enfer d'Avici sous forme de fantôme, souffrant de faim et de soif, il apporta du riz au royaume des fantômes pour le lui offrir. Cependant, affamée depuis longtemps, sa mère, lorsqu'elle mangeait, couvrait d'une main son bol de riz pour empêcher d'autres fantômes de le voler. Ainsi, lorsqu'elle porta la nourriture à sa bouche, elle se transforma en feu rouge.

Trop affligé et compatissant, Maudgalyayana retourna trouver Bouddha pour lui demander un moyen de sauver sa mère. Bouddha lui enseigna : « Quels que soient tes pouvoirs surnaturels, tu n'es pas assez fort pour sauver ta mère. Ce n'est qu'en unissant tes forces à celles des moines des dix directions que tu pourras espérer la sauver. Le quinzième jour du septième mois lunaire est le jour approprié. Ce jour-là, un autel végétarien doit être dressé pour prier et un festin doit être organisé pour inviter les moines à manger. Avant de manger, ces moines suivront les enseignements de Bouddha et prieront pour la libération des parents et grands-parents du donateur sur sept générations. »

Maudgalyayana suivit les enseignements du Bouddha, et sa défunte mère fut effectivement libérée du royaume des esprits affamés. La prière pour le défunt s'appelle Vu Lan Bon Phap, la cérémonie Vu Lan Bon Hoi, et le sutra relatant l'histoire ci-dessus s'appelle Vu Lan Bon Kinh.

Depuis lors, chaque année, lorsque ce jour approche, les femmes de la famille sont plus occupées à se préparer à adorer la Pleine Lune en signe de gratitude envers leurs ancêtres, à se rendre au temple pour prier Bouddha afin qu'il bénisse la famille et les parents avec paix et bonheur, et à préparer activement des offrandes à tous les êtres vivants.

Le grand bodhisattva filial Maudgalyayana sauva sa mère du royaume des esprits affamés. Vu Lan est une fête annuelle commémorant la bonté des parents (et des ancêtres en général). À propos de l'exemple filial de Maudgalyayana, le vénérable Thich Thanh Tu a écrit : « Cette fête revêt une grande importance car c'est ce jour-là que le vénérable Maudgalyayana sauva sa mère des souffrances de l'enfer. » Pourquoi Maudgalyayana, disciple de Bouddha comme de nombreux autres arhats, lui accorde-t-on une telle importance ? Parce que les Vietnamiens accordent depuis longtemps une grande importance à la piété filiale, et que leurs ancêtres et leurs parents la placent tous en premier. L'exemple de Maudgalyayana illustre parfaitement la piété filiale des enfants envers leurs parents, et convient donc parfaitement au bouddhisme vietnamien. C'est pourquoi le bouddhisme dans notre pays considère le festival Vu Lan comme très important, pour rappeler à tous les bouddhistes d'être conscients que ce festival est une belle image, un exemple brillant, nous devons toujours nous en souvenir et le savoir, et ne pouvons pas l'ignorer.

En tant qu'enfant, nous ne devons jamais oublier la bonté de nos parents. Ce corps leur appartient, mais si nous l'abandonnons et sommes ingrats, il n'a plus de sens et est indigne d'être un être humain. La piété filiale est donc une vérité pour nous.

Ainsi, la fête de Vu Lan n'est pas seulement une célébration de Bouddha, de Bodhisattva, d'Arhat et de Maudgalyayana, mais aussi un jour pour nous souvenir du noble esprit de nos ancêtres. Nous nous souvenons de la grande importance de cette fête : non seulement pour prier pour que nos grands-parents renaissent en Terre Pure, mais aussi pour toujours penser à notre devoir d'enfants envers nos parents, à l'amour profond qu'ils nous portent et à leur rendre la pareille pour leur grande bonté. C'est seulement ainsi que nous pourrons être dignes d'être des enfants pieux.

Symphonie -st&bs