Union coopérative provinciale : Déploiement des tâches 2013
(Baonghean.vn) -Le 29 décembre à Vinh, l'Union des coopératives de la province de Nghe An a tenu une réunion pour résumer les tâches du développement économique collectif en 2012 et déployer les tâches en 2013. Étaient présents le camarade Le Xuan Dai - membre du Comité provincial du Parti, le vice-président du Comité populaire provincial et les représentants des dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux.
En 2012, l'économie a connu de nombreuses difficultés, de nombreuses entreprises ont dû fermer et cesser leurs activités. Le secteur économique collectif de Nghe An a néanmoins assuré un développement stable. En 2012, 75 coopératives ont été créées dans toute la province, portant le nombre total de coopératives dans la région à 2 775 unités. Au cours de l'année, 22 nouvelles coopératives ont été créées, portant le nombre total de coopératives et d'unions coopératives dans toute la province à 852 unités, avec 651 971 membres ; le revenu moyen des coopératives de la région en 2012 a atteint 0,76 milliard de VND, le revenu moyen des travailleurs était de 2,2 millions de VND par personne et par mois.
Les villages artisanaux restent stables et connaissent une forte croissance dans de nombreux domaines, notamment la production artisanale, le tissage du rotin et du bambou et la transformation des produits de la mer. La valeur de la production industrielle artisanale a dépassé les 3 000 milliards de dôngs, et le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint 15 millions de dollars américains. Les coopératives agricoles se concentrent sur les activités de services traditionnelles, tandis que d'autres se diversifient en proposant de nouvelles activités comme l'assainissement de l'environnement et les services aux marchés. De nombreuses coopératives jouent un rôle de « sage-femme » pour les ménages membres, comme la coopérative agricole et de services électriques de Nghi Lien, la coopérative agricole de Hung Hoa 2 (Vinh) et la coopérative agricole et de services électriques de Phu Hau (Dien Chau). Certaines coopératives non agricoles connaissent un développement récent, notamment la coopérative de Quyet Thanh, la coopérative artisanale de Quyet Thang (Vinh), la coopérative de production et de services de Song Lam (Cua Lo), la coopérative mécanique 12/9 et les coopératives de services aux marchés de Vinh.
Objectifs et tâches pour 2013 : Poursuivre le développement de l’économie collective en se concentrant sur les zones agricoles rurales. Parallèlement, créer de nombreuses coopératives solides pour contribuer à la construction de nouvelles zones rurales. Innover et améliorer l’efficacité opérationnelle des coopératives de services agricoles. Créer et développer des groupes et des coopératives selon un modèle économique multisectoriel. En 2013, créer 25 à 30 nouvelles coopératives ; envisager la reconnaissance de 7 à 10 villages artisanaux ; organiser des formations professionnelles pour 1 000 à 1 200 apprentis ; attirer 40 à 60 coopératives, entreprises privées et caisses populaires de crédit à l’adhésion à l’Alliance. Promouvoir le conseil, le soutien et l’orientation pour le développement de l’économie collective, de la petite industrie, des villages artisanaux et de l’économie non étatique, en vue de créer des emplois stables pour 40 000 à 50 000 travailleurs dans ces zones.
S'exprimant lors de la conférence, le camarade Le Xuan Dai, vice-président du Comité populaire provincial, a souligné : « Malgré la conjoncture économique difficile, les activités productives et commerciales des coopératives et des villages artisanaux restent stables, créant des emplois pour des dizaines de milliers de travailleurs et garantissant la sécurité sociale dans la région. » Au nom des dirigeants provinciaux, il a demandé à l'agence syndicale, en tant que relais, de conseiller et de proposer rapidement des recommandations émanant des secteurs des coopératives et des villages artisanaux au Comité populaire provincial. Concernant la délivrance de certificats de droits d'utilisation des terres aux coopératives, la politique de la province est très favorable. Si les coopératives se trouvent encore bloquées à un stade ou dans un secteur, elles doivent formuler des recommandations afin que la province puisse les résoudre rapidement. La province de Nghe An crée toujours les conditions les plus favorables pour aider le secteur économique collectif de la province à se développer de manière plus durable. »
Le camarade Le Xuan Dai a décerné la médaille du travail de deuxième classe à M. Le Thanh Ty.
Le camarade Le Xuan Dai a décerné le certificat de mérite du Premier ministre à Mme Nguyen Thi Nhung et à M. Tran Van Huy.
Français Lors de la conférence, autorisée par le Président, le camarade Le Xuan Dai a décerné la Médaille du Travail de deuxième classe à M. Le Thanh Ty, directeur de la Coopérative de production et de service de Song Lam ; la Médaille du Travail de troisième classe à MM. Nguyen Tien Hung et Nguyen Manh Hung, vice-présidents de l'Union des coopératives provinciales ; et a décerné deux certificats de mérite du Premier ministre à Mme Nguyen Thi Nhung, vice-présidente de l'Union des coopératives provinciales et à M. Tran Van Huy, chef du département de consultation politique de l'Union des coopératives provinciales.
Quynh Lan
