Quelles sanctions les Nations Unies imposent-elles à la Corée du Nord ?

(Baonghean.vn) - Le Conseil de sécurité des Nations Unies a approuvé de nouvelles sanctions contre la Corée du Nord après deux essais consécutifs de missiles balistiques intercontinentaux par le pays.

1. La Chine interdit les importations de charbon et de fer en provenance de Corée du Nord

L'interdiction, émise par le ministère chinois du Commerce, est entrée en vigueur le 15 août pour mettre en œuvre la résolution 2371 du Conseil de sécurité des Nations Unies. Les produits interdits comprennent le charbon, le fer, le minerai de fer, le plomb et les fruits de mer nord-coréens. Photo : Reuters

2. Il est interdit à la Corée du Nord d’ouvrir des banques à l’étranger.

Il est interdit à la Corée du Nord d'ouvrir des banques à l'étranger et aux États membres de l'ONU d'exploiter des institutions financières pour le compte de Pyongyang. Toute action susceptible d'aider la Corée du Nord à échapper aux sanctions est interdite. En vertu des sanctions contre la Corée du Nord, les États membres de l'ONU doivent expulser et rapatrier les Nord-Coréens travaillant sur leur territoire. Photo : Yonhap

3. Un cargo nord-coréen inspecté aux Philippines

Un cargo nord-coréen inspecté aux Philippines en mars 2016, après que les Nations Unies ont ordonné aux États membres d'interdire l'accès à tous les cargos appartenant ou exploités par Pyongyang. Les navires nord-coréens ne sont pas non plus autorisés à battre pavillon d'autres pays pour échapper aux sanctions. Photo : AP.

4. Air Koryo ne peut pas voler dans l'espace aérien de l'Union européenne.

La compagnie aérienne nord-coréenne Air Koryo, exemptée de sanctions, exploite des vols vers la Chine et la Russie, ainsi que quelques lignes intérieures. Cependant, Air Koryo ne peut pas survoler l'espace aérien de l'Union européenne. Les États-Unis interdisent également à leurs citoyens de faire affaire avec elle. Photo : Yonhap.

5. L'ONU interdit la vente de carburant d'aviation, d'avions et de missiles à Pyongyang

En théorie, les Nord-Coréens peuvent toujours voyager à travers le pays grâce au Pyeonghwa, car les sanctions de l'ONU n'interdisent actuellement que la vente de carburant pour l'aviation, les avions et les missiles à Pyongyang. Le commerce du pétrole brut et des carburants similaires est encore autorisé en Corée du Nord pour le moment. Photo : AP.

6. La Corée du Nord n’est pas autorisée à posséder des biens immobiliers à l’étranger en dehors des consulats.

Les sanctions de l'ONU limitent à un seul compte bancaire chacun les diplomates étrangers en Corée du Nord – comme ceux de l'ambassade de Berlin. La Corée du Nord n'est pas non plus autorisée à posséder des biens immobiliers à l'étranger à des fins autres que consulaires. Photo : Money.cnn.com

7. L'ONU interdit aux forces de sécurité étrangères de former l'armée nord-coréenne

Les sanctions de l'ONU interdisent aux forces de sécurité étrangères de former les unités militaires, policières ou paramilitaires nord-coréennes. L'ONU autorise les échanges médicaux avec la Corée du Nord, mais l'assistance scientifique ou technique est également limitée. Photo : Reuters.

8. L'ONU interdit la vente de statues de dirigeants nord-coréens

Quiconque souhaite posséder une statue des Kim devra attendre que la Corée du Nord mette fin à son programme nucléaire. Les sanctions de l'ONU interdisent actuellement la vente de statues de dirigeants nord-coréens. Photo : KCNA

Kim Ngoc

(Synthétique)