Les nouvelles sanctions de l'ONU ne devraient pas nuire au régime nord-coréen

(Baonghean.vn) - Les dernières sanctions des Nations Unies contre la Corée du Nord sont plus susceptibles de nuire aux civils dans ce pays isolé que de ralentir les progrès du régime du dirigeant Kim Jong-un dans le développement de missiles à tête nucléaire capables de frapper le continent américain.

« L’impact le plus probable de nouvelles restrictions sur les importations de pétrole toucherait des secteurs qui ne sont pas essentiels à la survie du régime, ce qui signifie que l’impact de telles réductions serait particulièrement dommageable pour le peuple nord-coréen », a déclaré Paul Musgrave de l’Université du Massachusetts à Amherst.

Des Nord-Coréens assistent à une démonstration de parapente militaire à Wonsan, en Corée du Nord. Photo : AP

Bien que le gouvernement de Pyongyang soit en mesure de maintenir ses réserves de carburant pour son propre usage, la grande majorité de sa population continue de lutter car son économie représente une fraction de la taille de celle de la Corée du Sud voisine, a déclaré Hong Kang-chel, un ancien garde-frontière nord-coréen qui a fait défection en 2013.

Ces dernières sanctions pourraient susciter de plus grandes critiques nationales à l’encontre de l’administration du président américain Donald Trump.

« Couper l'approvisionnement en pétrole ne fera qu'accroître la colère des Nord-Coréens envers les États-Unis, car ils devront effectuer davantage de travaux manuels dans les champs tandis que les fonctionnaires continueront de conduire des voitures économes en pétrole », a déclaré Hong. « Les travailleurs nord-coréens envoyés à l'étranger reviennent chez eux avec les idées et la culture du capitalisme dont ils ont été témoins, mais le président Trump est en passe de mettre un terme à cette tendance. »

M. Tong Zhao, analyste au Centre Carnegie-Tsinghua pour la politique internationale à Pékin (Chine), a déclaré que les dernières sanctions donnent seulement aux pays membres de l'ONU le droit de saisir les cargos nord-coréens dans leurs propres eaux.

Partenaires commerciaux de la Corée du Nord en 2016. Photo : Bloomberg

Les États-Unis ne seraient alors plus en mesure de surveiller les navires suspects dans les zones contrôlées par la Russie ou la Chine.

Même si les transferts de navire à navire pouvaient être surveillés par des systèmes satellites et d’autres moyens, il serait toujours difficile de mettre fin à cette pratique, selon le directeur exécutif du Nautilus Institute for Security and Sustainability.

« Je pense qu’il y aura des appels à la levée de ces sanctions avant le printemps prochain pour aider à prévenir les pénuries d’approvisionnement alimentaire », a déclaré Bill Brown, professeur adjoint à l’Université de Georgetown.

Lan Ha

(Selon Bloomberg)